Publicidad
Paso 2.
Realizar los orifi cios de entrada y salida
de agua.
E
Step 2.
Make the holes for water inlet/outlet.
GB
2.
Réaliser les orifi ces d'entrée et de sortie de
l'eau.
F
Fase 2.
Creare i fori di ingresso e fuoriuscita
dell'acqua.
I
Paso 3.
Instalar el desagüe haciendo coincidir con
el agujero practicado en el perfi l.
E
Step 3.
Install the drainage by matching with the
made hole at the profi le.
GB
3.
Installer l'évacuation de l'eau en la faisant
coïncider avec l'orifi ce fait dans le profi l.
F
Fase 3.
Installare
la
corrispondenza del foro sul profi lo.
I
Paso 4.
Aplicar silicona en la tapa e introducir en
el perfi l.
E
Step 4.
Apply silicone at the cover and insert into the
profi le.
GB
ZEN RAIN • ZEN RAIN • ZEN RAIN
Salida de agua
Water outlet
Sortie de l'eau
Fuoriuscita dell'acqua
canaletta
di
scolo
in
ZEN RAIN
Entrada de agua
Water inlet
Entrée de l'eau
Ingresso
dell'acqua
4.
Appliquer du silicone sur l'obturateur et
l'introduire dans le profi l.
F
Fase 4.
Applicare silicone sul tappo e inserire nel
profi lo.
I
25
25
23
Publicidad
