TLE4550
La información de esta manual describe el funciona-
miento, el mantenimiento y la inspección del tractor
TLE4550. Se ha hecho todo lo posible para propor-
cionarle a usted, el operador, la información correcta
y concisa disponible en la fecha de publicación del
manual. Su distribuidor está a su disposición para
ofrecerle más información sobre los elementos de
este manual del operador o los detalles de su máqui-
na que no se entiendan.
Este manual del operador se suministra con cada
máquina para que el operador se familiarice con las
instrucciones adecuadas necesarias para el funciona-
miento y el mantenimiento de la máquina. El estudio
y el cumplimiento de estas instrucciones asegurarán
un rendimiento óptimo de la máquina y su longevidad.
Una máquina que se mantiene adecuadamente y se
utiliza de la manera prevista proporcionará un mayor
rendimiento que una que se descuida y/o se utiliza
de manera distinta a la prevista. El diseño y el man-
tenimiento de esta máquina se ha mantenido lo más
sencillo posible para permitir que las operaciones de
mantenimiento se realicen con las herramientas habi-
tualmente disponibles.
INTRODUCCIÓN
Este manual del operador debe ser leído y compren-
dido en su totalidad antes de utilizar esta máquina.
Su distribuidor también puede ayudarle en las áreas
relacionadas con el funcionamiento de la máquina
y proporcionarle detalles sobre su correcto funcio-
namiento. Se sugiere que este manual del operador
se mantenga fácilmente accesible, preferiblemente
con la máquina, para futuras referencias si surgen
preguntas o dudas. Si el manual del operador original
está dañado, consulte a su distribuidor para adquirir
uno de repuesto.
Se recomienda encarecidamente al cliente que
recurra a un distribuidor oficial en relación con los
problemas de servicio y los ajustes que puedan surgir.
La red de distribuidores está especialmente formada
y equipada para todos los trabajos de servicio y para
asesorar al cliente sobre las aplicaciones específicas
del tractor en las condiciones locales.
18
PRECAUCIÓN: En algunas de las ilus-
traciones utilizadas en este manual
del operador, es posible que se hayan
retirado paneles o protecciones para
mayor claridad. Nunca haga funcionar el
tractor con estos paneles y protecciones
desmontados. Si es necesario retirar una
protección para realizar una reparación,
DEBERÁ volver a colocarla antes del
funcionamiento.
PRECAUCIÓN: Lea este manual del
operador en su totalidad antes de utilizar
la máquina. Utilice solamente piezas
originales de ISEKI para los trabajos de
reparación y sustitución.