Configuración De Fuentes - Harman Kardon AVR 255 Manual Del Usuario

Instalación y conexiones
El nombre de la fuente aparecerá en la línea
superior de la pantalla del panel frontal. Si usted
editó un nuevo nombre para la fuente, aparecerá
dicho nombre. También aparecerá la entrada de
audio (analógica o uno de los tipos de entrada
digital) asignada a dicha fuente. En la línea inferior
aparecerá el tipo de modo envolvente.
También será seleccionado cualquier otro
parámetro que usted haya modificado en el menú
de configuración de fuente. Podrá visualizar y
comprobar estos parámetros a través del menú de
información de fuente, pulsando en cualquier
momento el botón de información de configuración
Y.
Selección de entrada audio y vídeo
Please see Table A1 in the appendix for the factory
default input assignments for each source. You may
assign any available input to any source using the
Source Info menu, accessible either by pressing the
AVR Settings Button Y and selecting the Setup
Source line, or by pressing the Info Settings Button
Y for direct access.
Consulte la Tabla A1 del Apéndice para comprobar
los parámetros predeterminados para cada fuente.
Podrá asignar cualquiera de las entradas
disponibles para cualquier fuente a través del menú
de información de fuentes, accesible presionando el
botón configuración AVR Y y seleccionando la
opción de configuración de fuente, o presionando
el botón de información de configuración Y para
acceder directamente a dichos parámetros.
Al seleccionar una fuente, el AVR comprobará si
hay señal en la entrada de audio digital. En caso
afirmativo, ésta será seleccionada. En caso
contrario, el AVR seleccionará la entrada de audio
analógico especificada en el menú de configuración
de fuente. Si no desea que el AVR seleccione una
entrada analógica para la fuente, cambie este
parámetro a 'Off'.
El AVR también seleccionará la fuente de vídeo
asignada. En el AVR no existen fuentes de 'tan sólo
audio', a excepción de la radio, que utiliza un menú
de pantalla especial. Si no hay señal de vídeo, la
pantalla permanecerá en negro. Podrá emparejar
un dispositivo de audio con una señal de vídeo
procedente de cualquier dispositivo a través del
menú de información de fuente, tal como se
muestra en la sección de Configuración inicial.
Podrá configurar las entradas de audio y vídeo de
las fuentes según las necesidades de sus
aplicaciones.
Configuración de Fuentes
Deberá utilizar el menú de Información de fuentes
para asignar correctamente las conexiones de
audio y vídeo a cada fuente. En dicho menú
también podrá acceder a una gran variedad de
parámetros, que podrá modificar una vez se haya
familiarizado con el AVR.
La configuración de los parámetros siguientes no
son opcionales, y deberá realizarla para permitir la
reproducción de cada una de las fuentes: entrada
de vídeo para cada fuente (Video Input from
source), entrada de audio para cada fuente (Audio
Input from Source) y resolución hacia pantalla
(Resolution to Display).
La configuración o modificación de todos los
demás parámetros podrá realizarse
posteriormente, siempre que considere que
mejorará el rendimiento del sistema.
Para acceder al menú de información de fuente,
pulse el botón de información (panel frontal 7 o
en el remoto Y). Aparecerá una pantalla similar a
la mostrada en la Figura 2. También podrá acceder
a esta pantalla directamente desde el menú
principal, seleccionando una fuente específica.
Figura 2 - Menú Configuración de fuente
Efectos de audio: Seleccione esta línea para
acceder al submenú de efectos de audio, en el que
podrá ajustar los controles de tono, ajustar la
ganancia LFE, activar la última configuración
EzSet/EQ o configurar el modo 'nocturno'. Aún así,
le recomendamos que abandone este menú
dejando los parámetros existentes por defecto, y
que vuelva a él tan sólo si el sistema necesita un
ajuste más preciso. Si desea más información,
consulte la sección Funciones avanzadas.
Modos de vídeo: Seleccione esta opción para
acceder al submenú de modos de vídeo, en que
podrá configurar y realizar modificaciones sobre
los parámetros de vídeo y la calidad de la imagen.
Aún así, le recomendamos que abandone este
menú dejando los parámetros existentes por
defecto. Deberá realizar primero cualquier
modificación de este tipo de parámetros en su
dispositivo de pantalla, utilizando este menú tan
sólo en caso de necesidad de un ajuste más
preciso. Consulte la sección Funciones avanzadas
si desea más información.
Modo Surround: Seleccione esta opción para
acceder al submenú modo Surround, en el podrá
elegir el tipo de modo envolvente para cada tipo
de señal analógica, incluyendo películas, música y
juegos. También podrá especificar un modo
estéreo específico (en función del número de
canales deseado) y –en el caso que el sistema
utilice un número de canales inferior a los siete
altavoces y un subgrave- un modo Surround
virtual.
Las señales envolventes digitales, tales como
Dolby Digital y DTS, serán reproducidas
automáticamente en su formato original. Aún así,
podrá cambiar el modo envolvente en cualquier
momento. Consulte la sección Funciones
avanzadas si desea más información acerca de los
modos envolventes disponibles para las señales
digitales.
En el ajuste de selección de modo automática
–configurada por defecto-, el AVR analizará la
señal fuente y seleccionará el modo de
reproducción apropiado. Los modos utilizados por
defecto son: Logic 7 Movie para la reproducción
de películas –incluyendo programas de televisión-,
Logic 7 Music para las grabaciones musicales -
como CD- y Logia 7 Game para la utilización de
consolas de videojuegos.
Formato de audio de fuente: Esta línea es tan
sólo informativa. Cuando una señal digital esté en
reproducción, mostrará el formato de dicha señal.
Durante la reproducción de programa con señal
analógica, esta línea mostrará el mensaje NO
AUDIO INPUT, refiriéndose tan sólo a la ausencia
de señal digital.
Entrada de vídeo de la fuente: Seleccione esta
opción par asignar la entrada de vídeo correcta
para la fuente. Consulte la Tabla A5 del Apéndice
para comprobar la entrada de vídeo asociada a la
fuente, y seleccione dicha entrada.
Entrada de audio de la fuente: Seleccione esta
opción par asignar la entrada de audio analógico
o digital correcta para la fuente. Consulte la Tabla
A5 del Apéndice para comprobar la entrada de
audio asociada a la fuente y seleccione dicha
entrada. Si realizó conexión analógica y digital,
seleccione aquí la entrada digital, y seleccione la
entrada analógica en la línea 'Audio Auto Polling'
inferior.
NOTA: Para las fuentes asociadas a una entrada
HDMI, la configuración de entrada de audio y
vídeo deberá mostrar la conexión HDMI.
Resolution to Display: This line reflects the
video output resolution, which is dependent upon
the capabilities of the video display.
Resolución de pantalla: Esta opción determina
la resolución de salida de vídeo, que dependerá de
las posibilidades de su dispositivo de pantalla.
INSTALACIÓN Y CONEXIONES 21