Publicidad
lentamente el orificio con cuidado de no desgarrar
la madera en la superficie exterior de la falda. Vea la
Figura 7A.
Sujete la barra para toalla (S) a la falda del extremo (E)
con dos tornillos para metal (T). Vea la Figura 7B.
FIG. 8A — Left Side Assembly Shown= Conjunto lateral
izquierdo ilustrado
Align first hole behind wheel with pre-drilled hole =
Alinee el primer orificio detrás de la rueda con el orificio
pre-perforado
Align bottom of slide with bottom of side apron at
this point = Alinee la parte inferior de la corredera con la
parte inferior de la falda lateral en este punto
La corredera del cajón lleva grabada la letra "L" para
el lado izquierdo, o la letra "R" para el lado derecho,
en el centro de las ruedas. O tendrá grabado "CL" en la
corredera para el lado izquierdo del gabinete; "DL" para
el lado izquierdo del cajón; "CR" para el lado derecho
del gabinete: "DR" para el lado derecho del cajón.
FIG 8B — Right Side Assembly Shown = Conjunto
del lado derecho ilustrado
Align first hole behind wheel with pre-drilled hole =
Alinee primero el orificio detrás de la rueda con el
orificio pre-perforado
Align bottom of slide with bottom of side apron at this
point = Alinee la parte inferior de la corredera con la
parte inferior de la falda lateral en este punto
8. Alinee la corredera del cajón (lado izquierdo del
gabinete) (U2) con el conjunto del lado izquierdo,
colocando el extremo con la rueda de la corredera hacia
el frente del carrito y alejado del taquete de madera
(P). Vea la Figura 8A. Alinee el primer orificio detrás
de la rueda de la corredera sobre el pequeño orificio
pre-perforado en la falda del extremo (E). Sujete la
corredera a la falda utilizando un tornillo (V) a través de
este orificio. Luego, en el extremo opuesto de la rueda
de corredera, alinee el borde inferior de la corredera
(U2) con el borde inferior de la falda del extremo (E).
Mantenga la corredera en su lugar y fije la corredera a
la falda con otros dos tornillos (V) a través de dos de
los orificios de diámetro más pequeño restantes de la
corredera. Vea la Figura 8A.
Repita este paso utilizando la corredera del cajón (lado
derecho del gabinete) (U1) con el conjunto del lado
derecho. Vea la Figura 8B.
FIG. 9 — Top = Parte superior
Bottom = Parte inferior
Glue All Dowels. = Encolar todos los taquetes
9. Sujete la falda posterior (F) al conjunto de la pata
izquierda encolando los taquetes y fijándola con el
tornillo (Q). Verifique que las levas Rafix miren hacia el
interior del carrito y de que estén en el borde superior de
la falda. Vea la Figura 9.
Sujete ambos conjuntos de estante (G) encolando los
taquetes y sujetándolos con tornillos (Q) a través de los
orificios que se encuentran en la parte inferior de los
soportes del estante. Vea la Figura 9.
FIG. 10 — Top = Parte superior
Bottom = Parte inferior
Glue All Dowels. = Encolar todos los taquetes
10. Voltee el conjunto de la pata izquierda y el estante
y sujételo al conjunto de la pata derecha, encolando
todos los taquetes y fijándolo con el tornillo (Q). Vea la
Figura 10.
11. Fije una pieza metálica para la rueda (X) en el extremo
inferior de cada pata golpeándola suavemente. Fije
todas las piezas metálicas por igual hasta que los
pequeños dientes metálicos queden enterrados en
la madera. Introduzca las ruedas (W) en las piezas
metálicas de cada pata golpeándolas suavemente con
un martillo con protección. Vea la Figura 11.
12. Coloque el tablero (H) sobre una superficie protegida
con los pernos Rafix mirando hacia arriba. Coloque
el conjunto de las patas y el estante sobre el tablero
(H), verificando que las levas Rafix estén alineadas
con cada perno Rafix correspondiente. Ajuste todas las
levas Rafix. Vea la Figura 12.
13. Fije el panel posterior del cajón (I) a los dos paneles
laterales del cajón (J) utilizando los tornillos (Y).
Cerciórese de que los surcos del fondo del cajón se
corresponden. Deslice el fondo del cajón (K) en los
surcos. Sujete el frente del cajón (L) a los paneles
laterales del mismo (J). Cerciórese de que el fondo
del cajón (K) encaje en el surco del frente del cajón
y de que los paneles laterales del cajón (J) encajen
fácilmente en los dos surcos del frente del cajón (L).
Una las piezas con tornillos (Y). Vea la Figura 13A.
Encuadre los cajones midiendo desde la esquina frontal
izquierda hasta la esquina posterior derecha, y desde
la esquina frontal derecha hasta la esquina posterior
izquierda. Ambas medidas deben ser iguales. Si una es
más larga que la otra, sujete el cajón por las esquinas y
apriételas firmemente hasta que esté encuadrado. Vea
la Figura 13B.
14. Fije la corredera izquierda del cajón (U4) y la
corredera derecha del cajón (U3) al cajón. Las ruedas
deben quedar en la parte posterior y el borde frontal
debe estar al ras contra el frente del cajón (L). Sujete
las correderas con dos tornillos (V). Vea la Figura 14.
15. Sujete la barra para toalla (S) al frente del cajón
utilizando dos tornillos para metal (T).
16. Para instalar el cajón, inclínelo ligeramente hacia abajo
y coloque las ruedas en las correderas de los lados del
gabinete. Levántelo hasta que esté nivelado y empújelo
hacia dentro. Vea la Figura 16.
159W SP — PG 3
Publicidad
