Yamaha P-140 Manual De Instrucciones página 11

! @
1 Interruptor [STANDBY/ON] ..... página 12
Para encender y apagar el instrumento.
2 Control [MASTER VOLUME] .... página 12
Para ajustar el nivel de volumen de todo el sonido.
3 Botón [DEMO] .......................... página 14
Para reproducir las canciones de demostración.
4 Botón [TRANSPOSE] ................. página 26
Para subir o bajar el tono de todo el teclado.
5 Botón [REC] .............................. página 28
Para grabar su interpretación al piano.
6 Botones [PLAY/PAUSE], [STOP]
...........................................páginas 15, 34
Para reproducir las canciones predeterminadas,
el material grabado o datos musicales disponibles en
el mercado, etc.
7 Botón [SONG SELECT].......páginas 15, 34
Para seleccionar una canción y reproducirla o editarla.
8 Botones [RIGHT], [LEFT]....páginas 16, 35
Para activar y desactivar las partes de la mano
izquierda o derecha según lo necesite para que pueda
practicar la parte correspondiente (la parte que está
desactivada) del teclado.
9 Botón [METRONOME].......páginas 27, 44
Para iniciar y detener la función de metrónomo.
) Botón [TEMPO/FUNCTION -, +]
...........................................páginas 27, 37
Para cambiar el tempo (velocidad) de la canción y
seleccionar otras funciones útiles (páginas 36-46).
! Pantalla ..................................... página 12
Para mostrar información sobre determinados
ajustes y valores del instrumento.
ATENCIÓN
No intente nunca apagar el instrumento mientras
aparecen guiones que parpadean en la pantalla,
indicando que se están escribiendo datos en la
memoria interna. Si lo hace podrían perderse todos
los datos del usuario.
#
@ Botones [-/NO], [+/YES]
Para ajustar valores o realizar funciones de archivo.
Al presionar ambos botones simultáneamente
para algunos ajustes (transposición, tempo, etc.)
se restablece el valor inicial.
# Botones de grupos de voces.....página 19
Para seleccionar voces de 14 sonidos internos, como
Grand Piano 1, 2 y 3.
$ Botón [VARIATION]...................página 23
Para ajustar el brillo de la voz seleccionada para su
interpretación al teclado.
% Botones [REVERB], [EFFECT] .....página 24
Para añadir efectos de reverberación y coro a la voz
seleccionada para su interpretación al teclado.
^ Botón [TOUCH] ........................página 25
Para seleccionar la respuesta de pulsación.
& Terminales MIDI [IN] [OUT] .....página 47
Para conectar dispositivos MIDI externos y utilizar
diversas funciones MIDI.
* Toma [SUSTAIN PEDAL].... páginas 13, 47
Para conectar un pedal incluido (FC3) o un
interruptor de pedal FC4/5 opcional.
( Toma [AUX PEDAL] ........... páginas 13, 48
Para conectar un pedal incluido (FC3),
un interruptor de pedal FC4/5 opcional o un
controlador de pedal FC7.
º Tomas AUX OUT [L] [R] (LEVEL FIXED)
..................................................página 48
Para enviar el sonido del P-140 a un sistema de
sonido externo o conectarlo a otro dispositivo (p. ej.,
un grabador de MD) para grabar la interpretación.
¡ Toma [DC IN 12V] ....................página 12
Para conectar el adaptador de corriente incluido
(PA-5D).
™ Toma [PHONES] ........................página 13
Para conectar un juego de auriculares estéreo
estándar y poder practicar en privado.
Terminales y controles del panel
$ % ^
P-140 Manual de instrucciones
11