Manuales relacionados para Sony GameSyns MHC-RG60
Resumen de contenidos para Sony GameSyns MHC-RG60
- Página 1 4-233-605-31(2) Mini Hi-Fi Component System Manual de Instrucciones MHC-RG60 MHC-DX30/RG40 MHC-DX20/RG30 © 2001 Sony Corporation...
- Página 2 Nombre del producto: Sistema de Mini-Componente de Alta Fidelidad Modelo: MHC-RG60/DX30/RG40/DX20/RG30 POR FAVOR LEA DETALLADAMENTE ESTE MANUAL DE INSTRUCCIONES ANTES DE CONECTAR Y OPERAR ESTE EQUIPO. RECUERDE QUE UN MAL USO DE SU APARATO PODRÍA ANULAR LA GALANTÍA. ADVERTENCIA Para evitar el riesgo de incendio o de descargas eléctricas, no exponga la unidad a la lluvia ni a la humedad.
-
Página 3: Tabla De Contenido
Índice Identificación de las partes Ajuste de sonido Ajuste del sonido ......... 17 Unidad principal ........4 Selección del efecto sonoro ....17 Mando a distancia ........5 Ajuste del ecualizador gráfico y memorización ........ 18 Preparativos Selección del efecto ambiental .... 19 Conexión del sistema ...... -
Página 4: Identificación De Las Partes
Identificación de las partes Los elementos están ordenados alfabéticamente. Para ver detalles, consulte las páginas indicadas entre paréntesis. Unidad principal 1 2 3 4 8 9 q; Bandeja de discos 8 (9) MD (VIDEO) qg (22, 23) DESCRIPCIÓN DE LOS CD qs (9 –... -
Página 5: Mando A Distancia
Mando a distancia 1 2 3 4 CD qj (10, 11, 15, 16) GAME qk (19, 23) DESCRIPCIÓN DE LOS CLEAR 6 (10) MD (VIDEO) 9 (22, 23) BOTONES CLOCK/TIMER SELECT 2 P FILE qd (18) (17, 22) PRESET EQ qg (17) v/V/b/B qs CLOCK/TIMER SET 3 (8, 16, SLEEP 1 (21) -
Página 6: Preparativos
Preparativos Conexión del sistema Realice los pasos siguientes 1 a 5 para conectar el sistema utilizando los cables y accesorios suministrados. Altavoz ambiental (Derecho)* Antena de cuadro de AM Altavoz ambiental (Izquierdo)* Antena de FM Altavoz delantero (Derecho) Altavoz delantero (Izquierdo) * Sólo MHC-RG60 1 Conecte los altavoces delanteros. - Página 7 3 Conecte las antenas de FM/AM. Para poner las almohadillas a los Arme la antena de cuadro de AM, después altavoces delanteros conéctela. Ponga las almohadillas para altavoces suministradas en la parte inferior de los altavoces delanteros para estabilizarlos y evitar que se deslicen.
-
Página 8: Introducción De Dos Pilas R6 (Tamaño Aa) En El Mando A Distancia
Conexión del sistema (continuación) Pulse ENTER. Pulse v o V repetidamente para poner la hora. Cuando transporte este sistema Pulse B. Realice el procedimiento siguiente para proteger el mecanismo de CD. La indicación de los minutos parpadeará. Asegúrese de que están sacados todos los Pulse v o V repetidamente para poner discos de la unidad. -
Página 9: Para Cargar Un Cd
Pulse CD. Para cargar un CD Pulse PLAY MODE repetidamente hasta que aparezca en el visualizador el modo que quiera. Pulse Z OPEN/CLOSE. La bandeja de discos se abrirá. Seleccione Para reproducir CONTINUE todos los CDs en la bandeja Ponga un CD en la bandeja de discos ALL DISCS de discos continuamente. -
Página 10: Programación De Temas De Cd
Reproducción de un CD Pulse uno de DISC 1 – 3 para seleccionar un CD. (continuación) Para programar todos los temas de un CD Para Haga lo siguiente de una vez, prosiga en el paso 5 con “AL” cambiar a la Pulse DISC 1 –... -
Página 11: Utilización Del Visualizador De Cd
Sintonizador Consejos Presintonización de • El programa que haya hecho seguirá en la memoria después de terminar la reproducción programada. emisoras de radio Para reproducir el mismo programa otra vez, pulse CD, después pulse nN. • Cuando el tiempo total del programa de CD exceda Puede presintonizar hasta 20 emisoras para FM 100 minutos, o cuando seleccione un tema cuyo y 10 emisoras para AM. -
Página 12: Escucha De La Radio
Presintonización de emisoras de Escucha de la radio radio (continuación) — Sintonización de presintonías Para poner otra emisora en un número de presintonía existente Primero presintonice emisoras de radio en la Empiece otra vez desde el paso 1. Después del memoria del sintonizador (consulte paso 3, pulse . -
Página 13: Utilización Del Sistema De Datos Por Radio (Rds)
Los tipos de programas incluyen NEWS Utilización del sistema de (noticias), AFFAIRS (noticias de actualidad), datos por radio (RDS) INFO (información), SPORT (deportes), EDUCATE (programas educativos), DRAMA (drama), CULTURE (cultura), SCIENCE (modelo para Europa solamente) (ciencias), VARIED (entrevistas, juegos y ¿Qué... -
Página 14: Cinta
Cinta * En el MHC-DX20/RG30, la platina A no Para cargar una cinta reproduce la cara de inversión. ** La reproducción con relevo siempre sigue esta secuencia cíclica hasta cinco veces, después se para: Pulse TAPE A/B repetidamente para t Platina A (cara delantera) t Platina A (cara de seleccionar la platina A o B. -
Página 15: Grabación En Una Cinta
Grabación en una cinta — Grabación sincronizada de CD/Grabación manual/Edición de programa Puede grabar de un CD, de una cinta o de la radio. Puede utilizar cintas TYPE I (normal). El nivel de grabación se ajusta automáticamente. Pasos Grabación de un CD Grabación manual de un CD/cinta/radio (Grabación sincronizada de CD) Introduzca una cinta grabable en la platina B. -
Página 16: Grabación De Un Cd Especificando El Orden De Los Temas
Grabación en una cinta Pulse DIRECTION repetidamente para seleccionar g y grabar en una cara. (continuación) Seleccione j (o RELAY) para grabar Grabación de un CD ambas caras. especificando el orden de los Pulse REC PAUSE. temas Comenzará la grabación. —... -
Página 17: Ajuste De Sonido
Ajuste de sonido Repita el paso 4 para poner la hora a la Ajuste del sonido que quiera parar la grabación. Aparecerá la hora de comienzo, seguida de la hora de parada, la emisora de radio Puede reforzar los graves y crear un sonido más presintonizada a grabar (p.ej., “TUNER FM potente. -
Página 18: Ajuste Del Ecualizador Gráfico Y Memorización
Selección del efecto sonoro Ajuste del ecualizador (continuación) gráfico y memorización Para cancelar el efecto Pulse EFFECT ON/OFF repetidamente hasta Puede ajustar el sonido subiendo o bajando los que aparezca “EFFECT OFF” en el niveles de gamas de frecuencia específicas, visualizador. -
Página 19: Selección Del Efecto Ambiental
Otras funciones Selección del efecto Realce del sonido de ambiental videojuegos — Sincronización con el juego Pulse SURROUND en el mando a distancia repetidamente para activar o desactivar el Tiene que conectar una consola de videojuegos efecto ambiental. (consulte “Conexión de una consola de Cada vez que pulse el botón, el visualizador videojuegos”... -
Página 20: Pulse Karaoke Pon Repetidamente
Para cantar con acompañamiento de Mezcla y grabación de música: Karaoke (continuación) sonidos Pulse KARAOKE PON repetidamente Realice el procedimiento “Para cantar para obtener el efecto karaoke con acompañamiento de música” deseado. (pasos 1 a 5). Después, introduzca una Cada vez que pulse el botón, el visualizador cinta grabable en la platina B. -
Página 21: Para Dormirse Con Música
Para dormirse con música Para despertarse con música — Cronodesconectador — Temporizador diario Puede programar el sistema para que se apague automáticamente después de un tiempo Puede despertarse con música a una hora especificado, de modo que pueda dormirse con programada. -
Página 22: Componentes Opcionales
Componentes opcionales Para despertarse con música Conexión de los (conitinuación) componentes de A/V Pulse ENTER. Aparecerá el tipo de temporizador (DAILY opcionales 1 o DAILY 2), seguido de la hora de comienzo, la hora de parada, y la fuente de Puede conectar una platina de MD o una música, después aparecerá... -
Página 23: Conexión De Una Consola De Videojuegos
Notas A la salida de vídeo de la consola de televisor • Si no puede seleccionar “MD” cuando pulse MD (VIDEO), pulse ?/1 mientras mantiene pulsado MD (VIDEO) cuando el sistema esté encendido. “VIDEO” será cambiado a “MD”. Para volver a “VIDEO”, repita el mismo procedimiento. -
Página 24: Información Adicional
Limpie las cabezas de cinta cada 10 horas de Si tiene alguna pregunta o problema en relación con utilización. su sistema estéreo, consulte al distribuidor Sony más Asegúrese de limpiar las cabezas de cinta antes de cercano. realizar grabaciones importantes y después de escuchar una cinta vieja. -
Página 25: Solución De Problemas
DAILY 1, DAILY 2, y REC no aparecen cuando Si algún problema persiste, consulte al pulsa CLOCK/TIMER SET. distribuidor Sony más cercano. • Programe el temporizador correctamente. • Ponga el reloj en hora. Generalidades El mando a distancia no funciona. -
Página 26: Platina De Casete
Solución de problemas (continuatión) Fluctuación o trémolo excesivo, o pérdida de sonido. • Los ejes de arrastre o los rodillos compresores Altavoces están sucios. Límpielos (consulte “Limpieza de las cabezas de cinta” en la página 24). Sólo sale sonido por un canal, o el volumen de Aumento de ruido o ausencia de las altas los canales izquierdo y derecho está... -
Página 27: Especificaciones
MHC-RG30 Especificaciones Salida de potencia DIN (nominal) 50 + 50 W (6 ohm a 1 kHz, DIN) Salida de potencia eficaz continua RMS (referencia) Sección del amplificador 60 + 60 W (6 ohm a 1 kHz, 10% de Modelos para Canadá: distorsión armónica total) MHC-RG60 Salida de potencia musical (referencia) - Página 28 Altavoces Sistema de grabación 4 pistas, 2 canales estéreo Respuesta de frecuencia 40 – 13 000 Hz (±3 dB), Modelos para Norteamérica y Europa: utilizando casete Sony Altavoces delanteros SS-RG60 para TYPE I MHC-RG60 Fluctuación y trémolo ±0,15% ponderación de...
- Página 29 Altavos delantero SS-RG30 para MHC-RG30 Generalidades Sistema de altavoces 2 vías, tipo reflejo de Alimentación graves Modelos para Norteamérica: Unidades de altavoces ca120 V, 60 Hz de graves: 13 cm diá., tipo cónico Modelos para Europa: ca230 V, 50/60 Hz de agudos: 5 cm diá., tipo cónico Modelos para Australia:...
- Página 32 Sony Corporation Printed in China...