Iniciar Instrucción: Arranque De Su Cultivador Por Primera Vez - MAAX Grondfress 21039 Manual De Usuario

me
Fill the fuel
oil/gasoline mixture.(see previous section)
INICIAR INSTRUCCIÓN:
Hand tighten the gasoline cap just until it's
ARRANQUE DE SU CULTIVADOR POR PRIMERA VEZ
1. Llene el tanque de combustible con la mezcla correcta de aceite / gasolina.
snug.
(ver párrafo anterior)
2. Apriete el tapón de combustible con la mano hasta que quede ajustado.
Move run/stop lever into the "run" position.
3. Mueva la palanca de marcha / parada a la posición de "marcha".
4. Deslice la palanca del estrangulador hacia atrás para cerrar el estrangulador del motor.
5. Ubique la bombilla de ventilación en la parte superior derecha del motor, en la parte
delantera del tanque de combustible. Envía combustible al carburador. Para facilitar el
lide the choke lever back to close the engine
arranque, presione la perilla de purga hasta que pueda ver que el combustible fluye a través
de la línea transparente de retorno de combustible. Dado que comienza "frío", es posible que
oke.
deba presionarlo entre seis y ocho veces. Una vez que el combustible comience a fluir a través
de la línea de combustible transparente, ¡deje de presionar!
6. No apriete el acelerador mientras arranca el motor.
ixture
7. Tire lentamente de la cuerda de arranque hasta que sienta resistencia. Luego, dale al cable
de arranque de retroceso algunos tirones cortos y firmes hasta que el motor se encienda.
re, If
5.Locate the purge bulb on the upper right of
Durante un arranque en frío, es posible que deba tirar al menos tres o cuatro veces antes de
que arranque el motor.
8. Move the choke lever to the close(choke)
rapid, the engine, in the front of the fuel tank. It
Nota: Cuando el estrangulador esté cerrado, nunca tire del cable más de cuatro o cinco
veces. La cubierta puede provocar inundaciones. También tenga en cuenta que cuando
position.
d the sends fuel into the carburetor, for easy starting
el motor se enciende, solo chisporroteará y no funcionará con el estrangulador.
8. Mueva la palanca del estrangulador a la posición cerrada (estrangulador).
Press the purge bulb until you see fuel flow
through the clear fuel return line.Since you're
starting "cold", you may need to press six to
eight times. As soon as fuel starts flowing
through the clear fuel line, stop pressing !
66.7
tank with the proper
6.Don't pull the throttle trigger during the
starting of the engine.
7. Pull the starter cord slowly until resistance
is felt. Then give the recoil starter cord a few
short , brisk pulls until the engine fires.
During cold starting. You may need to pull at
least three or four times before the engine
fires.
Note: When the choke is closed , never pull
the cord more than four or five times.Overpull
may cause flooding.Also.bear in mind that,
when the engine fires, it only coughs or
sputters , and will not run on choke.
8
Simply push the start / stop switch to " st
This will stop the engine instantly. If it sh
ever fail to do so. Just pull out the chok
button. The engine will stop at once.
75