Wahl 3616 Manual Del Operador página 28

P O R T U G U Ê S
f Depois da limpeza coloque a tampa protetora.
Caso, após um tempo de utilização longo e apesar
de uma limpeza regular, a eficácia do corte diminuir,
a lâmina de lamelas e a película cortante devem ser
substituídas.
Substituição da lâmina de lamelas e da película cortante
de
1. Remova a tampa protetora da cabeça de corte.
2. Retire a cabeça de corte da película cortante (Fig. 4).
en
3. Retire a película cortante da cabeça de corte (Fig. 6).
fr
Cuidado! Danos devido a manuseio errado da pelí-
cula cortante.
it
f Segue a película cortante nova de lado.
f A película cortante apenas pode ser torcida e não
es
dobrada.
pt
4. Empurre a película cortante até ao batente na cabeça de corte
(fig. 7).
nl
5. Segure a lâmina de lamelas de lado e solte-a cuidadosamente
do suporte (fig. 8ⓐ).
da
6. Coloque a nova lâmina de lamelas no suporte e pressione-a no
suporte (fig. 8ⓑ).
sv
Certifique-se de que a mola se encontra inserida no
no
suporte!
fi
7. Volte a colocar a cabeça de corte com a película cortante. Deixe
a cabeça de corte encaixar.
tr
8. Volte a colocar a tampa protetora na cabeça de corte.
pl
Resolução do problema
cs
A máquina de barbar não corta bem ou puxa
sk
Causa: A cabeça de corte e a lâmina de lamelas estão sujas.
f Limpe a cabeça de corte. Se isto não resolver o problema, subs-
hr
titua a película cortante e a lâmina de lamelas.
hu
Causa: A película cortante e a lâmina de lamelas têm desgaste.
f Substitua a película cortante e a lâmina de lamelas.
sl
Ferimentos na pele
ro
Causa: Película cortante danificada.
f Verifique, se durante a utilização foi danificada a película cor-
bg
tante e, se necessário, substitua a película cortante.
ru
O indicador do carregamento não acende
Causa: Tomada do aparelho está suja.
uk
f Limpe a tomada do aparelho.
et
Causa: Alimentação de corrente com defeito.
f Certifique-se que os contactos entre a ficha de rede e tomada
lv
estejam impecáveis.
f Verificar o cabo elétrico quanto a possíveis danos.
lt
el
28
ar
Se não conseguir resolver o problema com estas indicações, dirija-
-se ao nosso centro de serviço. Nunca tente reparar o aparelho por
iniciativa própria!
Eliminação
Atenção! Danos ambientais em caso de uma elimina-
ção incorrecta.
f Descarregar as baterias antes da eliminação!
f A eliminação correcta ajuda o meio ambiente e evita
possíveis efeitos prejudiciais para o ser humano e
para o meio ambiente.
Observar as respectivas normas legais em caso de eliminação do
aparelho.
Informação para a eliminação de aparelhos eléctricos e elec-
trónicos na Comunidade Europeia:
Dentro da Comunidade Europeia são indicadas as regras
nacionais relativas à eliminação de aparelhos eléctricos,
que se baseiam na directiva UE 2012/19/CE sobre apa-
relhos fim de vida electrónicos (WEEE). O aparelho não
deve ser eliminado juntamente com o lixo doméstico. O
aparelho pode ser entregue gratuitamente em centros
de recolha ou ecocentros. A embalagem do produto é
composta por materiais recicláveis. Elimine-os ecologica-
mente e entregue-os para reciclagem.