українська
► Переконайтеся, що напруга мережі та
частота електричної мережі збігається з
даними на фірмовій табличці портатив‐
ного блоку живлення.
► У разі використання портативного блоку
живлення в автомобілі переконайтесь,
що напруга й частота мережі в автомо‐
білі збігаються з даними на фірмовій
табличці портативного блоку живлення.
■ Якщо декілька портативних блоків
живлення підключено до одної штепсельної
розетки подовжувального проводу, то під
час зарядження електричні деталі може
бути перевантажено. Електричні деталі
можуть нагрітись та викликати пожежу. Це
може призвести до травмування чи смерті
людей, а також до матеріальних збитків.
► Переконайтеся, що технічні характери‐
стики подовжувального проводу в цілому
не перевищують технічні характеристики
на табличці з паспортними характеристи‐
ками портативного блоку живлення та
всіх електроприладів, підключених до
подовжувального проводу.
■ Неправильно прокладений зарядний кабель
та неправильно прокладений подовжуваль‐
ний провід можуть бути пошкоджені, а люди
можуть спіткнутися об них. Це може призве‐
сти до травмування чи смерті людей, а
зарядний кабель або подовжувальний про‐
від може бути пошкоджено.
► Прокладайте та позначайте зарядний
кабель і подовжувальний проводи так,
щоб люди не спіткнулися.
► Прокладайте зарядний кабель і подовжу‐
вальний провід так, щоб вони не були
натягнуті або скручені.
► Прокладайте зарядний кабель і подовжу‐
вальний провід так, щоб вони не були
пошкоджені, зігнуті, роздавлені або пере‐
терті.
► Зарядний кабель та подовжувальний
провід повинні бути захищені від спеки,
нагрівання та хімікатів.
► Укладайте зарядний кабель та подовжу‐
вальний провід на суху поверхню.
■ Під час роботи подовжувальний провід
нагрівається. Якщо тепло не може відвод‐
итись, то це може призвести до пожежі.
► Якщо використовується барабан для
кабелю, повністю розмотайте барабан
для кабелю.
■ Портативний блок живлення можна викори‐
стовувати та заряджати в автомобілі. Якщо
портативний блок живлення в автомобілі не
використовується належним чином або не
188
заряджається, деталі автомобіля може бути
пошкоджено. Можливе травмування людей
та виникнення матеріальних збитків.
► Зафіксуйте портативний блок живлення
таким чином, щоб вона не могла переки‐
нутись або рухатись.
► Не встановлюйте та не використовуйте
постійно портативний блок живлення в
автомобілі.
► При приєднанні до мережі живлення
автомобіля необхідно виконувати діючі
національні норми монтажу.
4.8
Транспортування
ПОПЕРЕДЖЕННЯ
■ Портативний блок живлення не захищено
від усіх впливів навколишнього середо‐
вища. Якщо портативний блок живлення
підлягає певним впливам навколишнього
середовища, його може бути пошкоджено, а
також можливі матеріальні збитки.
► Установіть обертовий перемикач у поло‐
ження
.
► Від'єднайте портативний блок живлення.
► Не транспортуйте пошкоджений порта‐
тивний блок живлення.
■ Під час транспортування портативний блок
живлення може перекинутись або рухатись.
Можливе травмування людей та вини‐
кнення матеріальних збитків.
► Зафіксуйте портативний блок живлення
ременями для транспортування, іншими
ременями або сіткою так, щоб він не
перекинувся та не рухався.
► Якщо портативний блок живлення упако‐
ваний: запакуйте портативний блок
живлення в упакування, щоб він не міг
рухатися.
4.9
Зберігання
ПОПЕРЕДЖЕННЯ
■ Діти можуть не розпізнати та не оцінити
небезпеку, пов'язану з портативним блоком
живлення. Діти можуть отримати тяжкі
травми.
► Установіть обертовий перемикач у поло‐
ження
.
► Від'єднайте портативний блок живлення.
► Зберігайте портативний блок живлення в
недоступному для дітей місці.
■ Портативний блок живлення не захищено
від усіх впливів навколишнього середо‐
вища. Якщо портативний блок живлення
підлягає впливу певних факторів навко‐
4 Вказівки щодо безпеки
0458-014-9901-A