Montaje de los perfi les modulo
E
doble:
GB
Profi les assembly for double option:
Paso 1.
Perfi l palillo terminal Zen Rain.
Introducir los perfi les en el soporte.
E
Step 1.
Zen Rain end fabric profi le.
Insert the profi les into the support.
GB
1.
Profi l porte toile extrémité Zen Rain.
Introduire les profi ls dans le support.
F
Paso 2.
Perfi l palillo terminal Zen Rain.
Introducir los tornillos y fi jar.
E
Step 2.
Zen Rain end fabric profi le.
Insert the screws and tighten.
GB
2.
Profi l porte toile extrémité Zen Rain.
Introduire les vis et fi xer.
F
Fase 2.
Profi lo bacchetta terminale Zen Rain.
Introdurre le viti e fi ssare.
I
Paso 1.
Perfi l palillo Zen Rain.
Introducir las tuercas en los huecos del
E
soporte.
Introducir los perfi les en el soporte.
Step 1.
Zen Rain fabric profi le.
Place the nuts into the holes of the support.
GB
Insert the profi les into the support.
1.
Profi l porte toile Zen Rain.
Introduire les écrous dans les trous du
F
support.
Introducir los perfi les en el soporte.
Paso 2.
Perfi l palillo Zen Rain.
Introducir los tornillos y fi jar.
E
Step 2.
Zen Rain fabric profi le.
Insert the screws and tighten.
GB
2.
Profi l porte toile Zen Rain.
Introduire les vis et fi xer.
F
Fase 2.
Profi lo bacchetta Zen Rain.
Introdurre le viti e fi ssare.
I
ZEN RAIN
ZEN RAIN • ZEN RAIN • ZEN RAIN
F
Montage des profi ls du module:
I
Montaggio profi li modulo doppio:
Fase 1.
Profi lo bacchetta terminale Zen Rain.
Intridurre i profi li nel supporto.
I
Fase 1.
Profi lo bacchette Zen Rain.
Inserire le viti nei fori del supporto.
I
Inserire i profi li nel supporto.
15