Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
S
IDENTIFIERING AV VARNINGSETIKETTER
UNDERLÅTELSE ATT IAKTTAGA FÖLJANDE VARNINGAR KAN MEDFÖRA
PERSONSKADA.
WA RN IN G
Always wear eye protection
when operating or performing
maintenance on this tool.
W AR N I N G
Air powered tools can vibrate
in use. Vibration, repetitive
motions or uncomfortable
positions may be harmful to
your hands and arms. Stop
using any tool if discomfort,
tingling feeling or pain occurs.
Seek medical advice before
resuming use.
W AR N I N G
Keep body stance balanced
and firm. Do not overreach
when operating this tool.
VARNINGAR GÄLLANDE
• Se till när du använder handskar tillsammans med
maskiner med invändigt pådrag att handskarna inte
hindrar pådragets återgång.
• Bär godkända arbetsskor, hjälm, säkerhets- glasögon,
handskar, ansiktsmask och andra nödvändiga
skyddskläder vid arbete med verktyget.
• Lek aldrig vid användande av verktyget. Distraktioner
kan leda till personskador.
• Håll inte i handtaget mer än när verktyget används.
• Vila aldrig verktyget eller mejseln på foten.
• Rikta inte verktyget mot någon.
• Komprimerad luft är farlig. Rikta aldrig luftslangen
mot dig själv eller någon annan.
• Blås aldrig kläder rena med tryckluft.
• Kontrollera att alla slanganslutningar är täta. En otät
slang läcker, kan lossna från verktyget och börja slå
om den är under tryck och därmed skada personer i
närheten. Förebygg skador om en slang skulle gå
sönder genom att sätta fast slangen med
säkerhetskoppling.
• Lossa aldrig en trycksatt slang. Stäng alltid av
lufttillförseln och lufta verktyget innan
du lossar slangen.
VA RN I N G
WA RN ING
WARNIN G
Always wear hearing
Always turn off the air supply
protection when operating
and disconnect the air supply
this tool.
hose before installing,
removing or adjusting any
accessory on this tool, or
before performing any
maintenance on this tool.
WARNING
WARNIN G
Do not carry the tool by
Do not use damaged, frayed
the hose.
or deteriorated air hoses
and fittings.
WARNING
Operate at 90 psig
(6.2 bar/620 kPa)
Maximum air pressure.
• Håll armar och ben på avstånd från mejseln.
Om mejseln går sönder kan verktyget med den trasiga
mejseln slungas framåt hastigt.
• Kör inte verktyget med ena benet över handtaget.
Du kan skada dig om mejseln går av under arbetet.
• Ta reda på vad som döljer sig under det material som
mejslas bort. Se upp för vatten–, gas–, avlopps–,
telefon– och elektriska ledningar.
• Används endast godkända lösningsmedel vid
rengöring av delar. Använd endast rengöringsmedel
om uppfyller aktuella standarder för säkerhet
och hälsa. Använd lösningsmedlen I väl
ventilerade utrymmen.
• Spola inte av eller rengör några delar med dieselolja.
Kvarvarande dieselolja antänds I verktyget under
drift och skadar verktygets delar. Var försiktig när
du sätter ned verktyg med yttre reglage på
underlaget, så att det inte startar av misstag.
• Använd inte verktyg med avbrutna eller
skadade delar.
• Starta inte verktyget när det ligger på marken.
• Detta verktyg är ej avsett att användas i
explosiv miljö.
• Detta verktyg är ej isolerat mot elektrisk chock.
44
TA VERKTYGET I DRIFT
SMÖRJNING
Använd alltid tryckluftssmörjare för dessa verktyg.
Wi rekomenderar följande smörjenhet och smörjmedel.
Inlinesmörjare:
CPN: 35371111
Smörjmedel: Protec motorolja
CPN: 85448405
Anslut smörjenheten så nära verktyget som möjligt.
Efter varje drifttimme och i början av varje arbetspass,
om inte luftsmörjning används, ska luftslangen lossas och
cirka 3 cm
3
olja fyllas på i verktygets luftintag.
Innan verktyget läggs undan eller om det inte ska använ-
das på mer än ett dygn, häll cirka 3 cm
3
olja i luftintaget,
och kör verktyget i 5 sekunder så att delarna inuti smörjs.
Att inte smörja verktyget ordentligt leder till skador på
kolven vilket slutligen kan leda till materialbrott.
INSTALLATION
Tryckluftsmatning och anslutningar
Använd alltid ren, torrsmörjbehandlad luft. Damm,
frätande ångor och/eller för hög fuktighet kan förstöra
motorn på ett luftverktyg. Ett luftfilter förlänger livet på
luftverktyg väsentligt. Filtret tar bort damm och fukt.
Se till att alla slangar och kopplingar är av rätt stor-
lek och ordentligt fastsatta. Diagrammet PP1 visar ett
typexempel på slangar och kopplingar.
Verktyget levereras från fabrik med 3/4 tums utvändig
NPT-gänga och snabbkoppling.
ANVÄNDNING
Installation av tillbehör
VAR N I N G
Stäng alltid av lufttillförseln och koppla bort
matarslangen innan du monterar, avlägsnar eller
justerar några tillbehör till detta verktyg och innan
du utför service på verktyget. Om du inte gör det
kan du skada dig.
För mejselhållare av spärrhaktyp
1. Vrid spärren tills den är i cirka 90 graders vinkel mot
verktygets fattning och snäpper fast.
2. Stick in tillbehöret i verktyget tills kragen på det har
passerat spärren.
3. Vrid spärren tills den är parallell med verktyget och
snäpper fast.
O B S !
Reparera inte verktyget på arbetsplatsen. Ta i stället med
det till en verkstad. Släpa aldrig verktyget på marken.
Luftintag och andra öppningar täpps igen med smuts
och skräp.
V I K T I G T
Komprimerad luft är farlig. Bär ögonskydd när du blåser
ren ledningen från smuts och rikta luftstrålen mot en
säker, ren yta.
Blås alltid ur ledningen innan du använder den , så att
den är ren.
V I K T I G T
Använd endast verktyget när mejseln vilar på ett arbetss-
tycke, annars kan delar slitas ut i förväg
och minska.
Bryt inte sönder materialet mer än tills det släpper.
Spräckning ger inte upphov till fullständig sönderdelning.
Rensa bort krossat material då det hindrar att nytt
material lossnar.
Använd alltid rätt mejslar i verktyget. Experimentera
med olika mejslar när du börjar arbeta på ett nytt
material så att du hittar rätt typ som bryter materialet
O B S !
Om bitarna är för stora gör operatören hål med
verktyget och då kan mejseln brytas av. Detta kan
bryta av mejseln. Verktyget är avsett för rivning,
inte håltagning. Använd alltid spett vid håltagning.
Om bitarna är för små går arbetet långsamt.
Om mejseln eller något tillbehör skulle fastna ska
du inte använda onödig kraft eller mekaniska hjälp-
medel på verktyget för att dra loss mejseln. Lossa
mejslar som har fastnat med en extramejsel eller
något verktyg.
45
S
Publicidad
