DE
Entfernen der Abdeckungen
1.
WARNUNG
VOR BEGINN DER INSTALLATION DIE STROMVERSORGUNG
UNTERBRECHEN
NL
Kappen verwijderen
1.
WAARSCHUWING
SCHAKEL DE SPANNING UIT ALVORENS MET DE INSTALLATIE
TE BEGINNEN
FR
Retrait des couvercles
1.
AVERTISSEMENT
DEBRANCHER L'ALIMENTATION AVANT DE COMMENCER
L'INSTALLATION
IT
Rimozione dei coperchi
1.
AVVERTENZA
SCOLLEGARE L'ALIMENTAZIONE PRIMA DI INIZIARE
L'INSTALLAZIONE
ES
Retirar las tapas
1.
ADVERTENCIA
DESCONECTAR LA ALIMENTACIÓN ANTES DE COMENZAR LA INSTALACIÓN
PL
Zdejmowanie pokrywy
1.
OSTRZEŻENIE
PRZED PRZYSTĄPIENIEM DO INSTALACJI NALEŻY ODŁĄCZYĆ ZASILANIE
SWE
Borttagning av skydd
1.
VARNING
FRÅNKOPPLA STRÖM INNAN INSTALLATION PÅBÖRJAS
HU
A fedlapok eltávolítása
1.
FIGYELMEZTETÉS
A TELEPÍTÉS MEGKEZDÉSE ELŐTT VÁLASSZA LE AZ ÁRAMFORRÁST
MAN-01-00784-1.6
23