Positionierung; Zusammenbau; Rotation Der Anzeige; Verbindung - Vetus CANNME7 Manual De Instalación Y Usuario

DEUTSCH
Wenn Sie das Gerät anschließen, befolgen Sie bitte die Anweisungen
in der folgenden Reihenfolge:
3 2

Positionierung

Stellen Sie das CANNME7 immer so auf, dass der Bediener eine gute
Sicht auf das Bedienfeld hat.
3 3

Zusammenbau

Montieren Sie den CANNME7 in
eine flache Platte (4,5-12 mm).
Bohren Sie ein Loch mit den rich-
tigen Abmessungen und befes-
tigen Sie den Bildschirm mit den
4 mitgelieferten Schrauben und
Muttern. Verwenden Sie die mit
dem Produkt mitgelieferte Bohr-
schablone (siehe Sicherheitsinfor-
mationen / Kurzanleitung).
Achten Sie darauf, dass die Ver-
packung (P) nicht beschädigt ist.

3 3 1 Rotation der Anzeige

Das CANNME7 kann nur waagerecht montiert werden. Das Bild kann
bei Bedarf gedreht werden (0° oder 180°), siehe Abschnitt 5.2.
3 4

Verbindung

Schließen Sie das CANNME7 an das NMEA2000-CAN-Bussystem an.
Verwenden Sie dazu den M12-NMEA2000-Anschluss auf der Rücksei-
te des Geräts. Siehe Seite 112 für ein detailliertes Anschlussschema.
4 Einführung
4 1

Benutzer-Schnittstelle

Das CANNME7 ist ein Multi-Touch-Gerät, dessen Bedienelemente de-
nen eines modernen Smartphones ähnlich sind.
- Tippen Sie auf den Bildschirm, um ein Menü oder ein Element aus-
zuwählen, die Bearbeitung zu starten oder ein Kontrollkästchen
zu aktivieren oder zu deaktivieren.
- Blättern Sie durch eine Liste der verfügbaren Optionen, ohne eine
Option zu aktivieren, oder streichen Sie, um schnell durch Listen
zu blättern.
- Halten Sie einen Punkt gedrückt, um Informationen über den be-
treffenden Teil zu erhalten.
- Halten Sie einen Punkt auf dem Bildschirm gedrückt und ziehen
Sie die Karte an die gewünschte Position.
- Drücken Sie mit zwei Fingern auf dem Bildschirm, um die Karte zu
verkleinern, oder spreizen Sie sie, um sie zu vergrößern.
4 1 1 Eingabe über die Tastatur
Eine Tastatur wird angezeigt wenn die Eingabe von Elementen über
die Tastatur erforderlich ist. Oben links von der Texteingabe wird ein
rotes X-Symbol und oben rechts von der Eingabe ein blaues Häkchen
angezeigt.
32
371001.01
Drücken Sie den Pfeil nach oben, um zu Großbuchstaben zu wech-
seln. Aktivieren Sie CAPS LOCK, indem Sie zweimal auf den Pfeil
NACH OBEN drücken.
Sobald Sie mit der Texteingabe fertig sind, drücken Sie auf das rote
X-Symbol, um die Bearbeitung abzubrechen und zu schließen, ohne
die Änderungen zu speichern. Drücken Sie ENTER oder auf das blaue
Häkchen, um die Änderungen zu bestätigen und den Bearbeitungs-
modus zu schließen

4 1 2 Bildlauf-Option

Wenn ein Wert eingegeben werden muss die Bildlaufoption verwen-
4,5 - 12 mm
det werden.
3/16" - 1/2"
P
Blättern Sie durch die Liste der Werte oder streichen Sie, um schnell
durch die Liste zu blättern. Drücken Sie den gewünschten Wert, um
das Blättern zu beenden. Drücken Sie auf das blaue Häkchen, um die
Eingabe zu bestätigen und den Bearbeitungsmodus zu verlassen,
oder auf das rote X-Symbol, um die Bearbeitung abzubrechen, ohne
die Änderungen zu speichern.
4 1 3 Schieberegler
Der Schieberegler wird verwendet, wenn es nicht notwendig ist, ei-
nen genauen Wert einzugeben. Der Schieberegler wird verwendet,
um die Helligkeit des Bildschirms oder eine bestimmte Detailstufe
einzugeben.
Drücken Sie den Punkt und ziehen Sie ihn, um die gewünschte Än-
derung vorzunehmen.
4 1 4 Kontrollkästchen
Das Kontrollkästchen dient dazu, eine Option auszuwählen oder die
Auswahl aufzuheben.
Drücken Sie auf den Punkt und ziehen Sie ihn an die gewünschte Po-
sition, oder tippen Sie auf das Kontrollkästchen, um ihn auszuwählen
oder seine Auswahl aufzuheben.
4 2
Es stehen drei Hauptbildschirme zur Verfügung: das Dashboard, der
Kartenbildschirm und der Startbildschirm (@ Quick Access).
4 2 1 Armaturenbrett
Das Armaturenbrett enthält zwei Bildschirmsätze. Einer zeigt die
wichtigen Parameter, der andere die Details der Batteriebank.
Option abgewählt:
Option ausgewählt:

Hauptbildschirme

Beim Starten wird der zuletzt verwendete Bildschirm ange-
zeigt Drücken Sie das Hamburger-Symbol, um zum Startbild-
schirm zu gelangen
Installation and user manual CANNME7 Multifunctional, multi touch display
AUTO
a
chtunG