Publicidad
5. PRIORITÁS • PRIORITIES • PRIORITÄTEN • VOORRANG •
PRIORIDADES • PRIORITÀ
HU
1 - Előtérben a levegőminőség érzékelő szenzorok (CO
Ha a készülékbe van levegőminőség érzékelő szenzor, akkor az innen kapott jelzés elsőbbséget élvez az összes többi vezérlővel szemben
(beleértve az AldesConnect alkalmazást is)
- InspirAIR
Side Vendég (L3) fokozatba kapcsol, ha túllépi a maximális határértéket.
®
- Amint a CO
szint 1200 ppm alá csökken, InspirAIR
2
2 - Előtérben a kültéri vezérlők
A kültéri vezérlő (Modbus vagy 0-10V) elsőbbséget élvez a többi lokális vezérlővel szemben.
3 - Használjon egyidőben több különböző vezérlőt, köztük az AldesConnect
- Ha az Ön InspirAIR
készüléke több vezérlő egységhez is csatlakoztatva van otthonában, a rendszer az utolsó kért beállítást veszi figyelembe
®
- Nem ajánlott az AldesConnect
™
Az esetleges hibák elkerülése érdekében az időzített programozás rögzítéséhez csak az egyik vezérlőegységet használja.
EN
1 - Priority to air quality sensors (CO
When a air quality sensor is fitted, this takes priority over all other controls (including AldesConnect app).
- InspirAIR
Side will move to Guests level (L3) if the maximum threshold is exceeded.
®
- Once the CO
drops below 1200 ppm, InspirAIR
2
2 - Priority outdoor controls
If your InspirAIR
Side is run by an outdoor control (Modbus or 0-10V connection), this will take priority over your local remote control.
®
3 - Using several controls at the same time, including the AldesConnect
- If your InspirAIR
Side is connected to several remote controls in your Side, the last adjustment requested will be taken into account.
®
- It is inadvisable to use both the AldesConnect
Choose one of them to record your timed programming to avoid conflicts.
DE
1 - Priorität auf Lüftsqualität Sensorik (CO
Bei einer installierten Lüftsqualität Sensorik agiert diese vorrangig vor allen anderen Steuerungen (inklusive der App AldesConnect).
- Falls der maximalen Grenzwert überschritten wird, schaltet InspirAIR
- Sobald der CO
-Wert auf unter 1200 ppm gesunken ist, schaltet InspirAIR
2
Stufe Alltag (N1) zurück.
2 - Priorität auf die externen Steuerungen
Falls Ihr InspirAIR
Side von einer externen Steuerung (Modbus Anschluss oder 0-10V) betrieben wird, so agiert diese vorrangig vor der lokalen
®
Fernbedienung.
3 - Verwendungen mehrerer parallel arbeitender Steuerungen, inklusive der App AldesConnect
- Falls Ihr InspirAIR
Side mit mehreren Fernbedienungen in Ihrer Wohnung verbunden ist, so wird stets die zuletzt angeforderte Einstellung
®
berücksichtigt.
- Es ist nicht ratsam, gleichzeitig die App AldesConnect
programmierten Betriebsstunden zu verwenden.
Man sollte eine der beiden Steuerungen zur Programmierung der Betriebsstunden verwenden, um Konflikte zu vermeiden.
Side visszakapcsol Hétköznapi (N1) fokozatba, függetlenül a korábbi beállításoktól.
®
alkalmazás és a 4 fokozatú vezérlőegység egyidejű használata az időzített programok használatakor.
sensor & Walter)
2
Side returns to the Everyday level (L1), regardless of the previous adjustments.
®
app and the four-speed, multi-function remote control with the timed programmings.
™
2
und die Multifunktions-Fernbedienung mit 4 Geschwindigkeiten mit den
™
szenzor & Walter)
2
Sensor & Walter)
Side auf die Stufe Gäste (N3) um.
®
Side unabhängig von den vorherigen Einstellungen wieder auf die
®
11
alkalmazást
™
app
™
™
Publicidad
