Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Operating Instructions SATA LPS R 2000, SATA LPS RB 2000 RP, SATAminijet 1000 A S HVLP
Content [Original Version: German]
1.
General information ................ 29
2.
Safety Instructions .................. 30
3.
Intended Use .......................... 32
4.
Technical Data ........................ 32
5.
Scope of Delivery ................... 32
6.
Technical Design .................... 32
7.
Assembly ................................ 33
8.
Operation ................................ 35
Note!
Read these operating instructions thoroughly and carefully before com-
missioning and use.
Comply with the safety instructions and danger warnings!
1.
General information
1.1. Introduction
These operating instructions contain important information for operation
of the SATA LPS R 2000/SATA LPS RB 2000 RP/SATAminijet 1000 A
S HVLP, hereinafter automatic gun. They also describe commissioning,
maintenance and servicing, care and storage as well as troubleshooting.
1.2. Target group
This operating manual is intended for
■ Painting and varnishing professionals.
■ Trained personnel for varnishing work in industrial and craftman's work-
shops.
1.3. Accident prevention
As a basic principle, the general and specific national accident prevention
regulations must be heeded, together with corresponding workshop and
industrial safety instructions.
1.4. Accessories, spare and wear parts
Always only use original SATA accessories, spare parts and wear parts.
Accessories not supplied by SATA have not been tested and approved.
SATA assumes no liability for damage caused by the use of non-approved
spare parts, accessories and wear parts.
9.
Maintenance and repairs ........ 38
10. Care and storage .................... 43
11. Malfunctions ........................... 44
12. Troubleshooting ...................... 45
13. Disposal .................................. 47
14. Customer service and spare
parts ....................................... 47
15. EU Declaration of
Conformity .............................. 47
EN
29
Publicidad
