Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
DO NOT COVER
NO CUBRIR
NÃO CUBRA
- THE GUARD ON THIS APPLIANCE IS TO PREVENT RISK OF FIRE OR INJURY FROM
BURNS AND NO PART OF IT SHOULD BE PERMANENTLY REMOVED
- LA REJILLA EN ESTE APARATO ES EVITAR EL RIESGO DE INCENDIO O LESIONES
POR QUEMADURAS
-
LA REJILLA EN ESTE APARATO ES EVITAR O RIESGO DE INCÊNDIO O LESIONES POR
QUEMADURAS. NÃO QUITAR.
User's manual / manual de instrucciones / manual de instruçoes
Precaución: lea y conserve estas importantes instrucciones
Caution: please read and preserve these important instructions
This product is only suitable for well insulated spaces or occasional use.
Este producto solo es adecuado para espacios cerrados o uso ocasional.
Este produto só é adequado para espaços bem isolados ou uso ocasional.
Quartz Heater
Estufa de cuarzo
Fogão de quartzo
HQP-R82
.
NO QUITAR.
Publicidad
Manuales relacionados para Infiniton HQP-R82
Resumen de contenidos para Infiniton HQP-R82
- Página 1 Quartz Heater Estufa de cuarzo Fogão de quartzo HQP-R82 DO NOT COVER NO CUBRIR NÃO CUBRA - THE GUARD ON THIS APPLIANCE IS TO PREVENT RISK OF FIRE OR INJURY FROM BURNS AND NO PART OF IT SHOULD BE PERMANENTLY REMOVED...
- Página 2 Warning. 1) Do not use in a wet area. 2) Do no immerse in water. 3) Do not cover or place to close to furniture or clothing. 4) Always consult a qualified electrician. 5) This unit must be only be used indoor’s. 6) This unit must only be used under supervision.
- Página 3 3) The heater must not be located immediately below a socket – outlet. 4) Do not use this heater with a programmer, timer or any other device that switches the heater on automatically, since a fire risk exists if the heater is covered or positioned incorrectly 5) Do not use this heater in the immediate surroundings of a bath, a shower or swimming pool 6) The fireguard does not give full protection for young children...
- Página 4 Base Assembly Follow instructions for assembly. Remove nuts form the base. 4) Pull the power cord through the base plate and place the cord through the cable channel to ensure that it is secure. 5) Ensure that the base plate is firmly in position and then gently screw the nuts into position and secure firmly.
-
Página 5: Quartz Heater Estufa De Cuarzo Fogão De Quartzo
Quartz Heater Estufa de cuarzo Fogão de quartzo HQP-R82 DO NOT COVER NO CUBRIR NÃO CUBRA - THE GUARD ON THIS APPLIANCE IS TO PREVENT RISK OF FIRE OR INJURY FROM BURNS AND NO PART OF IT SHOULD BE PERMANENTLY REMOVED... - Página 6 Advertencia. 1. No lo use en un área húmeda. 2. No sumergir en agua. 3. No cubra ni coloque cerca de muebles o ropa. 4. Siempre consulte a un electricista calificado. 5. Esta unidad solo debe usarse en interiores. 6. Esta unidad solo debe usarse bajo supervisión. 7.
- Página 7 ADVERTENCIA 1) Si el cable de alimentación está dañado, debe ser reemplazado por el fabricante o su agente de servicio o una persona calificada de manera similar para evitar riesgos, 2) El producto es solo para uso doméstico 3) El calentador no debe ubicarse inmediatamente debajo de una toma de corriente.
- Página 8 Montaje de la base Siga las instrucciones de montaje. Retire las tuercas de la base. Tire del cable de alimentación a través de la placa base y colóquelo a través del canal del cable para asegurarse de que esté seguro. Asegúrese de que la placa base esté...
- Página 9 Quartz Heater Estufa de cuarzo Fogão de quartzo HQP-R82 DO NOT COVER NO CUBRIR NÃO CUBRA - THE GUARD ON THIS APPLIANCE IS TO PREVENT RISK OF FIRE OR INJURY FROM BURNS AND NO PART OF IT SHOULD BE PERMANENTLY REMOVED...
- Página 10 Aviso. 1. Não use em áreas molhadas. 2. Não mergulhe na água. 3. Não cubra ou coloque próximo a móveis ou roupas. 4. Sempre consulte um eletricista qualificado. 5. Esta unidade deve ser usada apenas em ambientes internos. 6. Esta unidade deve ser usada apenas sob supervisão. 7.
- Página 11 CUIDADO - Algumas partes deste produto podem ficar muito quentes e causar queimaduras. Atenção especial deve ser dada onde crianças e pessoas vulneráveis estão presentes. Este aparelho pode ser usado por crianças a partir dos 8 anos de idade e por pessoas com capacidades físicas, sensoriais ou mentais reduzidas ou falta de experiência e conhecimento, se tiverem recebido supervisão ou instrução sobre o uso do aparelho de...
- Página 12 Montagem. Siga as instruções para montagem. Remova as porcas borboleta da base. Puxe o cabo de alimentação pela placa de base e coloque-o através do canal do cabo para garantir que esteja seguro. Verifique se a placa da base está firmemente na posição e, em seguida, aperte cuidadosamente as porcas borboleta na posição e prenda firmemente.
-
Página 13: Servicio Técnico
También puede ponerse en contacto con nuestro servicio técnico oficial: tel.:(+34) 958 087 169 e-mail reparaciones: info@infiniton.es www.infiniton.es Recuerda que en nuestra web tenemos un apartado de preguntas frecuentes y un formulario de dudas para resolver cualquier consulta relacionada con tu producto Infiniton. -
Página 14: Síguenos En Nuestras Redes Sociales Y Accede A Contenido Exclusivo
Resumen de Declaración de conformidad INFINITON declara, bajo su responsabilidad, que este aparato cumple c o n lo dispuesto en la Directiva 99/05/CE del Parlamento Europeo y del Consejo de 9 de Marzo de 1 999, traspuesta a la legislación española mediante el Real Decreto 1 890/2000, de 20 de Noviembre. - Página 15 INFINITON WORLD ELECTRONIC S.L. info@infiniton.es INFINITON WORLD ELECTRONIC S.L. info@infiniton.es...
- Página 16 Para mas información sobre nuestra política de RMA y Reparaciones, visite: www.infiniton.es/rma/politica-rma-infiniton.pdf INFINITON WORLD ELECTRONIC S.L. info@infiniton.es WORLD ELECTRONIC...