ESPAÑOL
8. CEBADO
El cebado es necesario SIEMPRE después de desmontar la herramienta y antes del funcionamiento. También puede ser
necesario para restablecer la carrera completa después de un uso considerable, si se ha reducido la carrera y los remaches ya
no quedan totalmente colocados apretando el gatillo.
8.1 DATOS SOBRE EL ACEITE
El aceite recomendado para el cebado es Hyspin® VG32, disponible en envases de 0,5 l (pieza número 07992-00002) o de un
galón (pieza número 07992-00006). Consulte los datos de seguridad de abajo.
8.2 DATOS DE SEGURIDAD - ACEITE HYSPIN®VG 32
PRIMEROS AUXILIOS
PIEL:
Lávese bien la con agua y jabón tan pronto como pueda. El contacto accidental no requiere atención inmediata. El contacto
breve no requiere atención inmediata.
INGESTIÓN:
Consulte inmediatamente a un médico. NO provoque el vómito.
OJOS:
Enjuague inmediatamente con agua durante varios minutos. Aunque NO es un irritante primario, pueden producirse
pequeñas irritaciones después del contacto.
INCENDIO
Punto de inflamación a 232 °C. No clasificado como inflamable.
Medios de extinción adecuados: CO2, polvo seco, espuma o agua nebulizada. NO utilice chorros de agua.
MEDIOAMBIENTE
ELIMINACIÓN DE RESIDUOS: Puede incinerarse, a través de un contratista autorizado, en un sitio autorizado. El producto
usado puede enviarse para el reciclaje. DERRAMES: Evite el vertido en desagües, alcantarillas y cursos de agua. Absorber con
material absorbente.
MANIPULACIÓN
Utilice protección ocular, guantes impermeables (p. ej., de PVC) y un delantal de plástico. Utilice en una zona bien ventilada.
ALMACENAMIENTO
No se deben tomar precauciones especiales.
8.3 PROCEDIMIENTO DE CEBADO
PRECAUCIÓN: Compruebe que el aceite esté perfectamente limpio y libre de burbujas de aire.
PRECAUCIÓN: La herramienta debe permanecer de lado durante toda la secuencia de cebado.
PRECAUCIÓN: Todas las operaciones deben realizarse en un banco limpio, con las manos limpias y en un lugar limpio.
PRECAUCIÓN: Siempre DEBE tener cuidado de que ningún material extraño entre en la herramienta pues
pueden producirse daños graves.
8.4 RELLENADO DE ACEITE
•
Coloque la herramienta en posición horizontal.
Desenrosque el tapón roscado de vaciado de aceite 35 usando una llave Allan de 5 mm.
•
•
Vierta el aceite recomendado en el orificio que conduce a la cámara por la que pasa la biela del pistón.
Asegúrese de que la arandela roscada 36 esté en la posición correcta.
•
Vuelva a enroscar sin apretar mucho el tapón roscado de vaciado de aceite 35 utilizando la llave Allan.
•
•
Ahora, purgue la herramienta. Esta operación es necesaria para garantizar la eliminación de todas las burbujas de aire.
Compruebe que el tapón roscado de vaciado 11 esté bien cerrado y desenrósquelo SOLO UNA VUELTA utilizando una
•
llave Allan, después conecte la herramienta al suministro de aire y apriete el gatillo.
Espere a que aparezca aceite alrededor del tornillo de purga de aceite 11 y vuelva a apretarlo. Limpie el exceso de aceite.
•
•
Suelte el gatillo.
Abra el tapón roscado de vaciado de aceite 35 usando una llave Allan.
•
•
Llene con el aceite de cebado hasta restablecer el nivel. Vuelva a colocar la arandela roscada 36 y el tapón roscado de
vaciado de aceite 35 en su posición y cierre bien.
•
Antes de usar la herramienta, es necesario colocar el equipo de boquilla adecuado y ajustar la carrera de la herramienta.
128
TRADUCCIÓN DE LAS INSTRUCCIONES ORIGINALES