Configuración De Video; Modos De Vídeo; Funciones Avanzadas - Harman Kardon AVR 255 Manual Del Usuario

Configuración de Video
Configuración de Video
El AVR 255/ AVR 355 incorpora el sofisticado
procesamiento de video DCDi Faroudja que ofrece
una calidad de imagen superior, incluso para los
componentes de video analógico. Para convertir
un material de video de una resolución menor a
una de mayor calidad (el AVR 255/ AVR 355
convierte un máximo de 1080p), el procesador
añade píxels a la imagen original. Al convertir
señal de video entrelazado (muestra primero todas
las líneas impares y a continuación las líneas
pares) a señal de video progresivo (muestra todas
las líneas a la vez), así como al incrementar la
resolución, la interpolación de los nuevos píxels
podría provocar ligeros efectos de distorsión en los
contornos entre colores (p.e., en las bandas
horizontales de una imagen de la bandera
americana). Los ingenieros de Faroudja
desarrollaron la tecnología algorítmica DCDi
(Directional Correlational Deinterlacing) para
asegurar que los píxels añadidos no provocan tales
defectos y siguen la transición de contornos con
normalidad.
Gracias al chip "Torino" de procesamiento de
video, los gráficos de la pantalla pueden
generarse en alta definición y fundirse con el
vídeo entrante. Eso no sólo proporciona
información clara y nítida, sino que permite seguir
viendo un programa mientras realiza ajustes en el
sistema.
Modos de vídeo
Después de haber ajustado la configuración de
imagen de su pantalla de vídeo, puede realizar
más ajustes en el AVR para mejorar aún más la
imagen. Para acceder a ellos, entre en el menú de
modos de vídeo (Video Modes). Pulse el botón
Video Modes del panel frontal o del control
remoto y así abrirá la pantalla de la Figura 19.
También podrá acceder al menú desde el menú de
configuración de fuente (Setup Source), pulsando
el botón de ajuste de información (Info Settings) y
seleccionando la línea Video Modes.
Figura 19 – Menú de modos de vídeo
Video (Video Mode): El ajuste predeterminado
Processor Off pasa la señal de vídeo a través de la
pantalla sin procesarla. Seleccione una de esas
opciones de procesamiento para optimizar la
imagen del programa actual realizando ajustes de
brillo, contraste, color y definición:
• Deportes (Sports): Para acontecimientos
deportivos.
• Naturaleza (Nature): Para programas de
exteriores, en escenarios naturales.
• Película (Movie): Para películas y otras
emisiones de televisión.
• Personalizado (Custom): Permite la
configuración manual de los ajustes de imagen.
Los ajustes de brillo, contraste, color y definición
se representan con cursores con unos valores de
0 a 100. El valor predeterminado de cada ajuste
es 50. Modifíquelo con los botones M/N.
Ajuste de Imagen (Picture Adjust): Sirve para
modificar la relación de aspecto de la imagen
visualizada.
En la visualización de imágenes panorámicas
(16:9) en un dispositivo de pantalla completa
(4:3), se utilizará el formato buzón, con posibles
barras negras en la parte superior e inferior de la
imagen (pillarboxing).
En la visualización de imágenes de pantalla
completa en un dispositivo de pantalla ancha,
pueden aparecer barras negras o grises a
izquierda y derecha de la imagen.
Algunas pantallas, sobre todo de plasma y CRT,
pueden sufrir quemaduras si se deja la misma
imagen en la pantalla (p.ej., las barras
horizontales o verticales) durante un tiempo
prolongado. Ajuste la imagen para que llene todo
el espacio de la pantalla. Las opciones son:
• Ajuste automático (Auto Fit): El AVR ajusta
de forma automática la imagen a las
capacidades de la pantalla.
• Ajuste de altura (Height Fit): Ajusta la
imagen para que desaparezcan las barras
superior e inferior. Sin embargo, las barras
pueden seguir en los laterales.
• Ajuste de anchura (Width Fit): Ajusta la
imagen para que desaparezcan las barras
laterales.
Sin embargo, las barras pueden seguir en la parte
superior e inferior de la imagen.
• Zoom 1x: Muestra la imagen tal como se
recibió de la fuente. Si la imagen se encuentra
en una relación de aspecto 4:3, puede utilizarse
el formato pillarbox de visualización en pantalla
ancha. Si la imagen se encuentra en una
relación de aspecto 16:9, puede utilizarse el
formato buzón de visualización en pantalla
completa (4:3).
• Zoom 2x: Agranda la imagen uniformemente
de modo que llene totalmente la pantalla.
Puede que las porciones exteriores de la imagen
queden recortadas.

Funciones avanzadas

Pruebe todas las combinaciones de esta opción
con todas las fuentes hasta que encuentre el
formato de visualización que más le guste para
cada programa.
Ajustes de vídeo avanzado: Pulse el botón N u
OK para visualizar el submenú de modos de vídeo
avanzado (Advanced Video Modes) (vea la Figura
20).
Figura 20 – Menú de modos de vídeo
avanzado
Reducción del ruido (Noise Reduction): Para
reducir el ruido de la señal, elija entre LOW (bajo),
MEDIUM (medio), HIGH (alto) u OFF (apagado)
con el botón OK X. Se recomienda utilizar el
más bajo posible, ya que los niveles altos de
reducción del ruido pueden modificar otros
aspectos de la imagen.
Reducción de ruido MPEG: Este ajuste sirve
para tratar dos tipos específicos de defectos de
imagen: el efecto mosquito y los efectos de
bloqueo. Si observa que los bordes de los objetos
o los créditos de una película están borrosos o
centelleantes, o si la imagen está pixelada en
bloques, cambie el ajuste de reducción de ruido
MPEG del Off predeterminado al ajuste Low
(bajo), Medium (medio) o High (alto) para mejorar
la imagen.
Supresor de diafonía cromática (Cross
Color Suppressor): Sirve para eliminar los
fenómenos de diafonía cromática, que pueden
darse cuando las señales de luminosidad de alta
frecuencia (brillo) se malinterpretan como señales
cromáticas, lo cual puede causar parpadeos y
centelleos de colores o pautas iridiscentes.
Detección de modo película (Film Mode
Detect): Active esta opción para compensar los
errores de creación en el proceso de conversión de
programas de película a vídeo.
Vuelva al menú de modos de vídeo
principal pulsando Back/Exit
Brillo: Este parámetro ajusta el nivel de entrega
de negros. Le recomendamos que lo deje tal como
viene establecido de fábrica. Como en el caso
anterior, no podrá provocar ningún daño
experimentando con este parámetro.
FUNCIONES AVANZADAS 37