Klein Tools VDV Scout TM Pro 3 Manual De Instrucciones página 6

ENGLISH
WIRE MAP AND DISPLAY EXAMPLES
COAX CABLE PROPERLY WIRED: COAX CABLE WITH AN OPEN:
Pass
ID
BATTERY REPLACEMENT
1. Loosen screw with No. 2 Phillips screwdriver and remove
battery cover.
2. Remove and recycle exhausted battery.
3. Install new 9-volt alkaline battery, with the wires running
under the battery, towards the inside of the housing.
4. Replace battery door and tighten screw. Do not
overtighten.
www.kleintools.com/warranty
Turn the instrument off and disconnect any cables. Clean the instrument using a damp cloth.
Do not use abrasive cleaners or solvents.
Remove the batteries when the instrument is not in use for a prolonged period of time. Do not
expose to high temperatures or humidity. After a period of storage in extreme conditions exceed-
ing the limits mentioned in the Specifications section, allow the instrument to return to normal
operating conditions before using it.
DISPOSAL/RECYCLING
Do not place the equipment and its accessories into a domestic rubbish bin. Items must be
properly disposed of in accordance with local regulations.
UPGRADE REMOTES
TEST + MAP™ ID REMOTES (VDV501-2## SERIES)
Use for cable location identification mapping and continuity testing.
Remotes display on tester as Remote ID Nos. 1-12.
RJ45 port F-connector port
CUSTOMER SERVICE
450 Bond Street, Lincolnshire, IL 60069 1-800-553-4676
10
COAX CABLE WITH A SHORT:
NOTE: An
open fault
will also
Open Short
occur when
no remote is
connected to
the satellite
end of a video/
coax cable.
WARRANTY
CLEANING
STORAGE
REMOTE ID NO.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
KLEIN TOOLS, INC.
www.kleintools.com
VDV Scout
TM
DEUTSCH
GEBRAUCHSANLEITUNG
• PRÜFUNG VON KABELN FÜR SPRACH-, DATEN-
UND VIDEOÜBERTRAGUNG
• ERKENNT KURZSCHLÜSSE, UNTERBRECHUNGEN,
VERPOLUNG, VERDRAHTUNGSFEHLER UND
SPLIT PAIRS
• KABEL-ID
• LÄNGENMESSUNG
• TONGENERATOR
• EXTRA GROSSES BELEUCHTETES LCD-DISPLAY
• HUB-BLINK-FUNKTION
• AUTOMATISCHE ABSCHALTUNG
PART NO.
VDV501-211
VDV501-212
VDV501-213
VDV501-214
VDV501-215
VDV501-216
VDV501-217
VDV501-218
VDV501-219
VDV501-220
VDV501-221
VDV501-222
Pro 3
VDV501-851
Pass X-over Rev Shielded
Fail Short Split Open
ID
m
ft
1 2 3 4 5 6 7 8