E S PA Ñ O L
L. EJE TRASERO
El ajuste más importante de la silla de ruedas Zippie es la posición correcta del eje trasero. El cen-
tro de gravedad y la inclinación lateral de las ruedas quedan determinados por el ajuste del eje.
1. Ajuste del centro de gravedad
Entre más mueva las ruedas traseras hacia delante, más probable será que su
silla se vuelque hacia atrás. Realice siempre los ajustes con incrementos pequeños
y verifique la estabilidad de la silla con una persona como observador para evitar
una volcadura. Recomendamos que use los tubos contra volcaduras hasta que se
adapte al cambio y que esté seguro que no tiene riesgo de volcarse. Consulte las
advertencias adicionales en la Sección VI "Caídas y volcaduras".
NOTA:
Las modificaciones del centro de gravedad pueden afectar la altura trasera del asiento (Sección J),
la convergencia/divergencia de las ruedas traseras (Sección L-3) y la perpendicular de las ruedas
pivotantes (Sección N). Si modifica la posición del centro de gravedad, vuelva a ajustar todos estos
parámetros como sea necesario.
NOTA:
Si ajusta el centro de gravedad de la silla de ruedas, deberá volver a ajustar la ubicación de los
seguros de las ruedas (si se incluyen). Vea la sección P para leer las instrucciones de ajuste de los
seguros de las ruedas.
La posición del centro de gravedad puede ajustarse al mover la abrazadera de inclinación lateral
(C) hacia delante o hacia atrás en la placa del eje (A). Con una llave Allen de 4 mm, retire el perno
(B) tanto del lado derecho como del lado izquierdo de la silla de ruedas. Coloque la abrazadera
de inclinación lateral en la nueva posición preferida para el centro de gravedad. Apriete el perno
nuevamente en su posición segura con un parámetro de tensión de 62 pulg.-lb. (7 Nm).
Cerciórese de que ambos lados de la silla de ruedas usan la misma configuración para la posi-
ción del centro de gravedad.
Después de asegurar la placa del eje y la abrazadera de inclinación lateral, instale las ruedas
traseras, siéntese en la silla y realice maniobras mientras otra persona sirve de observador
para que compruebe si el nuevo ajuste es adecuado para usted.
2. Inclinación lateral de las ruedas
La inclinación lateral de las ruedas, mostrada en forma de ángulo (D), ofrece una mayor esta-
bilidad lado a lado debido al aumento de anchura y ángulo de la base de las ruedas. También
permite dar vuelta con mayor rapidez y un mejor acceso a la parte superior de los aros para
las manos.
La inclinación lateral de las ruedas se determina por pares de obturadores de inclinación lat-
eral intercambiables que están disponibles con su distribuidor autorizado en opciones de
ángulos de 0º, 3° y 6º.
3. Ajuste de la convergencia y divergencia a cero
NOTA:
Una silla de ruedas equipada con obturadores de inclinación lateral de 0° no puede tener conver-
gencia ni divergencia. Este ajuste sólo es necesario cuando se utilizan obturadores de inclinación
lateral de 3° y 6°.
La convergencia se refiere a qué tan adecuadamente están alineadas las ruedas traseras de la silla
con relación al suelo. Afecta la manera en que la silla rodará. El arrastre o la resistencia al rodado
se pueden disminuir de manera óptima cuando la convergencia de las ruedas se ajusta a cero.
Ajuste de la convergencia a cero
Afloje los 2 tornillos de capuchón (E) (2 a cada lado) que aseguran la abrazadera del tubo de
inclinación lateral. Observe la bola ubicada en el nivel (G) y gire el tubo de inclinación lateral
(F) hasta que la bola quede perfectamente centrada dentro del nivel. La convergencia está
ahora ajustada a cero.
Antes de apretar los tornillos (E), asegúrese que el tubo de inclinación lateral esté centrado
de izquierda a derecha en relación al bastidor de la silla de ruedas. Debe haber un espacio
libre igual en ambos lados de la silla o ninguno en absoluto. Apriete los sujetadores (A) con
una tensión de 62 pulg.-lb. (7 Nm).
All manuals and user guides at all-guides.com
21
ADVERTENCIA
22
23
24
25
23
24
26
D
41
21
A
B
C
22
D
23
F
E
24
F
G
ball
25
I
paralelo
26
F
I X .
116100 Rev. B