Página 1
Parafusadeira/Furadeira Atornillador/Taladro Não acompanha bateria e carregador No acompaña batería y cargador Imagens Ilustrativas/Imágenes Ilustrativas MODELO IPFV 1820 Leia antes de usar e guarde este manual para futuras consultas. Lea antes de usar y guarde este manual para futuras consultas.
Página 2
Para o descarte correto, as baterias deverão ser encaminhadas a um posto de coleta Descarte de pilhas e baterias adequado ou a uma Assistência Técnica Autorizada VONDER. Proteger a bateria do calor Não exponha a bateria a calor acima de 60°C.
Página 3
1.2. Segurança elétrica b. Use equipamento de segurança. Sempre use óculos de segurança. Equipamentos de seguran- a. Os plugues da ferramenta devem ser compatí- ça, tais como: máscara contra a poeira, sapatos de veis com as tomadas. Nunca modifique o plugue. segurança antiderrapantes, capacete de seguran- Não use nenhum plugue adaptador com as ferra- ça ou protetor auricular, utilizados em condições...
Página 4
água. Se estes líquidos uma bateria que é compatível com outros modelos entrarem em contato com os olhos, procure aju- de ferramentas a bateria VONDER. Por isso, em sua da médica. Líquidos expelidos pela bateria podem próxima compra de ferramenta a bateria VONDER, causar irritação ou queimaduras.
Página 5
(6). Para abrir o mandril da Parafusadeira/Furadeira a Ba- teria IPFV 1820 VONDER, segure a parte 2 e gire no sentido anti-horário a parte 1, como mostra a Figura 2. Insira a broca ou a ponteira/bits no mandril.
Página 6
à medida que o interruptor vai sendo pressionado, a velocidade vai aumentando. 2.4.2.3. Ajuste de torque A Parafusadeira/Furadeira a Bateria IPFV 1820 VON- DER possui 19 posições de ajuste de torque, como mostra a Figura 3, que devem ser reguladas de acor- do com cada função que o usuário irá...
Página 7
Parafusadeira/Furadeira A VONDER disponibiliza ao mercado 3 modelos de a Bateria IPFV 1820 VONDER, posicione o seletor de bateria. São eles: sentido de rotação (5) (Figura 4), na posição central.
Página 8
Automotivo 12 V, ICBV 1843 Carregamento convencional Uso exclusivamente em tomadas 12 V DC Tabela 4 – Carregadores para bateria intercambiável VONDER ATENÇÃO! Os carregadores e as Fig. 6 – Carregador baterias não acompanham o produto. A VONDER disponibiliza ao mercado diversos tipos São...
Página 9
Quando o carregador for conectado à tomada e ne- torizadas VONDER, entre em contato através do site: nhum LED acender, significa que o carregador não www.vonder.com.br ou do telefone 0800 723 4762 está...
Página 10
Em caso de dúvida sobre a forma correta de descarte, consulte a VONDER através do site www.vonder.com.br ou do telefone 0800 723 4762 – opção 1. 3.3.1. Descarte de baterias (para produtos com...
Página 12
Para el descarte correcto, las baterías deberán ser encaminadas a un puesto de Descarte de pilas y baterías. colecta adecuado o a una Asistencia Técnica Autorizada VONDER. Proteger la batería del fuego No exponga la batería a calor arriba de 60°C.
Página 13
No use ningún enchufe adaptador con las herra- dad antideslizantes, casco de seguridad o protec- mientas puestas a tierra. Los enchufes sin modifi- tores auriculares utilizados en condiciones apropia- caciones aliados a la utilización de tomacorrientes das reducirán los riesgos de accidentes personales. compatibles reducen el riesgo de descarga eléctri- c.
Página 14
Los líquidos expelidos por la batería ramientas a batería VONDER. Por eso, en su próxima pueden causar irritación o quemaduras. compra de herramienta a batería VONDER, busque un modelo que empiece con la referencia “I”, o que...
Página 15
(6). Para abrir el mandril de el Atornillador / Taladro a la Batería IPFV 1820 VONDER, sujete la parte 2 y gire en el sentido contrario a las agujas la parte 1, como muestra la Figura 2.
Página 16
2.4.2.3. Ajuste del torque El Atornillador / Taladro La Batería IPFV 1820 VON- DER posee 19 posiciones de ajuste de torque, como muestra la Figura 3, que deben ser reguladas de acuerdo con cada función que el usuario realizará.
Página 17
Después de la finalización de las tareas, en el almace- namiento y también en las mantenciones del Atornilla- dor / Taladro a la Batería IPFV 1820 VONDER, coloque el selector de sentido de rotación (5) (Figura 4), en Sentido para la posición central.
Página 18
Carga convencional Uso exclusivo en tomas de corriente de 12 V DC Tabla 4 – Cargadores de baterías intercambiables VONDER ¡ATENCION! Los cargadores y las baterías no vienen con el producto. Se proporcionan por separado. Consulte a un distribuidor o póngase en contacto con VONDER.
Página 19
Tabla como se muestra a 3.2. Post-venta y asistencia técnica continuación. En caso de duda sobre el funcionamiento de la herra- mienta o sobre la red de asistencia técnica autoriza- da VONDER entre en contacto a través del sitio web: www.vonder.com.br.
Página 20
Técnica Autorizada el arreglo será efectuado en ga- En caso de duda sobre la forma correcta de des- rantía. carte, consulte VONDER a través del sitio web ALQUILADORAS: www.vonder.com.br. 1. Los productos adquiridos por las empresas de al- quiler tienen una garantía única y exclusiva de 90...
Página 21
3. La Garantía no cubre gastos de flete o transporte del equipo hasta la Asistencia Técnica Autorizada. VONDER, siendo que los costos serán de respon- sabilidad del consumidor. 4. Los accesorios o componentes del equipo, no es- tán cubiertos por la garantía cuando se produce...
Página 24
3. A garantia não cobre despesas de frete ou transporte do produto qualquer outra garantia legal e/ou contratual. até a Assistência Técnica Autorizada VONDER, sendo os custos de 2. A garantia ofertada às locadoras cobre exclusivamente as peças responsabilidade do consumidor.