Български - optrel SOFTHOOD Serie Guia De Inicio Rapido

3 Malzemeler
Bölüm Ürün
kapüşon softhood kısa
softhood kısa / uzun
güneşlik softhood kısa
softhood kısa / uzun
4 Depolama ve raf ömrü
Başlığı oda sıcaklığındaki kuru ve temiz bir yerde, doğrudan güneş ışığından kaçınarak (-10 °C ila
+55 °C sıcaklık aralığı ve %20 ila 95 Rh bağıl nemde depolayın).
5 Garanti
Garanti, ürünün satın alınmasından sonraki 12 ay içerisinde herhangi bir üretim veya malzeme
kusurunun ortaya çıkması durumunda yenisiyle değiştirilmesini sağlar. Garanti talebi, satış
bölümüne/satıcıya bildirilmelidir. Aynı zamanda satın alma belgesi gönderilmelidir (yani, bir fatura
veya teslimat belgesi). Garanti sadece başlığa herhangi bir müdahale yapılmamışsa onaylanabilir.
6 Ürün ve yedek parça listesi
Tablo 1: Ürün adı ve ürün kodu
Ürün kodu Ürün açıklaması
softhood, kısa, siyah
4900.040
softhood, uzun, siyah
4900.050
softhood, kısa, gri
4900.041
softhood, uzun, gri
4900.051
softhood, kısa, beyaz
4900.042
softhood, uzun, beyaz
4900.052
Tablo 2: Yedek parça listesi
Ürün kodu Ürün açıklaması
5003.210
Yumuşaklık için Kafa Bandı
5004.020 Yumuşaklık için Ter Bandı - 5'li paket
5000.100 Yumuşaklık için yırtma folyosu - 10 adet
7 Onaylanmış kombinasyonlar
Ürün Kodu Ürün Açıklaması
4553.000 e3000x
4090.000 suppliedair
9. Aşağıdaki standartlara uygunluk
EN12941 (e3000X ile kombinasyon halinde TH3)
EN14594 (ile birlikte Sınıf 3A supplied air)
EN166
Uygunluk Beyanı:
Son sayfadaki İnternet adresine bakın.
Yasal bilgi:
Bu doküman, AB Yönetmeliği 2016/425 Ek II bölüm 1.4'e uygundur.
Onaylı kuruluş:
Ayrıntılı bilgi için son sayfaya bakın.
SOFTHOOD ИНСТРУКЦИИ ЗА РАБОТА - БЪЛГАРСКИ
Важно
За вашата собствена безопасност прочетете и запомнете следните инструкции преди
употреба. Ако имате въпроси, се обърнете към производителя или дистрибутора. Запазете
24
Malzeme
Mikro gözenekli polipropilen
Naylon
Polietilen tereftalat (PET)
Selüloz propiyonat
Koruma
seviyesi
TH3
3A
ръководството за бъдещи справки.
1 Въведение
Softhood персонална система за предпазване на дишането, базирана на създаването
на свръхналягане от филтриран въздух в зоната за дишане. Респираторът e3000X
филтрира въздуха, извлечен от околната среда, и след това го освобождава в защитния
капак. Свръхналягането не допуска замърсяванията да навлизат в областта на дишане.
Лекото свръхналягане осигурява удобство за носещия, дори при дългосрочна употреба.
Дишането остава лесно, тъй като потребителят не трябва да преодолява съпротивлението
на филтъра. Главата може да се използва и със системата suppliedair, която работи на
принципа на подаване на въздух от места с чист въздух.
Всички softhoods в това ръководство за потребителя осигуряват защита на дихателните
пътища (в комбинация с e3000x или suppliedair) и защита на лицето срещу частици с висока
скорост и ниско енергийно въздействие. Като допълнение softhood осигурява и химическа
защита. Материалът на softhood е устойчив на киселини, основи и органични вещества.
Ако не сте сигурни в годността на шлема за специфично приложение, се свържете с
производителя или доставчика!
2 Ограничения при употреба
1 Никога не използвайте шлема в следните среди и при следните условия:
• Ако концентрацията на кислорода в средата е по-малка от 17%.
• При обогатени с кислород среди.
• В среди, при които потребителят няма информация относно вида на опасните
вещества и тяхната концентрация.
• В среди, представляващи непосредствена опасност за живота и здравето.
2 Ако предпазното фолио е повредено, го подменете незабавно.
3 Шлемът не защитава срещу силни удари, експлозии или корозивни вещества.
4 Преместете се на безопасно място и вземете подходящи мерки, когато при използване
на шлема възникнат някои от следните проблеми:
• Ако усетите значително повишаване на съпротивлението при дишане или
възникнат други проблеми с дишането.Ако усетите лоша миризма, дразнене или
неприятен вкус, когато дишате.
• Ако усетите, че не сте добре или изпитате гадене.
5 Използвайте сертифицирани, оригинални филтри, предназначени само за вашия
филтриращ респиратор с принудително подаване на въздух. Сменяйте филтрите
всеки път, когато усетите промяна в мириса на подавания въздух от респиратора.
6 Филтрите, предназначени за улавяне на твърди и течни частици (филтри против
аерозолни частици), не защитават потребителя от газове. Филтрите, предназначени
за улавяне на газове, не защитават потребителя от аерозолни частици. На работно
място, замърсено с аерозолни частици и газове, трябва да се използват комбинирани
филтри.
7 Материалът на шлема може да предизвика алергични реакции при хора с
чувствителност.
8 Внимавайте при проверката на продукта преди употреба. Не използвайте, ако някоя
част от системата е повредена.
9 Не поставяйте шлема върху гореща повърхност.
10 Продуктът е предназначен за използване в среди с температурен
диапазон от 0 °C до +60 °C с относителна влажност 20 – 95% Rh.
Жизненият цикъл на шлема и визьорите се влияе от много фактори като студ, топлина,
химикали, слънчева светлина или неправилно използване. Шлемът трябва да се проверява
ежедневно за евентуални повреди по вътрешността и външността на структурата му.
Внимателната употреба и правилната поддръжка на предпазния шлем подобрява работния
живот и вашата безопасност!
Проверка преди употреба:
Проверете всяка част на шлема за повреди и правилен монтаж.
Почистване и дезинфекция:
• След всяка работна смяна почистете главата, проверете всяка част и сменете
всички части, които са повредени.
• Почистването трябва да се извършва в помещение с подходяща вентилация.
Избягвайте вдишването на вредни примеси, които са се утаили върху
отделните части!
• За почистване използвайте хладка вода със сапун или друг неабразивен
препарат и мека четка (не се препоръчва използването на други почистващи
препарати или разтворители).
• След почистване на отделни части с влажна кърпа, трябва да ги разтриете на
сухо или да ги оставите да изсъхнат при стайна температура.
• Почистването с ацетон или други разтворители може да повреди продукта и да
загуби неговата защита.
• За дезинфекция дезинфекцирайте с чиста, мека кърпа и дезинфекционен
разтвор (например 1% разтвор на хлор с наличен хлор 10 000 ppm). Като
алтернатива може да се използва комбиниран препарат / дезинфектант.
Необходимо е да се обърне повече внимание на защитата на продукта при използване на
пералня или съдомиялна машина! При почистване с ацетон или други разтворители продуктът
може да се повреди и може да загуби защита.