Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
SISTEMA ELÉCTRICO
CABLEADO
Instale, conecte a tierra, cablee y brinde servicio de
mantenimiento a esta bomba según los requerimientos del
código eléctrico. Consulte con su inspector de construcción
local para obtener información sobre los códigos. Lea y siga
todas las advertencias a continuación.
VOLTAJE PELIGROSO. Puede electrocutar,
quemar o causar la muerte. Desconecte la electricidad que
alimenta el motor antes de trabajar en la bomba o en el motor.
Conecte a tierra el motor antes de conectarlo a la fuente de
alimentación.
Para evitar una descarga peligrosa o fatal, DESCONECTE
el suministro de electricidad al motor antes de trabajar en las
conexiones eléctricas.
El voltaje de alimentación debe estar dentro del ±10% del
voltaje indicado en la placa de identificación. Un voltaje incorrecto
puede provocar un incendio o dañar el motor, y anula la garantía.
En caso de duda, consulte con un electricista con licencia.
Use cable del tamaño especificado en la Tabla de Cableado
de este manual.
Conecte los cables del motor según el diagrama en
la placa de identificación del motor. Si el diagrama en la placa
de identificación es diferente de los diagramas de este manual,
guíese por el diagrama de la placa de identificación.
1.
Utilice un interruptor de desconexión de fusibles adecuado
como protección al trabajar en el motor. Consulte los
códigos locales o nacionales del sistema eléctrico para
conocer los requerimientos del interruptor*.
2.
Desconecte la electricidad antes de realizar el servicio de
mantenimiento al motor o a la bomba. Si el interruptor de
desconexión no está a la vista desde la bomba, bloquéelo
en la posición de abierto y coloque una etiqueta para evitar
que se suministre electricidad accidentalmente.
3.
Conecte la bomba a tierra permanentemente usando un
cable del mismo tamaño que el especificado en la Tabla
de Cableado de este manual. Haga la conexión a tierra al
terminal verde de conexión a tierra debajo de la cubierta
del motor marcado como GRD o
4.
Conecte el cable a tierra a un conductor puesto a tierra
en el panel de servicio, a una tubería de agua de metal
subterránea o a una carcasa de pozo de metal de
al menos 10 pies de largo. No lo conecte a una tubería
de plástico o partes con aislamiento.
No lo conecte a tierra a una línea de suministro de gas.
TABLA DE CABLEADO - TAMAÑOS RECOMENDADOS DE CABLES Y FUSIBLES
CABALLOS
VOLTAJE
DE FUERZA
1
115/230
1-1/2
115/230
2
115/230
(*) Se recomiendan fusibles de doble elemento o Fusetron de retardo de tiempo para todos los circuitos de motores.
38
.
AMPERAJE
AMPERAJE DE
NOMINAL DEL
CARGA MÁX.
FUSIBLE DE
DERIVACIÓN
12 .2/6 .1
25/15
18 .4/9 .2
30/20
22 .8/11 .4
45/25
5.
Proteja los conductores de electricidad y de conexión a
tierra de cortes, grasa, calor, aceite y químicos.
6.
El motor tiene protección interna automática contra
sobrecargas térmicas.Si el motor se detiene por razones
desconocidas, la sobrecarga térmica pudiera reiniciarlo
inesperadamente, lo que puede provocar lesiones o daños
a la propiedad. Desconecte la electricidad antes de brindar
servicio de mantenimiento al motor.
Tornillo de conexión
Ground
a tierra
Screw
Dial de cambio
Voltage
de voltaje
Change Dial
FIGURA 8 - VOLTAJE CONFIGURADO A 230 VOLTIOS DE CORRIENTE.
7.
Si este procedimiento o el diagrama de cableado son
confusos, consulte con un electricista con licencia
Consulte la Figura 8 para la configuración del cableado.
Conecte conductores de electricidad a los terminales
L1 y L2. Al reemplazar el motor, revise el diagrama de
cableado en la placa de identificación del motor.
Para motores trifásicos o para motores cuyos
diagramas de cableado no coinciden con la Figura 8,
guíese por el diagrama en el motor.
CONFIGURACIÓN DE USO DE 115 VOLTIOS
Los modelos monofásicos de 115/230 voltios se configuran
en la fábrica para uso con 230 voltios.
Si el suministro de electricidad será de 115 voltios:
1.
Asegúrese de que la energía esté apagada.
2.
Retire la cubierta del motor.
3.
Con un destornillador o una llave de 1/2", gire el selector
de voltaje tipo dial en el sentido antihorario hasta la
configuración de 115 voltios.
4.
Vuelva a colocar la cubierta del motor.
DISTANCIA EN PIES (METROS) DEL MOTOR AL SUMINISTRO
0-100 (0-30)
101-200 (31-61)
TAMAÑO DE CABLE AWG - 115 V/230 V (MM
12/14 (3/2)
8/14 (8 .4/2)
10/14 (5 .5/2)
8/14 (8 .4/2)
10/14 (5 .5/2)
6/12 (14/3)
Terminales
Power Lead
para conductores
Terminals
de electricidad
4695
SELECTOR ROTATORIO
201-300 (62-91)
301-400 (92-122)
)
2
8/14 (8 .4/2)
6/12 (14/3)
6/12 (14/3)
4/10 (21/5 .5)
6/12 (14/3)
4/10 (21/5 .5)
P15006 (02-01-2023)
Publicidad
