Página 2
Nombre del producto: Sistema de Mini-Componente de Alta Fidelidad Modelo: MHC-DP700/DP800AV POR FAVOR LEA DETALLADAMENTE ESTE MANUAL DE INSTRUCCIONES ANTES DE CONECTAR Y OPERAR ESTE EQUIPO. RECUERDE QUE UN MAL USO DE SU APARATO PODRÍA ANULAR LA GARANTÍA. ADVERTENCIA Para evitar incendios o el riesgo de electrocución, no exponga la unidad a...
Índice Identificación de partes Ajuste del sonido Unidad principal ........4 Ajuste del sonido ......... 21 Mando a distancia ........5 Selección del archivo de efecto Operaciones del digipad ......6 preajustado ........21 Ajuste de los efectos de sonido ... 21 Preparativos Creación de un archivo personal de Conexión del sistema ......
Identificación de partes Los elementos están dispuestos en orden alfabético. Con respecto a los detalles, refiérase a las páginas indicadas entre paréntesis ( ). Unidad principal wle;eaes edef eg rdrsrar; TAPE A/B wh (17, 18) 2CH/MULTI r; (23) ENTER ek (9, 10, 11, 13, 15, 16, TIMER SELECT es (20, 25) 19, 20, 22, 23, 25) Bandeja de discos 5 (12)
Operaciones del digipad Este modelo está equipado con un dispositivo de control múltiple, digipad (tablero sensible al tacto). Con este digipad podrá controlar varias operaciones. Funciones de CD, TUNER, TAPE A/B Operación básica CD, TUNER, TAPE A/B nN (Inicio de la reproducción)* Golpeo una vez x (Parada de la reproducción) Golpeo dos veces...
1 Conecte los altavoces delanteros. 2 Conecte los altavoces traseros. (MHC-DP800AV solamente) Conecte los cables de los altavoces a las tomas SPEAKER (MHC-DP700) o a las tomas Conecte los cables de los altavoces a las FRONT SPEAKER (MHC-DP800AV). tomas REAR SPEAKER.
Conexión del sistema (continuación) Para fijas los amortiguadores de los altavoces Fije los amortiguadores en la base de los altavoces 3 Conecte el altavoz central. para estabilizarlos y evitar que se deslicen. (MHC-DP800AV solamente) Conecte el cable del altavoz a las tomas CENTER SPEAKER.
Especificación de la Disposición de sus altavoces distancia de los altavoces para Dolby Pro Logic Utilice el mando a distancia para la operación. (MHC-DP800AV solamente) Presione AMP MENU. Desde su posición de escucha, Dolby Pro Logic Surround mejora la imagen presione repetidamente v o V para del sonido utilizando cuatro canales separados.
x LFE Especificación de los • LFE ***** : (0 dB) parámetros de los altavoces Nivel de la salida del canal de efecto de baja frecuencia (LFE). Margen: OFF, –20 dB a 0 dB, pasos de 1 dB Utilice el mando a distancia para la operación. “OFF”...
Nota Ajuste de la hora Durante el modo de ahorro de energía, no trabajarán las funciones siguientes: – Ajuste de la hora. Conecte la alimentación del sistema. – Cambio del intervalo de sintonía de AM (excepto los modelos para Europa y Oriente Medio). Presione CLOCK/TIMER SET.
Reproductor de discos compactos Seleccione Para reproducir Carga de un disco ALL DISCS Continuamente todos los discos compactos de la bandeja. compacto 1 DISC El disco compacto que haya seleccionado en el orden original. ALL DISCS Las canciones de todos los discos Presione Z OPEN/CLOSE.
Presione repetidamente . o > Para Haga lo siguiente hasta que en el visualizador aparezca la Reproducir Presione REPEAT durante la canción deseada. repetidamente reproducción hasta que aparezca Tiempo de (Reproducción “REPEAT” o “REPEAT 1”. reproducción Número de Número repetida) REPEAT*: Para repetir todas las total (incluyendo compartimiento...
* Con discos CD TEXT solamente (ciertos Utilización del caracteres no podrán visualizarse). Dependiendo del disco, es posible que no aparezca cierta visualizador del información de CD TEXT. ** “--.--” aparecerá en los casos siguientes: reproductor de discos – cuando el disco compacto contenga 21 o más canciones, y seleccione un número de canción compactos superior a 20.
Sintonizador Para cambiar el intervalo de sintonía Memorización de (Excepto los modelos para Europa y Oriente Medio) emisoras El intervalo de sintonía de AM ha sido ajustado en fábrica a 9 kHz (10 kHz en algunas zonas). Para cambiar el intervalo de sintonía de AM, Usted podrá...
Localización de una emisora Utilización del sistema de por el tipo de programa (PTY) datos radiofónicos (RDS) Usted podrá localizar la emisora deseada seleccionando el tipo de programa. La unidad (Modelo para Europa solamente) sintonizará en el tipo de programas que estén radiodifundiéndose actualmente de entre las emisoras ¿Qué...
Decks de casetes Para Haga lo siguiente Carga de un casete Presione x. Parar la reproducción Presione X. Realizar una pausa Para reanudar la reproducción, Presione repetidamente TAPE A/B para vuelva a presionarla. seleccionar el deck A o B. Presione M mientras esté Avanzar rápidamente reproduciéndose la cara Presione DECK A Z o DECK B Z.
Grabación en una cinta –– Grabación sincronizada con un disco compacto/Duplicación a alta velocidad/ Grabación manual/Edición de programa Usted podrá grabar de un disco compacto, una cinta, la radio, u otro componente conectado. Podrá utilizar cintas TYPE I (normal) o TYPE II (CrO ).
Presione repetidamente DIRECTION a Grabación de un disco fin de seleccionar g para grabar en compacto especificando el una cara. orden de las canciones Seleccione j (o RELAY) para grabar en ambas caras. — Edición de programa Presione REC PAUSE/START. Cuando programe, cerciórese de que los Se iniciará...
Página 20
Grabación de programas de radiodifusión con el temporizador (continuación) Ajuste la hora de parada de finalización de la grabación realizando el paso 4. Aparecerá la hora de comienzo, seguida por la de finalización, la emisora memorizada a grabarse (p. ej., “TUNER FM 5”), y después aparecerá...