عربي
قم بتوجيه الشفرة على الجلد ضد اتجاه نمو الشعر مع الضغط
الخفيف عمود ي ًا على سطح الجلد )الرسم التوضيحي 9(. قم بشد
.الجلد باليد غير الممسكة بالجهاز حتى تقوم بعمل لحية خفيفة
.تنبيه! أضرار ناجمة عن استعمال غير صحيح
تجنب الضغط الشديد على رقائق الحالقة، فمن الممكن
أوقف تشغيل الجهاز من خالل الضغط على زر التشغيل/إيقاف
de
.(3ⓑ التشغيل بعد االنتهاء من االستخدام )الرسم التوضيحي رقم
en
fr
it
تحذير! خطر اإلصابة وحدوث أضرار مادية نتيجة االستخدام
es
أطفئ الجهاز قبل بدء أي أعمال نظافة أو صيانة وافصله
pt
nl
.خطر! صعقات كهربائية ناجمة عن تسرب السوائل
da
.احرص على عدم تسرب أي سوائل إلى داخل الجهاز
sv
.تنبيه! أضرار ناجمة عن مواد كيمائية قوية
استخدام المواد الكيميائية القوية قد يؤدي إلى إلحاق أضرار
no
.ال تستعمل أي مواد مذيبة أو مصنفرة
fi
تحذير! تلف بسبب التنظيف غير الصحيح لرقيقة رأس
tr
ال تقم أبد ا ً بتنظيف رقيقة رأس الحالقة باستخدام فرشاة
pl
.التنظيف، حيث قد تتسبب في تلف رقيقة رأس الحالقة
قم بإزالة رأس الحالقة المزود برقيقة رأس الحالقة
cs
.وضعه على سطح مستو وانفخ الشعر
sk
يمكنك الحصول على األجزاء الملحقة من التجار
hr
يمكنك الحصول على قطع الغيار من مركز الخدمة
hu
اخلع رأس الحالقة من الحامل )الرسم التوضيحي رقم 4(. قم بإزالة
sl
رأس الحالقة المزود برقيقة رأس الحالقة وضعه على سطح مستو
وانفخ الشعر. استخدم فرشاة التنظيف إلزالة بقايا الشعر من الشفرة
ro
.ال تستعمل في مسح الجهاز إال قطعة قماش ناعمة ورطبة قليال ً فقط
bg
ru
وفي حالة تأثر قدرة الحالقة بعد االستخدام لفترة طويلة رغم
قيامك بالتنظيف بشكل منتظم، ينبغي أن يتم تغيير الشفرة
uk
et
lv
اخلع رأس الحالقة المزود برقيقة رأس الحالقة )الرسم التوضيحي
lt
.(6 أزل رقيقة الحالقة من رأس الحالقة )الرسم التوضيحي رقم
el
112
ar
.أن يؤدي هذا إلى انكسار الرقائق
.أعد وضع غطاء الحماية
العناية بالجهاز
.غير الالئق
.عن التيار الكهربائي
التنظيف والصيانة
!ال تغطس الجهاز في الماء
.بالجهاز وملحقاته
.الحالقة
.التابعين لنا
.خاصتنا
.(5 المصقولة )الرسم التوضيحي
.بعد التنظيف، أعد وضع غطاء الحماية
.المصقولة ورقائق رأس الحالقة
تغيير الشفرة المصقولة ورقيقة رأس الحالقة
.اخلع غطاء الحماية من رأس الحالقة
3 .
4 .
.يتوفر هذا الجهاز على حماية عازلة وال يصدر أي ضوضاء السلكية
تتطابق مواصفات هذا الجهاز مع معايير وتعليمات االتحاد األوروبي
5 .
والفولتية المنخفضةEU/30/2014 المتعلقة بالتوافق الكهرومغناطيسي
احتفظ بمواد تغليف الجهاز لنقل الجهاز أو االحتفاظ به بشكل
افحص األجزاء كا ف ّ ة للتأ ك ّ د من عدم وجود أية أضرار ٍ ناجمة عن
احرص على أال يتم تشغيل الجهاز إال بقيمة الجهد
قم بإيقاف الجهاز من خالل الضغط على زر التشغيل/اإليقاف
أدخل قابس وحدة التغذية الكهربائية في مدخل الجهاز للربط بالتيار
أدخل وحدة التغذية في مصدر الكهرباء الحائطي )الرسم التوضيحي
·
عند شحن الجهاز، سوف يضيء مؤشر التحكم في
·
لضمان مدة حياة طويلة للبطارية، ينبغي أن تكون
،شغل الجهاز من خالل الضغط على زر التشغيل/إيقاف التشغيل
ثم قم بإيقافه بعد االنتهاء من االستخدام )الرسم التوضيحي رقم
قم بتشغيل الجهاز من خالل الضغط على زر التشغيل/إيقاف
1 .
2 .
.(4 رقم
3 .
0,5 وات
% 75,58
60,0 وات
0 إلى +04 درجة مئوية
.آمن في وقت الحق
.تأكد من عدم نقصان أي شيء من محتويات التسليم
.تنبيه! أضرار ناجمة عن إمداد فولتية خاطئة
.المذكورة على لوحة الهوية
.(3ⓑ )الرسم التوضيحي
.(2ⓐ )الرسم التوضيحي رقم
.2(. بعد القيام بذلك، سوف تبدأ عملية الشحنⓑ
.الشحن باللون األحمر
.البطارية فارغة تما م ً ا قبل شحنها مجد د ًا
الحالقة برقائق الحالقة
.أزل الفرشاة الحرارية المستديرة
.(3ⓐ التشغيل )الرسم التوضيحي رقم
:جهد الخرج
متوسط الفعالية في
:حالة التشغيل
استهالك القدرة في
:حالة الحمل الصفري
ظروف التشغيل
:البيئة المحيطة
.EU/35/2014
استعمال الجهاز
ا لتحضير
.النقل
األمان
شحن البطارية
1 .
2 .
3 .
·
·
التشغيل بالبطارية
1 .
.(3ⓐ/ⓑ
االستخدام
1 .
2 .