Traitement du blocage
Si l'outil de curage cesse de tourner, il cesse de curer la
canalisation. Si l'outil de curage se loge dans un blocage
et que l'appareil est maintenu sous tension, le câble
commencera à se mettre en charge (voire, se tordre ou
gigotter). Maintenir une main sur le câble vous permet
de ressentir cette torsion et contrôler le câble. Si l'outil de
curage cesse de tourner ou qu'il commence à se mettre
en charge, retirez-le immédiatement du blocage :
• Manuellement – en tirant sur le câble pour dégager
l'outil de curage du blocage,
• Avec le système AUTOFEED – en amenant le levier
du système AUTOFEED en direction « retrait » pour
libérer l'outil de curage du blocage.
Ne continuez pas de faire tourner le câble lorsque l'outil
de curage s'embourbe dans un blocage. Si l'outil de
curage cesse de tourner et que le tambour poursuit sa
rotation, le câble risque de se vriller, se plisser ou se
rompre.
Une fois que l'outil de curage a été libéré et qu'il tourne
librement à nouveau, vous pouvez lentement le réintro-
duire dans le blocage. N'essayez pas de forcer l'outil
de curage à travers le blocage. Laissez-le tourner à
l'intérieur du blocage pour le morceler. Continuez de
procéder ainsi jusqu'à ce que l'outil de curage ait franchi
le ou les obstacle(s) et que l'évacuation coule à nouveau.
Le dégagement manuel est généralement conseillé
lorsque l'outil s'embourbe à plusieurs reprises en util-
isant le système AUTOFEED. Lors des manipulations
de câble manuelles sur un appareil équipé du système
AUTOFEED, il sera peut-être nécessaire de desserrer la
molette du système AUTOFEED et mettre son levier au
point mort.
Lors du traitement des blocages, le câble et son outil de
curage risquent de se boucher de débris et de copeaux
venant du blocage. Cela peut arrêter leur avancement. Le
câble et son outil de curage devront alors être retirés de
la canalisation et nettoyés. Reportez-vous à la rubrique
« Retrait du câble ».
Manipulation d'un outil de curage
coincé
Si l'outil de curage cesse de tourner et que le câble ne
peut pas être retiré du blocage, lâchez immédiatement
la pédale de commande, tout en tenant le câble ferme-
ment. Ne lâchez pas le câble, car celui-ci risquerait de se
vriller, se plisser ou se rompre. Le moteur s'arrêtera et le
câble et tambour risque de se mettre à tourner en sens
inverse jusqu'à ce que l'énergie accumulée soit libérée.
Ne lâchez le câble que lorsque cette tension est libérée.
Mettez le commutateur FOR/OFF/REV en position
999-995-420.10_REV A
Dégorgeoir a tambour K-4310 FXP
« OFF ». Ne mettez pas l'interrupteur Marche/Arrêt à la
position « OFF » si un enregistrement est en cours, car
cela causera une interruption de saisi des données qui
risque d'interdire la génération des graphiques. Do not
move the main ON/OFF switch to OFF position if record-
ing, this will cause a data interruption and may not allow
chart generation.
Libération d'un outil de curage coincé
Si l'outil de curage se coince dans un blocage, mettez le
commutateur FOR/OFF/REV en position « OFF », lâchez
la pédale de commande, puis essayez de tirer sur le
câble pour le libérer du blocage. Si l'outil de curage reste
coincé, mettez le commutateur FOR/OFF/REV en posi-
tion « REV ». Ensuite, prenez le câble des deux mains
gantées, appuyez sur la pédale de commande pendant
quelques instants, puis tirez sur le câble jusqu'à ce que
l'outil de curage soit libéré. Ne faites pas tourner l'appareil
en « REV » (marche arrière) plus longtemps que néces-
saire pour libérer (lire, dévisser) l'outil de curage du blo-
cage, car ce faire pourrait endommager le câble. Mettez
le commutateur FOR/OFF/REV en position « FOR » et
continuez à curer la canalisation.
Retrait du câble
Une fois le curage terminé, faites couler l'eau dans la
canalisation afin d'évacuer les débris. Cela peut se faire à
l'aide d'un tuyau d'arrosage introduit dans la canalisation,
par l'ouverture d'un robinet qui se trouve sur le réseau, ou
bien par toute autre méthode appropriée. Faites attention
au niveau d'eau, car la canalisation risque d'être bloquée
à nouveau.
Avec le fil d'eau rétabli, retirez le câble de l'évacuation. Le
courant d'eau aidera à nettoyer le câble lors de son retrait.
Le commutateur FOR/OFF/REV doit alors se trouver en
position « FOR ». Ne tentez pas de retirer le câble avec
le commutateur en position « REV », car cela risquerait
d'endommager le câble. Comme lors de leur avancement
dans la canalisation, les câbles risquent de s'accrocher
au retrait.
• Retrait manuel – Avec les deux mains gantés placés
à distance égale sur la partie exposée du câble pour
mieux le contrôler, retirez des longueurs de 6" à 12" de
câble de la canalisation à la fois, puis repoussez-les
dans le tambour.
• Retrait à l'aide du système AUTOFEED – Avec une
main près du centre de la partie exposée du câble,
mettez le levier du système AUTOFEED en position
de retrait. La rotation du câble l'acheminera depuis la
canalisation jusqu'à l'intérieur du tambour.
Continuez de retirer le câble jusqu'à ce que l'outil de
curage arrive presque à la sortie de la canalisation.
45