Tabla de contenido
Publicidad
Reprocesamiento
Paso de
reprocesamiento
Limpieza a máquina, desinfección térmica y secado
6
Inspección
Esterilización al vapor
7
Esterilización al
vapor
5
BOWA ha validado:
1 Remojo en agua fría corriente durante 5 minutos
2 Baño de ultrasonido durante 5 minutos con Gigasept® InstruAF (Schülke & Mayr GmbH), 3 % v/v
3 Neodisher® MediClean forte (Chemische Fabrik Dr. Weigert), 0,5% v/v
4 Desinfección térmica a 90 °C durante 5 minutos
5 Esterilización al vapor: Semiciclo con 3 fases de prevacío a 132 °C durante 1,5 minutos, instrumento
montado, embalaje: doble en bolsa de esterilización de papel o lámina
9.3 Comprobación
Estos productos están sujetos a desgaste cuando se utilizan según lo previsto,
dependiendo de la intensidad de uso. Este desgaste se debe a razones técnicas y es
inevitable.
Si el producto presenta defectos visibles desde el exterior o no funciona como se describe
en este manual, debe ser reemplazado. En este caso, notifíquelo al fabricante o a su
representante.
Tras la limpieza y la desinfección, realice una comprobación visual y de
funcionamiento de las piezas individuales del instrumento.
Reemplace las piezas dañadas.
A T E N CI Ó N
¡Peligro de quemaduras para el paciente en caso de aislamiento
quebradizo o defectuoso!
19
Instrucciones de uso ERGOact
Descripción
Tras la limpieza y la desinfección a máquina, realice una comprobación visual
para ver si hay residuos.
En caso necesario, se debe repetir el reprocesamiento.
Esterilice el producto en estado montado o desmontado.
BOWA recomienda la esterilización al vapor con proceso de vacío fraccionado y
un tiempo de esterilización de 3-20 minutos y una temperatura de 134-137 °C
en un envase de esterilización adecuado.
Sustituya las piezas del instrumento si el aislamiento está dañado.
BOWA-IFU-12578-ERGOACT-S0-ES-20210715
Publicidad
Tabla de contenido
