Publicidad
Enlaces rápidos
Cod. 181004ES
2014-10-13 Rev. A
CARRITO PARA INSTRUMENTAL
CON PORTASUERO ELÉCTRICO
MANUAL DE INSTRUCCIONES E INSTALACIÓN
OPTIKON 2000 S.p.A.
Via del Casale di Settebagni, 13 00138 Roma (Italia)
Tel.: +39 06 8888355 Fax: +39 06 8888440
Correo electrónico:
sales@optikon.com
-
www.optikon.com
Publicidad
Manuales relacionados para OPTIKON 2000
Resumen de contenidos para OPTIKON 2000
- Página 1 Cod. 181004ES 2014-10-13 Rev. A CARRITO PARA INSTRUMENTAL CON PORTASUERO ELÉCTRICO MANUAL DE INSTRUCCIONES E INSTALACIÓN OPTIKON 2000 S.p.A. Via del Casale di Settebagni, 13 00138 Roma (Italia) Tel.: +39 06 8888355 Fax: +39 06 8888440 Correo electrónico: sales@optikon.com www.optikon.com...
- Página 2 Optikon 2000 S.p.A. es una empresa productora de dispositivos quirúrgicos y de diagnóstico para oftalmología que cumple las normas ISO 9001 y 13485. Todos los productos OPTIKON 2000 cumplen la Directiva europea de productos sanitarios 93/42/CEE.
- Página 3 ÍNDICE DECLARACIONES PRELIMINARES ..............1-1 CONDICIONES DE GARANTÍA LIMITADA ............2-1 ADVERTENCIAS ..................... 3-1 SÍMBOLOS ......................4-1 INFORMACIÓN GENERAL ..................5-1 DESCRIPCIÓN DEL SISTEMA ......................5-1 CONTROLES E INDICADORES ....................... 5-1 5.2.1 POWER (INTERRUPTOR DE SUMINISTRO Y PILOTO)................ 5-1 5.2.2 TAPA DE PROTECCIÓN (fig 2) .......................
- Página 4 ESTA PÁGINA SE HA DEJADO INTENCIONADAMENTE EN BLANCO...
- Página 5 Optikon 2000 S.p.A se responsabiliza de la seguridad, la fiabilidad y el rendimiento del equipo sólo si: • el personal autorizado por OPTIKON 2000 S.p.A lleva a cabo las actualizaciones, calibraciones y reparaciones;...
- Página 6 Carrito portasuero Manual de instrucciones e instalación OPTIKON 2000 ESTA PÁGINA SE HA DEJADO INTENCIONADAMENTE EN BLANCO Cod. 181004ES 2014-10-13 Rev. A...
- Página 7 OPTIKON S.p.A. En caso de avería, OPTIKON 2000 S.p.A. se reserva el derecho de comprobar si el equipo y/o los accesorios han sido alterados, manipulados de algún modo o dañados como consecuencia de un uso indebido.
- Página 8 Carrito portasuero Manual de instrucciones e instalación OPTIKON 2000 ESTA PÁGINA SE HA DEJADO INTENCIONADAMENTE EN BLANCO Cod. 181004ES 2014-10-13 Rev. A...
- Página 9 • EL USO DE ESTE EQUIPO ES DE LA COMPETENCIA DEL PERSONAL MÉDICO DEL CENTRO EN EL QUE ESTÉ INSTALADO. OPTIKON 2000 S.P.A. NO SE RESPONSABILIZA DE POSIBLES PROBLEMAS MÉDICOS OCASIONADOS POR UN USO INDEBIDO DE ESTE INSTRUMENTO, NI DA NINGÚN TIPO DE RECOMENDACIÓN DE CARÁCTER MÉDICO.
- Página 10 Carrito portasuero Manual de instrucciones e instalación OPTIKON 2000 • ANTES DE CONECTAR EL CABLE A UNA TOMA DE RED, CERCIÓRESE DE QUE EL INTERRUPTOR SITUADO EN EL LADO IZQUIERDO DEL CARRITO ESTÉ EN POSICIÓN “OFF” (APAGADO). COLOQUE EL INTERRUPTOR EN LA POSICIÓN “OFF” CUANDO NO VAYA A UTILIZAR EL INSTRUMENTO.
- Página 11 Carrito portasuero Manual de instrucciones e instalación OPTIKON 2000 4. SÍMBOLOS En esta tabla figuran algunos símbolos así como su definición. Por cuestiones de economía de espacio, estos símbolos se usan con frecuencia en los equipos médicos para permitir una comunicación rápida y sencilla de la información y de las advertencias.
- Página 12 Carrito portasuero Manual de instrucciones e instalación OPTIKON 2000 RECOGIDA DIFERENCIADA DE DISPOSITIVOS ELÉCTRICOS/ELECTRÓNICOS NO EMPUJAR PRODUCTOR FECHA DE FABRICACIÓN PARTE APLICADA DE TIPO B Cod. 181004ES 2014-10-13 Rev. A...
- Página 13 Carrito portasuero Manual de instrucciones e instalación OPTIKON 2000 ESTA PÁGINA SE HA DEJADO INTENCIONADAMENTE EN BLANCO Cod. 181004ES 2014-10-13 Rev. A...
- Página 14 El carrito para instrumental quirúrgico Optikon 181004, ha sido diseñado para alojar la consola de un equipo quirúrgico Optikon y poder trasladarla con facilidad en el interior de la sala de operaciones. El producto está provisto de una bandeja montada sobre un brazo extensible en la que pueden depositarse los accesorios quirúrgicos conectados a la...
- Página 15 Carrito portasuero Manual de instrucciones e instalación OPTIKON 2000 Este interruptor, dotado de un piloto, se encuentra en la parte delantera del carrito y controla tanto el portasuero eléctrico del interior del carrito como las tomas de red de las consolas alojadas en él.
- Página 16 INFORMACIÓN DE LA PLACA. Indica el número de serie, las características eléctricas y otros datos, de acuerdo con la norma EN 60601 ESPECIFICACIONES TÉCNICAS PARÁMETRO ESPECIFICACIONES Fabricante: ........OPTIKON 2000 S.p.A. Via del Casale di Settebagni, 13 Cod. 181004ES 2014-10-13 Rev. A...
- Página 17 Consulte más detalles en el manual de usuario del instrumento. Compatibilidad: ......El sistema de control del portasuero eléctrico es compatible con los siguientes productos Optikon: Pulsar Minimal Stress, Pulsar , Antares 2000 PARÁMETRO ESPECIFICACIONES ESPECIFICACIONES MECÁNICAS...
- Página 18 Peso:........52 Kg DIAGRAMAS DEL CIRCUITO Optikon 2000 S.p.A. proporciona, previa petición, diagramas del circuito, listas de los componentes, descripciones, instrucciones de calibración y demás información que facilite, al personal técnico cualificado del usuario, la reparación de las piezas del dispositivo.
- Página 19 Este instrumento ha sido sometido a un estricto control tanto eléctrico como mecánico antes de ser distribuido. Antes de abrir el paquete del carrito OPTIKON, examine atentamente las cajas para detectar posibles daños. Si el paquete presenta alguna anomalía, compruebe el contenido con especial atención y asegúrese de que el producto no ha sufrido daños de naturaleza...
- Página 20 PROCEDIMIENTO DE APAGADO Cuando no vaya a utilizar el carrito quirúrgico Optikon durante un periodo de tiempo considerable, proceda del siguiente modo: Coloque el portasuero eléctrico a la altura mínima.
- Página 21 4. No sobrecargue la bandeja para la consola ni la bandeja para el instrumental quirúrgico. CAMBIO DEL CABLE DE SUMINISTRO Il carrello Optikon 181004 è dotato di due cavi di alimentazione, uno Europeo ed uno USA. Per cambiare il cavo: 1. Aprire il coperchio di protezione frontale del carrello (vedi Fig. 2) 1.
- Página 22 Carrito portasuero Manual de instrucciones e instalación OPTIKON 2000 NOTA: OPTIKON 2000 S.p.A. se reserva el derecho de cambiar, sin previo aviso, el aspecto externo y las características del instrumental, siempre obedeciendo a nuestra política de investigación y desarrollo continuo. ADVERTENCIAS NO UTILICE DETERGENTES SINTÉTICOS O DERIVADOS DEL PETRÓLEO.
- Página 23 Si tras poner en práctica las acciones correctivas indicadas el equipo sigue sin funcionar correctamente, diríjase a los departamentos de ventas o servicio técnico de OPTIKON 2000 S.p.A. SÍNTOMAS MEDIDA CORRECTORA Alimentación de red...