ESPAÑOL
© 2017 Stanley Black & Decker, Inc.
Todos los derechos reservados.
La información suministrada no puede reproducirse ni hacerse pública en ningún modo ni a través de ningún medio
(ni en modo electrónico ni impreso) sin expresa autorización previa de STANLEY Engineered Fastening. La información
suministrada se proporciona sobre la base de los datos conocidos en el momento de la presentación de este producto.
STANLEY Engineered Fastening aplica una política de mejora continua de los productos, por lo que estos están sujetos
a modificaciones. La información facilitada es de aplicación al producto tal y como ha sido entregado por STANLEY
Engineered Fastening. Por tanto, STANLEY Engineered Fastening no se responsabilizará de ningún daño derivado de cualquier
desviación de las especificaciones originales del producto.
La información disponible ha sido elaborada con extrema diligencia. No obstante, STANLEY Engineered Fastening no
asumirá responsabilidad alguna en relación con cualesquiera fallos en la información o con las consecuencias que pudieran
derivarse de la misma. STANLEY Engineered Fastening no asumirá responsabilidad alguna por daños derivados de actividades
efectuadas por terceros. Los nombres profesionales, los nombres comerciales, las marcas comerciales registradas, etc. usadas
por STANLEY Engineered Fastening no deberán considerarse libres, de conformidad con la legislación relativa a la protección
de marcas comerciales.
CONTENIDO
1. DEFINICIONES DE SEGURIDAD ................................................................................................................... 3
2. NORMAS DE SEGURIDAD ............................................................................................................................. 4
3. USO PREVISTO ............................................................................................................................................... 4
4. CONJUNTOS DE CABEZAL GIRATORIO RECTO Y EN ÁNGULO RECTO ..................................................... 5
5. CONJUNTO DEL DEFLECTOR DE VÁSTAGOS ............................................................................................ 11
6. CONJUNTOS DE EXTENSIONES DE LAS BOQUILLAS ............................................................................... 14
7. CONJUNTO DEL VASO RECOGECLAVOS FIJO ........................................................................................... 18
8. CONJUNTOS DE ADAPTADORES MCS5000 .............................................................................................. 20
2