Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
- THE GUARD ON THIS APPLIANCE IS TO PREVENT RISK OF FIRE OR INJURY FROM
BURNS AND NO PART OF IT SHOULD BE PERMANENTLY REMOVED
- LA REJILLA EN ESTE APARATO ES EVITAR EL RIESGO DE INCENDIO O LESIONES
POR QUEMADURAS
-
LA REJILLA EN ESTE APARATO ES EVITAR O RIESGO DE INCÊNDIO O LESIONES POR
QUEMADURAS. NÃO QUITAR.
User's manual / manual de instrucciones / manual de instruçoes
Precaución: lea y conserve estas importantes instrucciones
Caution: please read and preserve these important instructions
This product is only suitable for well insulated spaces or occasional use.
Este producto solo es adecuado para espacios cerrados o uso ocasional.
Este produto só é adequado para espaços bem isolados ou uso ocasional.
MICA HEATER
RADIADOR DE MICA
RADIADOR MICA
.
NO QUITAR.
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Infiniton HMK-31
Resumen de contenidos para Infiniton HMK-31
- Página 1 MICA HEATER RADIADOR DE MICA RADIADOR MICA - THE GUARD ON THIS APPLIANCE IS TO PREVENT RISK OF FIRE OR INJURY FROM BURNS AND NO PART OF IT SHOULD BE PERMANENTLY REMOVED - LA REJILLA EN ESTE APARATO ES EVITAR EL RIESGO DE INCENDIO O LESIONES POR QUEMADURAS NO QUITAR.
-
Página 2: Description Of The Symbols
Description of The Symbols: The use of symbols in this manual is intended to draw your attention to possible risks. The safety symbols and the explanations that accompany them must be perfectly understood. The warnings in themselves do not remove the risks and cannot replace correct actions for preventing accidents. -
Página 3: General Safety Warning
General safety Warning: Open the package, take out the body, check whether the supplied accessories and ⚫ the body are complete and intact. Power on (plug such as electrical outlet) after the equipment is installed in place ⚫ according to installation instructions and requirements. Requirements for power outlet and power: AC 230V, frequency 50/60Hz Read the service manual before you use the electric heater. - Página 4 Do not share the socket with other electrical appliances to avoid current overload, or ⚫ fire risks may be caused by excessive load CAUTION: covering of the cooling device is prohibited to avoid overheating, or ⚫ dangerous accidents may be caused. In order to avoid overheating do not cover the heater.
- Página 5 • This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved.
-
Página 6: Technical Specifications
Technical Specifications: Rated Protective Model Frequency Rated Power Voltage Class HMK-31 230V~ 50/60 Hz 2000 W List of main parts (Fig. 1) 1. Handle 2. Thermostat 3. Rotary Switch DO NOT COVER 4. Indicator Light NO CUBRIR 5. Power Cable Holder NÃO CUBRA... - Página 7 Assembly 1. Taking the heating body and all accessories out from the package. 2. Put the heater on a soft surface with up on bottom position. 3. Attach the two feet to the bottom, and fix it with the provided screws at the help of the screw tool, each foot with 3 screws (Fig.
-
Página 9: Descripción De Los Símbolos
Descripción de los símbolos: El uso de símbolos en este manual tiene la intención de llamar su atención sobre los posibles riesgos. Los símbolos de seguridad y las explicaciones que los acompañan deben ser perfectamente entendidos. Las advertencias en sí mismas no eliminan los riesgos y no pueden reemplazar las acciones correctas para prevenir accidentes. -
Página 10: Advertencia De Seguridad General
Advertencia de seguridad general: · Abra el paquete, extraiga el cuerpo, verifique si los accesorios suministrados y el cuerpo están completos e intactos. · Encendido (enchufe como una toma de corriente) después de instalar el equipo en su lugar de acuerdo con las instrucciones y requisitos de instalación. Requisitos para la toma de corriente y alimentación: CA 230V, frecuencia 50 / 60Hz ·... - Página 11 • Este electrodoméstico puede ser utilizado por niños a partir de 8 años y personas con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas o sin experiencia y conocimiento si han recibido supervisión o instrucciones sobre el uso del artefacto de una manera segura y entienden el peligro involucrado.
-
Página 12: Especificaciones Técnicas
Especificaciones técnicas Clase de Modelo Frecuencia Potencia Voltaje protección HMK-31 230V~ 50/60 Hz 2000 W Lista de partes principales (Fig. 1) 1. Manija 2. Termostato 3. Interruptor giratorio 4. Luz indicadora DO NOT COVER 5. Soporte del cable de NO CUBRIR alimentación... -
Página 13: Montaje
Montaje 1. Sacar el cuerpo de calefacción y todos los accesorios del paquete. 2. Coloque el calentador sobre una superficie blanda con la parte superior hacia abajo. 3. Coloque los dos pies en la parte inferior y fíjelos con los tornillos provistos con la ayuda de la herramienta de tornillo, cada pie con 3 tornillos (Fig. -
Página 15: Descrição Dos Símbolos
Descrição dos símbolos: O uso de símbolos neste manual destina-se a chamar sua atenção para possíveis riscos. Os símbolos de segurança e as explicações que os acompanham devem ser perfeitamente compreendidos. Os avisos em si não eliminam os riscos e não podem substituir as ações corretas para evitar acidentes. - Página 16 Aviso geral de segurança: · Abra a embalagem, retire o corpo, verifique se os acessórios fornecidos e o corpo estão completos e intactos. · Ligue (ligue como tomada elétrica) após o equipamento ser instalado no local de acordo com as instruções e requisitos de instalação. Requisitos para tomada e alimentação: 230V CA, frequência 50 / 60Hz ·...
- Página 17 · Não compartilhe a tomada com outros aparelhos elétricos para evitar sobrecarga de corrente, ou os riscos de incêndio podem ser causados por carga excessiva · CUIDADO: a cobertura do dispositivo de resfriamento é proibida para evitar o superaquecimento, ou acidentes perigosos podem ser causados.
-
Página 18: Especificações Técnicas
Especificações técnicas: Classe de Potência Modelo Freqüência Voltagem proteção Nominal HMK-31 230V~ 50/60 Hz 2000 W Lista das partes principais (Fig. 1) 1. Alça 2. Termostato 3. Interruptor Rotativo DO NOT COVER 4. luz indicadora 5. suporte para cabo de NO CUBRIR alimentação... -
Página 19: Manutenção
Montagem 1. 1. Retirar o corpo de aquecimento e todos os acessórios da embalagem. 2. 2. Coloque o aquecedor em uma superfície macia com a posição inferior. 3. 3. Fixe os dois pés ao fundo, e fixe-o com os parafusos fornecidos com a ajuda da ferramenta de parafuso, cada pé... - Página 20 También puede ponerse en contacto con nuestro servicio técnico oficial: tel.:(+34) 958 087 169 e-mail reparaciones: info@infiniton.es www.infiniton.es Recuerda que en nuestra web tenemos un apartado de preguntas frecuentes y un formulario de dudas para resolver cualquier consulta relacionada con tu producto Infiniton.
-
Página 21: Síguenos En Nuestras Redes Sociales Y Accede A Contenido Exclusivo
Resumen de Declaración de conformidad INFINITON declara, bajo su responsabilidad, que este aparato cumple c o n lo dispuesto en la Directiva 99/05/CE del Parlamento Europeo y del Consejo de 9 de Marzo de 1 999, traspuesta a la legislación española mediante el Real Decreto 1 890/2000, de 20 de Noviembre. - Página 22 INFINITON WORLD ELECTRONIC S.L. info@infiniton.es INFINITON WORLD ELECTRONIC S.L. info@infiniton.es...
- Página 23 Para mas información sobre nuestra política de RMA y Reparaciones, visite: www.infiniton.es/rma/politica-rma-infiniton.pdf INFINITON WORLD ELECTRONIC S.L. info@infiniton.es WORLD ELECTRONIC...