Tabla de contenido
Publicidad
1
Información general
1.1
Indicaciones
Set de morcelador para la fragmentación y remoción de tejido, y para la extirpación de miomas o
del útero durante intervenciones laparoscópicas en cirugía y ginecología.
1.2
Principio de funcionamiento
El ERGO 300 - Morcelador es una unidad de control para el accionamiento del morcelador BOWA
durante la fragmentación y extracción de tejido. Para ello se introduce un tubo cilíndrico giratorio
con una hoja cortante en el extremo distal a través de una cavidad abdominal agrandada mediante
insuflación. El tejido a eliminar se lleva al tubo cortante mediante una pinza, se corta y se extrae a
través del tubo cortante.
En este manual de uso se describen tres opciones diferentes para la remoción del tejido durante
una intervención laparoscópica.
Opción 1: Remoción del tejido mediante la fragmentación con el tubo cortante.
Los instrumentos (pinza) se introducen a través de un tubo protector sellado mediante un sistema
de válvulas. Para sacar la pinza del tubo protector sellado puede ser necesario tapar la válvula con
el pulgar para evitar la pérdida de gas.
Opción 2: Remoción del tejido mediante la fragmentación con la vaina de trocar.
Introducir los instrumentos (tubo cortante, pinza) a través de la vaina de trocar. La vaina de trocar
tiene una válvula que impide la pérdida de gas después de sacar los instrumentos.
Opción 3: Remoción de tejido (miomectomía) con un taladro de miomas a través de la vaina de
trocar.
Introducir el taladro de miomas a través del morcelador (tubo protector o vaina de trocar). Para ello,
la vaina de trocar y el tubo protector se pueden usar con y sin tubo cortante. Sin pérdida de gas
después de sacar los instrumentos con la vaina de trocar, pérdida mínima de gas al sacarlos del
tubo protector. La unidad de obturación se puede sellar con el pulgar.
1.3
Contraindicaciones
El morcelador no deberá emplearse para:
•
el tratamiento de tumores malignos
•
el tratamiento de tejido vascularizado
•
la preparación de tejidos
1.4
Aplicación médica
Este producto sólo debe ser utilizado en centros médicos y por personal sanitario cualificado.
MN009-938-S0
ERGO 300
3
Publicidad
Tabla de contenido
