Hach TitraLab Manual Básico Del Usuario página 121

Analyse du SO libre
2
1. Versez 10 ml de l'échantillon dans une cellule de titrage.
Remarque : Si vous secouez ou filtrez l'échantillon, les mesures
seront inférieures.
Remarque : Utilisez un échantillon à une température ambiante de
(20 C [70 °F]). Si la température est supérieure, les valeurs
augmentent ; si la température est inférieure, les valeurs diminuent.
2. Recueillez une quantité suffisante de iodure de potassium (KI)
solide pour recouvrir l'embout d'une cuillère (environ 0,2 g) que
vous ajoutez dans la cellule de titrage.
3. Ajoutez un barreau d'agitateur magnétique et fixez la cellule de
titrage à l'agitateur magnétique.
4. Abaissez l'électrode dans la cellule de titrage jusqu'à ce que le
repère « LIBRE » de l'électrode affleure l'extrémité supérieure de la
cellule de titrage.
Remarque : Veillez à ce que l'électrode ne puisse être
endommagée par le barreau d'agitateur ou entrer en contact avec la
partie inférieure de la cellule de titrage. Veillez à ce que les fils de
l'électrode soient recouverts de l'échantillon après l'ajout du réactif
(acide).
5. Sélectionnez ANALYSE FREE SO2 (ANALYSE SO2 LIBRE).
« INSERT SAMPLE: 1 » (INSÉREZ ÉCHANTILLON : 1) s'affiche à
l'écran.
6. Sélectionnez COMMENCER L'ANALYSE.
Le système TitraLab opère automatiquement comme suit :
• acide versé dans la cellule de titrage pendant 1 seconde ;
• lancement du titrage.
7. Le résultat est affiché à l'écran et, selon les paramètres, envoyé à
une imprimante ou un ordinateur.
8. Validez le résultat en appuyant sur OK.
9. Pour commencer une autre analyse, sélectionnez OK. « NEXT
SAMPLE » (Echantillon suivant) s'affiche à l'écran.
Français 120
Analyse du SO total
2
1. Versez 10 ml de l'échantillon dans une cellule de titrage.
Remarque : Si vous secouez ou filtrez l'échantillon, les mesures
seront inférieures.
Remarque : Utilisez un échantillon à une température ambiante de
(20 C [70 °F]). Si la température est supérieure, les valeurs
augmentent ; si la température est inférieure, les valeurs diminuent.
2. Recueillez une quantité suffisante de iodure de potassium (KI)
solide pour recouvrir l'embout d'une cuillère (environ 0,2 g) que
vous ajoutez dans la cellule de titrage.
3. Ajoutez un barreau d'agitateur magnétique et fixez la cellule de
titrage à l'agitateur magnétique.
4. Abaissez l'électrode dans la cellule de titrage jusqu'à ce que le
repère « TOTAL » de l'électrode affleure l'extrémité supérieure de
la cellule de titrage.
Remarque : Veillez à ce que l'électrode ne puisse être
endommagée par le barreau d'agitateur ou entrer en contact avec la
partie inférieure de la cellule de titrage. Veillez à ce que les fils de
l'électrode soient recouverts de l'échantillon après l'ajout des
réactifs (alcali + acide).
5. Sélectionnez ANALYZE TOTAL SO2 (Analyse SO2 total).
« INSERT SAMPLE: 1 » (INSÉREZ ÉCHANTILLON : 1) s'affiche à
l'écran.
6. Sélectionnez COMMENCER L'ANALYSE.
Le système TitraLab opère automatiquement comme suit :
• alcali versée dans la cellule de titrage pendant 3 secondes ;
• la solution est brassée pendant 3 secondes ;
• le temps de réaction est de 5 minutes ; le compte à rebours sur
l'écran indique le temps restant ;
• acide versé dans la cellule de titrage pendant 5 secondes ;
• lancement du titrage.
7. Le résultat est affiché à l'écran et, selon les paramètres, envoyé à
une imprimante ou un ordinateur.
8. Validez le résultat en appuyant sur OK.