Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
UN41 0193MG
Gehen Sie wie beschrieben vor.
1) Starten Sie den Schlepper und heben Sie die Arbeits-
maschine so weit wie möglich an.
2) Fahren Sie den Schlepper vom Fahrerstand aus auf
das Transportfahrzeug.
3) Senken sie die Arbeitsmaschine auf die Ladefläche
ab.
Fahrt auf öffentlichen Straßen
Gefahr - Achtung
Es ist untersagt, Personen und/oder Sachen auf der
Arbeitsmaschine zu transportieren.
Entfernen Sie vor der Fahrt auf der Straße die Bretter
und die Bretthalter und reinigen Sie sorgfältig die
Arbeitsorgane und die Reifen von Rückständen von
Erde.
A
UN41 0153MF
Deutsche Sprache
INFORMATIONEN ZUR BENUTZUNG
4) Schalten Sie den Motor aus und betätigen Sie die
Feststellbremse.
5) Verankern Sie die Arbeitsmaschine einschließlich
Zugmaschine mit Seilen am Transportmittel und ar-
retieren Sie die Räder mit Keilen.
6) Zeigen Sie eventuelle Überstände über das Trans-
portfahrzeug hinaus mit geeigneten Schildern an.
Beachten Sie beim Fahren mit dem Schlepper und ange-
bauter Arbeitsmaschine die Bestimmungen der Straßen-
verkehrsordnung. Der Dreipunktanschluss muss mit den
entsprechenden Bolzen (A) blockiert werden, um sämt-
liche Schwankungen der Arbeitsmaschine am Schlepper
zu vermeiden; die Fahrgeschwindigkeit muss so gewählt
werden, dass ein Verlust der Kontrolle über das Fahrzeug
vermieden wird.
28
6
Gebrauch und Wartung
Publicidad
