Indice
1 Normas de seguridad ..........................................................................................................................5
1.1
Símbolos...................................................................................................................................8
1.2
Equipo de protección personal....................................................................................................8
1.3
Instrucciones preliminares ........................................................................................................10
2 Información medioambiental ..............................................................................................................10
3 Nota acerca de la alimentación eléctrica de CA ...................................................................................12
4 Explicación de la placa de datos .........................................................................................................13
5 Procesos de consignación .................................................................................................................17
6 Manipulación ....................................................................................................................................18
6.1
Elevación con una carretilla elevadora.......................................................................................18
6.2
Levantamiento con cinchas de manutención ..............................................................................18
7 Embalaje-Peso .................................................................................................................................19
7.1
Embalaje.................................................................................................................................19
7.2
Peso .......................................................................................................................................20
8 Características técnicas.....................................................................................................................21
8.1
Características técnicas ...........................................................................................................21
8.2
Conexiones .............................................................................................................................21
8.3
Dimensiones — WB6–20 – WB6–27 – WB6–35 .........................................................................24
9 Niveles acústicos ..............................................................................................................................25
10 Iluminación del puesto de trabajo........................................................................................................26
11 Suministros.......................................................................................................................................26
12 Barrera de separación .......................................................................................................................26
13 Instalación mecánica .........................................................................................................................28
13.1 Desembalaje ...........................................................................................................................28
13.2 Montaje...................................................................................................................................28
13.3 Instalación de los patines amortiguadores .................................................................................28
13.4 Instrucciones para la fijación de la máquina al suelo ...................................................................29
14 Retirar de los seguros de transporte instalados....................................................................................30
14.1 Retirada de las trabas de transporte de la carcasa :....................................................................30
14.2 Retirada de los bloqueos de transporte instalados : ....................................................................30
15 Entrada de baño (agua + detergentes) ................................................................................................31
15.1 Conexión de suministro de agua externo ...................................................................................32
16 Conexión de desagüe........................................................................................................................33
17 Conexión eléctrica de la lavadora centrifugado ....................................................................................33
18 Conexión de los productos liquidos.....................................................................................................35
18.1 Esquemas de conexión de los productos de lavado líquidos .......................................................36
18.2 Conexión eléctrico de los productos liquidos ..............................................................................37
19 Calentamiento vapor indirecto ............................................................................................................38
20 Conexión de aire comprimido .............................................................................................................39
21 Conexión de la toma de aire...............................................................................................................41
22 Seccione de los cables de alimentación ..............................................................................................42
23 Apertura manual de puertas exteriores :..............................................................................................43
23.1 Desbloqueo : ...........................................................................................................................45
23.2 Prebloqueo :............................................................................................................................47
23.3 Reiniciar el sistema de bloqueo eléctrico: ..................................................................................50
24 Prueba de funcionamiento .................................................................................................................51
25 Conversión de unidades de medida ....................................................................................................53
26 Información sobre la eliminación.........................................................................................................54
26.1 Eliminación del aparato al final de su vida útil.............................................................................54
26.2 Eliminación del embalaje ..........................................................................................................54
El fabricante se reserva el derecho de modificar el diseño y las especificaciones de los materiales.
Indice