Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Indicator
Kleur
Status
FS
Groen
Brandt.
[Voor de NX-SL300] Alle FSoE-verbindingen zijn gemaakt
(FSoE-
en er zijn geen fouten in functies van de veiligheid-CPU-unit.
-status)
[Voor de NX-SL500] Alle FSoE-verbindingen zijn gemaakt.
Knippert (met
[Voor de NX-SL300] Eén of meer FSoE-verbindingen zijn
intervallen van 1 sec.)
niet gemaakt of worden nu gemaakt en er zijn geen fouten in
functies van de veiligheid-CPU-unit.
[Voor de NX-SL500] De FSoE-verbindingen worden nu
gemaakt.
Rood
Knippert (met
[Voor de NX-SL300] Er is een FSoE-communicatiefout,
intervallen van 1 sec.)
een uitvoeringsfout van het programma of andere kleine fout
opgetreden die te maken heeft met de veiligheidstoepassing.
[Voor de NX-SL500] Er is een FSoE-communicatiefout
opgetreden.
Groen/
Wisselt af met
[Voor de NX-SL300] De gegevens van de
rood
intervallen van 1 sec.
veiligheidstoepassing zijn niet opgeslagen.
―
Brandt niet.
Er wordt geen voeding geleverd, er vindt geen FSoE-communi-
catie plaats of er is een onherstelbare fout opgetreden.
Rood
Brandt
Het veiligheidsprogramma, CIP Safety-communicatie
P ERR
en FSoE-communicatie zijn gestopt vanwege een
*1
fout door het actieve programma of instellingen.
Knippert (met
Er is een lokale fout opgetreden in het actieve
intervallen van 1 sec.)
programma.
―
Brandt niet
Geen fouten in het actieve programma of instellingen
Groen
Brandt.
Er wordt een veiligheidsprogramma uitgevoerd
(bedrijf is bezig in de modus UITVOEREN, of
RUN
de modus DEBUGGEN (UITVOEREN)).
Knippert (met
Bezig met initialiseren (van wanneer de voeding
intervallen van 1 sec.)
wordt aangezet tot de modus UITVOEREN of
PROGRAMMA wordt geactiveerd).
―
Brandt niet.
Bezig met bedrijf in de modus PROGRAMMA
of de modus DEBUGGEN (GESTOPT), of er is
een onherstelbare fout opgetreden.
Geel
Brandt.
Bezig met bedrijf in de modus DEBUGGEN.
(de debugfunctie kan worden uitgevoerd)
DEBUG
―
Brandt niet.
Bezig met bedrijf in een andere modus dan DEBUGGEN
of er is een onherstelbare fout opgetreden.
(de debugfunctie kan niet worden uitgevoerd)
Geel
Brandt.
Gegevens van de veiligheidstoepassing van
het uitvoeren van de veiligheidsvalidatie is
VALID
opgeslagen in het niet-vluchtige geheugen.
―
Brandt niet.
Gegevens van de veiligheidstoepassing van het
uitvoeren van de veiligheidsvalidatie is niet
opgeslagen in het niet-vluchtige geheugen, of er is
een onherstelbare fout opgetreden.
*1. NS en P ERR zijn niet aanwezig voor de NX-SL3300/SL3500.
Veiligheidsingangs-/-uitgangsunit
Hieronder ziet u een afbeelding van de veiligheidsingangs-/-uitgangsunit van de
NX-reeks. Controleer de naam en de functie van elk onderdeel.
(1) Namen van onderdelen
(B)
(C)
(D)
(E)
(A)
(H)
(C)
(E)
Letter
Naam
(A)
Bevestigingslocatie
De locaties waar markeringen worden bevestigd. De
voor markering
door OMRON gemaakte markeringen worden voor de
fabrieksinstelling geïnstalleerd. Het is ook mogelijk in
de handel verkrijgbare markeringen aan te brengen.
(B)
NX-busconnector
Dit is de busconnector van de NX-reeks.
(C)
Haakgeleiders van unit Deze geleiders worden gebruikt om twee units te verbinden.
(D)
Montagehaken voor
Deze haken worden gebruikt om de NX-unit op
DIN-rail
een DIN-rail te monteren.
(E)
Uitsteeksels voor
De uitsteeksels om vast te nemen bij het
verwijderen van de unit
verwijderen van de unit.
(F)
Indicatoren
De indicatoren tonen de huidige bedrijfsstatus van de
veiligheidsingangs-/-uitgangsunit of de status van de
signaalingang/-uitgang. Zie (2) I/O-indicatoren.
(G)
Aansluitingenblok
Het aansluitingenblok wordt gebruikt om externe
apparaten aan te sluiten.
(H)
Specificaties van de
Hier worden de specificaties van de veiligheidsin-
unit
gangs-/-uitgangsunit vermeld.
(2) I/O-indicatoren
NX-SIH400/SID800/SOH200/SOD400
In het volgende gedeelte worden de specificaties van elke indicator beschreven.
IN
IN ERR
IN ERR
IN
Indicator
Kleur
Status
TS
Groen
Brandt
De unit werkt normaal.
Knippert (met
Bezig met initialiseren, of er worden gegevens over
intervallen van 2 sec.)
I/O-toewijzingsinformatie gedownload van Sysmac Studio.
Rood
Brandt
Er is een hardwarefout, WDT-fout of andere
kritieke fout opgetreden.
Knippert (met
Er is een communicatiefout van de NX-bus,
intervallen van 1 sec.)
een gegevensfout van I/O-toewijzingsinformatie
of een andere herstelbare kleine fout
opgetreden die met de NX-bus te maken heeft.
―
Brandt niet
• Er is geen voeding voor de unit
• De unit wordt opnieuw gestart
• Wachten tot initialisatie start
FS
Groen
Brandt
De FSoE-verbindingen zijn gemaakt en er zijn
(FSoE-status)
geen fouten in functies van veiligheid-I/O-units.
Knippert (met
De FSoE-verbindingen worden nu gemaakt.
intervallen van 1 sec.)
Rood
Knippert (met
Er is een FSoE-communicatiefout, een fout van
intervallen van 1 sec.)
de veiligheidsingangs-/-uitgangsaansluiting of
een andere kleine fout opgetreden.
―
Brandt niet
Er wordt geen voeding geleverd of er is een
onherstelbare fout opgetreden.
Beschrijving
Indicator
Kleur
IN/OUT
Geel
IN/OUT
Rood
ERR
NX-SL3300/SL3500/SL5500/SL5700
*1. De bodemschakelaars zijn niet aanwezig voor de NX-SL3300/SL3500.
NX-SIH400/SID800, NX-SOH200/SOD400
(C)
(B)
*1. De afmeting is 1,35 mm voor units met lotnummers t/m december 2014.
(F)
*2. De afmeting van het bevestigingsoppervlak van de DIN-rail tot de voorkant van de
veiligheid-I/O-unit.
(G)
Markeringen op aansluitingen
Aansluitingen
IOG
NC
Si0 - Si7
(C)
T0 - T1
Functie
So0 - So3
Veiligheidsingangsunit
(1) Interne circuits
Aansluitingenblok
NX-bus-
connector
(links)
*1. Si4 tot Si7 zijn niet aanwezig voor de NX-SIH400.
(2) Aansluitingenschema en bedradingsvoorbeeld
NX-SIH400
Si0 tot Si3: Veiligheidsingangsaansluitingen
T0, T1: Testuitgangsaansluitingen
Veiligheidsingangsunit
NX-SIH400
OUT
OUT ERR
A1
Si0
Si1
T0
T1
OUT
Si2
Si3
OUT ERR
T0
T1
A8
Beschrijving
Veiligheidsuitgangsunit
(1) Interne circuits
NX-bus-
connector
(links)
*1. So2 tot So3 zijn niet aanwezig voor de NX-SOH200.
Status
Beschrijving
Brandt
De veiligheidsingangs-/-uitgangsaansluiting
staat aan en er zijn geen fouten.
―
Brandt niet
De veiligheidsingangs-/-uitgangsaansluiting
staat uit of er is een fout opgetreden.
Brandt
Er is een fout opgetreden in de veiligheidsin-
gangs-/-uitgangsaansluiting.
Knippert (met
Er is een fout opgetreden in de veiligheidsin-
intervallen
gangs-/-uitgangsaansluiting voor het andere
van 1 sec.)
kanaal van de tweekanaals I/O.
―
Brandt niet
Er zijn geen fouten in de
veiligheidsingangs-/-uitgangsaansluiting.
Afmetingen
5,8
*1
30
(2,1)
1,1
71
32,1
(72,1)
14,1
0,55 *
1
12,0
65,2 *
2
71
80
Interne circuits en bedrading
Functie
I/O-voeding 0 V
Wordt niet gebruikt (niet aansluiten)
Ingangsaansluitingen
Testuitgangsaansluitingen
Uitgangsaansluitingen
T0 - 1
Si0 - 7 *
1
I/O-voeding +
I/O-voeding +
I/O-voeding -
I/O-voeding -
NX-SID800
Si0 tot Si7: Veiligheidsingangsaansluitingen
T0, T1: Testuitgangsaansluitingen
Veiligheidsingangsunit
NX-SID800
Veiligheidsschakelaar
Veiligheidsschakelaar
B1
A1
B1
Si0
Si1
T0
T1
Si2
Si3
T0
T1
Si4
Si5
T0
T1
Si6
Si7
T0
T1
B8
A8
B8
So0 - 3 *
IOG
I/O-voeding +
I/O-voeding +
I/O-voeding -
I/O-voeding -
(2) Aansluitingenschema en bedradingsvoorbeeld
NX-SOH200
So0 tot So1: Veiligheidsuitgangsaansluitingen
IOG: I/O-voeding 0 V
Veiligheidsuitgangsunit
NX-SOH200
A1
B1
So0
So1
L
IOG
IOG
NC
NC
NC
NC
A8
B8
I/O-bedradingsvoorbeeld: noodstop (twee kanalen) met
handmatige reset
Unit 2 (NX-SIH400)
Si0
Si1
Si2
T0
T1
T0
S1
S2
Eenheid: mm
Gerelateerde handleidingen
Modelnummers en naam van handleiding
Safety Network Controller
NX-SL5
NX-SID/SIH
NX-series Safety Control Unit/
NX-SOD/SOH
Communication Control Unit
User's Manual
NX-CSG
NX-ECC201
Machine Automation Controller NX-series
EtherCAT Coupler Units User's Manual
NX-PD/PF/PC
Machine Automation Controller NX-series
NX-TBX
System Units User's Manual
NX-reeks
Machine Automation Controller NX-series
Data Reference Manual
Eenheid: mm
Machine Automation Controller NX-series
NX-SL
NX-SID/NX-SIH
Safety Control Units User's Manual
NX-SOD/NX-SOH
NX-SL
Machine Automation Controller NX-series
NX-SID/NX-SIH
Safety Control Units Instructions Reference
NX-SOD/NX-SOH
Manual
Sysmac Studio Version 1 Operation Manual
SYSMACSE2
Raadpleeg ook de handleidingen van alle andere units die zullen worden gebruikt.
Geschiktheid voor gebruik
Hoewel de veiligheidscontrollers worden gebruikt voor toepassin-
gen voor machineveiligheid, is het mogelijk dat het vereiste
veiligheidsniveau niet wordt bereikt, afhankelijk van hoe de
veiligheidscontrollers worden gebruikt. Let op de waarschuwingen
die staan in de volgende delen van het gedeelte Waarschuwingen
in de gebruikershandleiding van de veiligheidscontroller van de
NX-reeks: 1) Een risicobeoordelingssysteem opzetten, 2)
Beschermingsmaatregelen, 3) De rol van veiligheidsproducten, 4)
Veiligheidsproducten installeren, 5) De wet- en regelgeving
naleven, 6) Voorzorgsmaatregelen voor gebruik naleven, en 7)
Apparaten en apparatuur verplaatsen.
Omron Companies zal niet verantwoordelijk zijn voor de conformi-
teit met normen, codes of reglementen die van toepassing zijn op
NX-bus-
de combinatie van het Product in de toepassing van de Koper of
connector
gebruik van het Product. Op verzoek van de Koper zal Omron van
(rechts)
toepassing zijnde certificatiedocumenten van derden beschikbaar
stellen waarin nominale waarden en gebruiksbeperkingen worden
vermeld die op het Product van toepassing zijn. Deze informatie
op zichzelf is niet voldoende voor een volledige bepaling van de
geschiktheid van het Product in combinatie met het eindproduct,
de machine, het systeem of een andere toepassing of gebruik. De
Koper zal uitsluitend zelf verantwoordelijk zijn voor het bepalen
van de geschiktheid van het bepaalde Product met betrekking tot
de toepassing, het product of het systeem van de Koper. In alle
gevallen neemt de Koper verantwoordelijkheid voor de toepassing.
GEBRUIK HET PRODUCT NOOIT VOOR EEN TOEPASSING
DIE GEPAARD KAN GAAN MET EEN ERNSTIG RISICO OP
OVERLIJDEN OF MATERIËLE SCHADE OF IN GROTE
AANTALLEN ZONDER ERVOOR TE ZORGEN DAT HET
SYSTEEM ALS GEHEEL ONTWORPEN IS MET HET OOG OP
DE RISICO'S, EN DAT HET PRODUCT (DE PRODUCTEN) VAN
OMRON GESCHIKT IS (ZIJN) EN JUIST GEÏNSTALLEERD IS
(ZIJN) VOOR HET BEOOGDE GEBRUIK BINNEN DE GEHELE
APPARATUUR OF HET GEHELE SYSTEEM.
OMRON Corporation
(Producent)
Shiokoji Horikawa, Shimogyo-ku, Kyoto, 600-8530 JAPAN
1
Tel:(81)75-344-7093 / Fax:(81)75-344-8197
Contact:
www.ia.omron.com
Aansluitingenblok
Regionale Hoofdkantoren
OMRON EUROPE B.V.
(Importeur in de EU)
Wegalaan 67-69, 2132 JD Hoofddorp
The Netherlands
NX-bus-
Tel: (31)2356-81-300
connector
Fax: (31)2356-81-388
(rechts)
OMRON ASIA PACIFIC PTE. LTD.
438B Alexandra Road, #08-01/02
Alexandra Technopark,
Singapore 119968
Tel: (65) 6835-3011
Fax: (65) 6835-2711
Opmerking: De specificaties kunnen zonder kennisgeving worden gewijzigd.
NX-SOD400
So0 tot So3: Veiligheidsuitgangsaansluitingen
IOG: I/O-voeding 0 V
Veiligheidsuitgangsunit
NX-SOD400
A1
B1
So0
So1
L
L
L
IOG
IOG
So2
So3
IOG
IOG
A8
B8
Unit 3 (NX-SOD400)
Si3
So0
So1
So2
So3
T1
IOG
IOG
IOG
IOG
KM1
KM1
KM1
KM2
KM2
KM2
M
S1: Noodstopdrukknop
S2: Reset-schakelaar
KM1, KM2: Contactors
M: Motor
Cat. nr.
Z395
W519
W523
W525
Z930
Z931
W504
Industrial Automation Company
OMRON ELECTRONICS LLC
2895 Greenspoint Parkway, Suite 200
Hoffman Estates, IL 60169 U.S.A.
Tel: (1) 847-843-7900
Fax: (1) 847-843-7787
OMRON (CHINA) CO., LTD.
Room 2211, Bank of China Tower,
200 Yin Cheng Zhong Road,
Pu Dong New Area, Shanghai,
200120, China
Tel: (86) 21-5037-2222
Fax: (86) 21-5037-2200
Publicidad
