Figura 2: Desconexión accidental
Si el elemento de conexión al que se fi ja un gancho de seguridad (que se muestra
aquí) o mosquetón es más pequeño que lo debido o es de forma irregular, podría
surgir una situación en la que el elemento de conexión aplicara una fuerza a la
compuerta del gancho de seguridad o mosquetón. Esta fuerza puede provocar la
apertura de la compuerta (de un gancho de seguridad con o sin cierre automático)
y así desconectar el gancho de seguridad o mosquetón del punto de conexión.
Anillo pequeño u otro
elemento de forma
no compatible
Se aplica fuerza al
La compuerta presiona
gancho de seguridad.
contra el anillo de conexión.
2.4
RESISTENCIA DE LOS ANCLAJES: El anclaje donde se instala el anclaje de techo debe cumplir con los
requisitos mínimos de resistencia especifi cados a continuación para las aplicaciones seleccionadas:
Según las normas OSHA 1926.500 y 1910.66: Los anclajes usados para conectar los sistemas personales
de detención de caídas (PFAS) deberán ser independientes de cualquier anclaje que se esté usando para
sostener o suspender plataformas, y tendrán la capacidad de soportar un mínimo de 5,000 libras por
usuario, o deberán estar diseñados, instalados y empleados como parte de un sistema PFAS que mantenga
un factor de seguridad de por lo menos dos, y que esté supervisado por una persona califi cada.
3.0
FUNCIONAMIENTO Y USO
ADVERTENCIA: No altere ni use incorrectamente este equipo en forma intencional. Consulte a DBI-SALA al usar este
equipo junto con componentes o sistemas secundarios que no estén descritos en este manual. Algunas combinaciones
de sistemas secundarios y componentes pueden interferir con el funcionamiento adecuado de este equipo.
ADVERTENCIA: No use este equipo si usted no es capaz de tolerar el impacto de una detención de caída. La
edad y el estado de salud son factores importantes que afectan seriamente la capacidad de soportar una caída.
Las mujeres embarazadas y los menores no deben utilizar este equipo.
3.1
ANTES DE CADA USO de este equipo, inspecciónelo cuidadosamente para asegurarse de que se encuentre
en buenas condiciones de funcionamiento. Revise si tiene partes gastadas o dañadas. Compruebe
que el anclaje de techo esté seguro y que no tenga deformaciones. Inspeccione si hay bordes fi losos,
protuberancias, grietas o corrosión. Inspeccione los otros equipos de detención de caídas según las
instrucciones del fabricante. Si desea más información sobre la inspección, consulte la sección 5.0. No lo
utilice si la inspección revela condiciones inseguras.
3.2
PLANIFIQUE el sistema de detención de caídas antes de comenzar a trabajar. Considere los factores que
afectan su seguridad en todo momento mientras se encuentra en uso. La siguiente lista enumera algunas
cuestiones importantes que hay que tener en cuenta al planifi car su sistema:
A. ANCLAJE: Seleccione un punto de anclaje que sea rígido y capaz de soportar las cargas necesarias. Vea
la sección 2.4. Ubique el anclaje de techo según la sección 3.3.
B. OTRAS CONSIDERACIONES: Los sistemas personales de detención de caídas deben estar instalados
de manera que limiten la caída libre a un máximo de 6 pies (1.8 m) (OSHA y ANSI Z359.1). Evite
trabajar por encima del nivel del anclaje para no ocasionar un aumento de la distancia de caída libre.
Evite trabajar en lugares donde la cuerda de salvamento pueda cruzarse o enredarse con la de otros
operarios u objetos. No permita que el anticaídas pase por debajo de sus brazos o entre las piernas.
Nunca grape, anude o impida que el anticaídas se retraiga o esté tirante. Evite que la cuerda esté floja.
No alargue la cuerda del anticaídas autorrectráctil conectándola a una eslinga o a otros componentes sin
consultar a DBI-SALA. Si ocurriera una caída, debe haber suficiente espacio libre para detenerla antes de
que la persona se golpee contra el suelo u otro objeto. La distancia total de caída es la distancia medida
desde el comienzo de la caída hasta el punto en el que la caída se detiene. Una serie de factores puede
influir en la distancia total de caída, entre ellos, el peso del usuario, la ubicación del anclaje con relación
a la caída (caída por balanceo), la sujeción del cuerpo con anillo en D de deslizamiento, etc.
C. CAÍDAS POR BALANCEO: Las caídas por balanceo tienen lugar cuando el punto de anclaje no está
directamente por encima del punto donde ocurre la caída. La fuerza del choque contra algún objeto
durante el movimiento pendular (la velocidad horizontal del usuario debido al efecto pendular) puede ser
grande y causar lesiones graves. Las caídas por balanceo pueden reducirse al mínimo cuando se trabaja
en un lugar situado lo más directamente posible por debajo del punto de anclaje. Vea la Figura 4. En
una situación de caída por balanceo, la distancia total de caída vertical del usuario será mayor que si el
usuario hubiera caído verticalmente justo por debajo del punto de anclaje. Por lo tanto, se debe calcular
A.
La compuerta se abre dejando que
el gancho de seguridad se deslice.
3
Figura 3: Conexiones inapropiadas
B.
C.
E.
F.
D.
G.