Manuales relacionados para Infiniton HBR-W350
Resumen de contenidos para Infiniton HBR-W350
- Página 1 CALEFACTOR OSCILADOR CON VENTILADOR MANUAL DE USUARIO HBR-W350 / HBR-R349 220-240V~ 50-60Hz 1800-2000W...
- Página 2 MANUAL DE USUARIO CONSIDERACIONES IMPORTANTES LEA DETENIDAMENTE - SIEMPRE MANTENGA LA SEGURIDAD AL TRABAJAR CON CUALQUIER APARATO · Compruebe que la tensión de red corresponde a la clasificación de los aparatos en agua o cualquier otro líquido. · No toque las superficies calientes: use manijas o perillas ·...
- Página 3 · Evite el sobrecalentamiento del electrodoméstico manteniendo las entradas y salidas de aire limpias y libres de cualquier cosa que pueda causar la edad del bloque. Verifique de vez en cuando todas las entradas y salidas de polvo acumulado. NO CUBRIR. ·...
- Página 4 calentador. El calentador no debe ubicarse inmediatamente debajo de una toma de corriente. No use este calentador en las inmediaciones de un baño, una ducha o una piscina. ADVERTENCIA: Este calentador no está equipado con un dispositivo para controlar la temperatura ambiente. No use este calentador en habitaciones pequeñas cuando estén ocupadas por personas que no puedan salir de la habitación por su cuenta, a menos que se proporcione supervisión constante.
-
Página 5: Funcionamiento De Su Calentador
FUNCIONAMIENTO DE SU CALENTADOR · Retire el calentador de todo el embalaje y colóquelo en la ubicación deseada. · Asegúrese de que haya un área segura entre el calentador y los muebles, cortinas, etc. - Área segura de 50 cm desde la parte superior y los lados y un área segura de 120 cm en el frente. - Página 6 aparato. · NO use jabón ni productos químicos que puedan dañar la carcasa del calentador. · Permita suficiente tiempo de secado antes de volver a operar. · Limpie las entradas y salidas de aire regularmente con una aspiradora (con un uso regular, al menos dos veces al año).
-
Página 7: Fan Heater
HEATER USER INSTRUCTIONS HBR-W350 / HBR-R349 220-240V~ 50-60Hz 1800-2000W... - Página 8 USER INSTRUCTIONS IMPORTANT SAFEGUARDS PLEASE READ CAREFULLY – ALWAYS MAINTAIN SAFETY WHEN WORKING WITH ANY APPLIANCE ·Check that the mains voltage corresponds with the rating of the appliances in water or any other liquid. ·Do not touch hot surfaces – Use handles or knobs ·To protect against electric shock, do not immerse cords, plugs or appliances in water or any other liquid.
- Página 9 ·Never use a heater in a room with explosive gas such as petrol. or while using and kinds of flammable glues. sprays or solvents. ·Prevent overheating of the appliance by keeping the air inlets and outlets clean and free of anything that may cause block age.Check all inlets and outlets from time to time for accumulated dust.
- Página 10 WARNING: In order to avoid overheating, do not cover the heater. The heater must not be located immediately below a socket-outlet. Do not use this heater in the immediate surroundings of a bath, a shower or a swimming pool. WARNING: This heater is not equipped with a device to control the room temperature.
-
Página 11: Cleaning And Maintenance
OPERATION OF YOUR HEATER ·Remove the heater from all packaging and place it in desired location. ·Ensure that there is a safe area between the heater and furniture,curtains,etc-50cm safe area form top and sides and 120cm safe area in front. ·Unwind the Power Cord and plug it into the Power Outlet. -
Página 12: Aquecedor Do Oscilador Com Ventilador
AQUECEDOR DO OSCILADOR COM VENTILADOR MANUAL DE USUÁRIO HBR-W350 / HBR-R349 220-240V~ 50-60Hz 1800-2000W... - Página 13 MANUAL DE USUÁRIO IMPORTANTES SALVAGUARDAS LEIA COM ATENÇÃO - SEMPRE MANTENHA A SEGURANÇA AO TRABALHAR COM QUALQUER APARELHO Verifique se a tensão da rede corresponde à classificação dos aparelhos em água ou qualquer outro líquido. · Não toque em superfícies quentes - use alças ou botões Para proteger contra choque elétrico, não mergulhe cabos, plugues ou aparelhos em água ou em qualquer outro líquido.
- Página 14 de ar limpas e livres de qualquer coisa que possa causar a idade do bloqueio. Verifique periodicamente todas as entradas e saídas quanto a poeira acumulada. NÃO CUBRA. · Se ocorrer superaquecimento, o dispositivo de segurança contra superaquecimento incorporado desligará o aparelho. ·...
- Página 15 aquecedor. O aquecedor não deve estar localizado imediatamente abaixo de uma tomada. Não use este aquecedor nas imediações de uma banheira, chuveiro ou piscina. ARADVERTÊNCIA: Este aquecedor não está equipado com um dispositivo para controlar a temperatura ambiente. Não use este aquecedor em salas pequenas quando estiver ocupado por pessoas incapazes de sair da sala por conta própria, a menos que seja fornecida supervisão constante.
-
Página 16: Desligamento Automático
FUNCIONAMENTO DO SEU AQUECEDOR · Remova o aquecedor de todas as embalagens e coloque-o no local desejado. · Verifique se há uma área segura entre o aquecedor e os móveis, cortinas, etc. - a área segura de 50 cm forma a parte superior e as laterais e a área segura de 120 cm na frente. ·... - Página 17 · Deixe tempo de secagem suficiente antes de operar novamente. · Limpe as entradas e saídas de ar regularmente com um aspirador de pó (com uma utilização regular, pelo menos duas vezes por ano). · Quando a unidade não estiver em uso. recomendamos que o aquecedor seja reembalado em sua embalagem original e armazenado em local fresco e seco.
- Página 18 Model Number:HBR-W350 / HBR-R349 Value Unit Item Unit Item Symbol Type of heat Input, for electric storage local Heat output space heaters only (select one) Manual heat charge control, with Nominal heat output Pnom integrated thermostat Manual heat charge control with...
-
Página 19: Servicio Técnico
También puede ponerse en contacto con nuestro servicio técnico oficial: tel.:(+34) 958 087 169 e-mail reparaciones: info@infiniton.es www.infiniton.es Recuerda que en nuestra web tenemos un apartado de preguntas frecuentes y un formulario de dudas para resolver cualquier consulta relacionada con tu producto Infiniton. -
Página 20: Síguenos En Nuestras Redes Sociales Y Accede A Contenido Exclusivo
Resumen de Declaración de conformidad INFINITON declara, bajo su responsabilidad, que este aparato cumple con lo dispuesto en la Directiva 99/05/CE del Parlamento Europeo y del Consejo de 9 de Marzo de 1 999, traspuesta a la legislación española mediante el Real Decreto 1 890/2000, de 20 de Noviembre. - Página 21 INFINITON WORLD ELECTRONIC S.L. info@infiniton.es INFINITON WORLD ELECTRONIC S.L. info@infiniton.es...
- Página 22 Para mas información sobre nuestra política de RMA y Reparaciones, visite: www.infiniton.es/rma/politica-rma-infiniton.pdf INFINITON WORLD ELECTRONIC S.L. info@infiniton.es WORLD ELECTRONIC...