Doosan DCT2PS Manual Del Usuario página 3

F F
Les modèles représentés dans ce manuel peuvent être utilisés dans différentes endroits dans le monde. Les équipements expédiés
dans les territoires de l'Union européenne doivent porter la marque CE et être conformes aux différentes directives.
Dans ces cas, la spécifications de conception de l´équipement sont certifées conformes aux directives CE énumérées. Toute
modification de l´équipement est formeilement interdite et résulterait en l´annulation de la cerification et du marquage CE. Une
déclaration de cette conformité suit:
DECLARATION DE CONFORMITE AVEC LES DIRECTIVES EC
2006/42/CE, 2000/14/CE
Doosan International USA Inc
1293 Glenway Drive Représentés dans l´UE
Stateswille, NC 28625
Déclarons que, sous notre seule responsabilité pour la production et la fourniture, les modèles:
auxquels cette déclaration fait référence, sont en conformité avec les termes des directives
utilisant les normes principales suivantes:
EN 292-1; EN 292-2; EN 792; EN ISO 3744; ÖN S 5004
Numéro de série de l´outil
CONFORMITÉ À LA DIRECTIVE ANTIBRUIT
2000/14/EC
Doosan Benelux SA Limited déclare que la fabrication des piqueuers suivants est conforme
à la directive indiquée.
Modèle
Directive Plage de poids
de la machine
DCT2PS 2.6 kg
2000/14/EC
Annexe VI DCT3PS 3.5 kg
Partie 1
DCT5PS 5 kg
Délivrés à Dublin
mars 2009
Nous Doosan Trading Limited
170-175 Lake View Road
par: Airside Business Park
Swords
Country Dublin
Irlande
DCT2PS,
DCT3PS,
DCT5PS
Délivrés à Dublin, mars 2009
P. Edgeller
Directaur technique
Valeur moyenne Organieme
Niveau garanti
mesurés notifi é
104 L 105 L
AUVA VIENNE
WA WA
104 L 105 L AUTRICHE
WA WA
o
N
104 L 105 L
WA WA
P. Edgeller
Directaur technique
4
Los modelos que aparecen en este manual pueden emplearse en distintos lugares del mundo. A los equipos que se despachan
a palses del Unión Europea se les exige que lleven el sailo CE y que cumplan diversas con las directivas. En tales casos, la especi-
ficación del diseño de tales máquinas ha sido certificada como cumplidora de las directivas CE que se enumeran. Cualquier tipo
de modificación de cualquier pleza está absolutaments prohibida, y tendria como resultado la Invalidación del certificado y del
sello CE. A continuación recogemos una declaración de conformidad:
DECLARACION DE CONFORMIDAD CON DIRECTIVAS DE LA CE
Doosan International USA Inc
1293 Glenway Drive
Stateswille, NC 28625
Declaramos que, bajo nuestra responsabilidad unica en cuanto a fabricación y distribución, los modelos
A los que hace referencia la presente declaración se encuentra(n) en conformidad con lo estipulado en las
Número de serie de la herramienta
Doosan Benelux SA Limited declare que los siguientes martillos picadores han sido
Directiva
2000/14/EC
Anexo VI Parte 1
0511
Emitido en Dublin
marzo de 2008
2006/42/CE, 2000/14/CE
Estamos
representados en la UE
por:
DCT2PS,
DCT3PS,
DCT5PS
directivas que hacen uso de las siguientes normas principales:
EN 292-1; EN 292-2; EN 792; EN ISO 3744; ÖN S 5004
CONFORMIDAD CON LA DIRECTIVA SOBRE RUIDO
fabricades en conformidad con la directiva que se indica.
Modelo Media de los va-
Peso
de unidad lores medidos
DCT2PS 2.6 kg 104 L
WA
DCT3PS 3.5 kg 104 L
WA
DCT5PS 5 kg 104 L
WA
5
E
Doosan Trading Limited
170-175 Lake View Road
Airside Business Park
Swords
Country Dublin
Irlanda
Emitido en Dublin, marzo de 2009
P. Edgeller
Direcor técnico
Nivel Cuarpo
garantizado registrador
105 L
AUVA VIENNE
WA
105 L AUTRICHE
WA
o
N 0511
105 L
WA
P. Edgeller
Director técnico