Harman Kardon AVR 255 Manual Del Usuario página 12

Funciones principales del mando a distancia
El remoto es capaz de hacer funcionar el
AVR 255/ AVR 355 y la mayoría de cambiadores o
reproductores de CD Harman Kardon, grabadores
de CD y platinas de casete, utilizando los códigos
de mando que son parte del remoto.
å Fuente de alimentación AVR activada
(ON): Cuando el AVR 255/ AVR 355 se encuentra
en modo Standby (espera) según se verá por
el indicador de alimentación 3 que estará
iluminado en ámbar, pulse este botón para
encender (ON) el equipo.
∫ Fuente de alimentación AVR
desactivada (OFF): Cuando el AVR 255/
AVR 355 esté encendido, pulse este botón para
pasar al modo Standby (espera). Tenga en cuenta
que cuando se encuentra en este estado, el
equipo está conectado aún a la fuente de
alimentación.
ç Selectores de fuente: Pulse estos botones
para seleccionar una fuente de entrada para el
AVR 255/ AVR 355.
∂ Botón de efectos de audio: Pulse este
botón para acceder directamente al menú de
efectos de audio.
≠ Controles de Transporte: Estos botones se
utilizan para controlar las funciones de Reproduc-
ción, de Reproducción hacia delante, de Reproduc-
ción Reversa, de Parada, de Pausa y de Grabación
en reproductores/cambiadores de compact disc
Harman Kardon compatibles y en platinas de cintas
de casete.
ƒ Botones de navegación menú: Emplee
estos botones para desplazarse arriba, abajo, a
la izquierda o a la derecha cuando utilice el
sistema del menú del AVR 255/ AVR 355.
© Botón de Noche: Pulse este botón para
colocar la unidad en el modo Noche. Cada pulsa-
ción del botón selecciona la cantidad de tiempo
que quedará antes de que la unidad entre auto-
máticamente en el Modo de Estado de Espera,
tal como se muestra en la Pantalla de Infor-
mación Principal #, en el orden siguiente:
90 80 70 60
min min min min
40 30 20 10
min min min min
Manteniendo el botón apretado durante unos
segundos apagará directamente la selección de
tiempo de Noche.
12 FUNCIONES PRINCIPALES DEL MANDO A DISTANCIA
˙ Botón de retroiluminación (sólo AVR
355): Pulse este botón para activar la retroilumi-
nación del control remoto.
î Botón de canal/página: Con el sintoni-
zador activado, este botón permitirá seleccionar
una memoria con una emisora determinada. Si
se encuentra operando televisión estándar, HDTV
o por cable, este botón le permitirá cambiar los
canales. Además, durante la reproducción DVD
de un disco de audio que contenga páginas de
imágenes asociadas a las pistas de audio, este
botón le permitirá cambiar de página.
Δ Botón 'Last': Con el sintonizador activado,
este botón le permitirá volver a la última emisora
seleccionada. Si se encuentra operando televisión
estándar, HDTV o por cable, pulse este botón
para volver al canal anterior.
K Teclas numéricas: Se trata de los diez
dígitos numéricos que le permitirán introducir
posiciones de memoria del sintonizador o
números de pista durante la reproducción CD, así
como sintonizar emisoras directamente.
¬ Botón de modos de vídeo: Pulse este
botón para acceder directamente al menú de
modos de vídeo.
μ Botón de menú: Utilizando un reproductor
DVD H/K junto al receptor, podrá activar el menú
DVD a través de este botón.
Ñ Botón de actividad: Podrá programar este
botón para transmitir una serie de instrucciones a
través de una sola pulsación –muy útil para
activar y configurar los parámetros de todos los
dispositivos-, o para seleccionar canales también
a través de una sola pulsación. Consulte la
sección Programar el control remoto si desea
más información acerca de las actividades.
Pulse este botón para acceder a la función de
programación de actividades, o antes de
presionar alguno de los botones programados
en una secuencia de actividad determinada,
para iniciar la transmisión de la secuencia
completa.
50
ø Botón Atrás/Salir: Pulse este botón para
min
volver al menú anterior o para salir del menú
OFF
actual.
π Mando principal de volumen: Pulse estos
botones para aumentar o disminuir el volumen
del AVR 255/ AVR 355.
œ Menú de disco: Pulse este botón para
acceder al menú de un disco DVD que esté
reproduciendo.
® Mudo: Pulse este botón para silenciar
momentáneamente el AVR 255/ AVR 355.
ß Botón de modo Surround: Pulse este
botón para acceder al menú de selección de
modos Surround.
† Botón 'Learn' (aprendizaje, sólo AVR
355): Mantenga pulsado este botón durante 3
segundos para acceder al proceso de
aprendizaje. Consulte la sección Operación del
control remoto si desea más información.
ü Desactivación de dispositivo: Desactiva
los dispositivos seleccionados a través de los
botones de selección de fuente ç.
√ Activación de dispositivo: Activa los
dispositivos seleccionados a través de los
botones de selección de fuente ç.
∑ Ventana Transmisora: Apunte esta área del
control remoto hacia el receptor cuando utilice el
remoto.
≈ Botón OK: A través de este botón podrá
confirmar cualquier selección en los menús.
¥ Botones de configuración: Al pulsar este
botón accederá a las configuraciones AVR, INFO
o SOURCE.
Ω Selección de zona: A través de este botón
podrá conmutar entre el control -por parte del
control remoto- de la Zona 1 o la Zona 2 del AVR.
a Botones de colores: Botones para la
utilización del dispositivo TV. Además, disponen
de otras funciones al controlar otros dispositivos.
Si desea más información, consulte la tabla de
códigos del control remoto en este pagina 46-50.