Tabla de contenido
Publicidad
D. RESCATE: los anclajes seleccionados para los sistemas de rescate deben tener una resistencia capaz de
sostener cargas estáticas aplicadas en las direcciones permitidas por el sistema de al menos:
1. 3.000 libras (13,3 kN) para anclajes no certificados o
2. Cinco veces la fuerza prevista para los anclajes certificados. Cuando se conecta más de un sistema de
rescate a un anclaje, las resistencias establecidas en (1) y (2) anteriormente se deben multiplicar por el
número de sistemas conectados al anclaje.
ADVERTENCIA: los anclajes para retención, rescate o suspensión sólo se pueden utilizar en lugares donde no
existe ninguna posibilidad de caída libre vertical. Estos anclajes no tienen resistencia sufi ciente como elementos
de posicionamiento de trabajo o para detención de caídas. No conecte sistemas de posicionamiento para el
trabajo o de detención de caídas a estos anclajes. Los anclajes destinados a posicionamiento para el trabajo
pueden no ser aptos para usar con sistemas de detención de caídas (caídas mayores de 2 pies o 0,6 m) y no
deben utilizarse para detención de caídas a menos que estén diseñados específi camente para tal fi n.
3.0
FUNCIONAMIENTO Y USO
ADVERTENCIA: no altere ni use incorrectamente este equipo en forma intencional.
Consulte con DBI-SALA si va a usar este equipo junto con componentes o sistemas
secundarios que no estén descritos en este manual. Algunas combinaciones de
sistemas secundarios y componentes pueden interferir en el funcionamiento de este
equipo. Tenga cuidado al usar este equipo en las proximidades de maquinaria en
movimiento, riesgos de naturaleza eléctrica o química y bordes fi losos. No pase la
eslinga alrededor de elementos estructurales pequeños.
ADVERTENCIA: consulte a su médico si cree que su estado de salud no le permite
resistir el impacto de una detención de caída. La edad y el estado de salud constituyen
dos factores que afectan gravemente la capacidad de un operario de resistir las caídas.
Las mujeres embarazadas y los menores no deben utilizar este equipo.
3.1
ANTES DE CADA USO de este equipo, inspecciónelo cuidadosamente para
asegurarse de que se encuentre en buenas condiciones de funcionamiento.
Revise si tiene partes gastadas o dañadas. Asegúrese de que no falten
herrajes y que los mismos estén bien sujetos. Inspeccione si hay bordes
fi losos, protuberancias, grietas o corrosión. Confi rme que los ganchos de
seguridad o mosquetones con cierre automático funcionen correctamente.
Vea la fi gura 5. Examine si la cuerda o el tejido trenzado tienen señales de
desgaste, cortes, quemaduras, bordes deshilachados o algún otro daño. Si
desea más información sobre la inspección, consulte la sección 5.0. No lo
utilice si la inspección revela condiciones inseguras.
3.2
PLANIFIQUE su sistema de retención, posicionamiento para el trabajo, suspensión o rescate antes de comenzar
a trabajar. Considere todos los factores que afectan su seguridad en todo momento durante el uso. En la
siguiente lista se señalan algunos aspectos importantes que debe tener en cuenta al planifi car su sistema.
A. ANCLAJE: Seleccione un punto de anclaje rígido, capaz de soportar las cargas requeridas. Vea la
sección 2.4. Para los sistemas de posicionamiento para el trabajo, la ubicación del anclaje debe
seleccionarse con cuidado a fin de limitar la caída libre a 2 pies (0,6 m), reducir los peligros de caídas
por balanceo y evitar el choque contra algún objeto durante una caída. Vea las figuras 6 y 7.
B. CAÍDA LIBRE: según el tipo de eslinga
y la aplicación que desee darle, la caída
libre permitida oscilará entre nada de
caída libre y 2 pies (0,6 m). Vea la
sección 1.2 B.
C. SEPARACIÓN DE CAÍDA: si ocurriera
una caída, debe haber suficiente
espacio libre para detenerla antes de
que la persona se golpee contra el suelo
o con otros objetos.
D. DETENCIÓN DE CAÍDAS DE
RESGUARDO: algunas aplicaciones de
suspensión y posicionamiento para el
trabajo de este equipo pueden requerir
de un sistema de detención de caídas
de resguardo y de un anclaje para
detención de caídas independiente. Al
diseñar el sistema, consulte las pautas
establecidas por OSHA.
Figura 6 - Anclaje
Típica
Típica
eslinga de
eslinga de
cincha
cuerda
5
Figura 5 - Funcionamiento
del gancho
Aleje con el
pulgar
Presione el
mecanismo de
sujeción con el
dedo índice
Paso 1
Paso 2
Funcionamiento de un
gancho de seguridad típico
Haga girar
en sentido
horario
Paso 1
Paso 2
Funcionamiento de un
gancho de seguridad típico
Típica
Típica eslinga
eslinga de
de extensión con
lazo de cincha
anillo en D
Presione
hacia
adentro
Publicidad
Tabla de contenido
