ZEN RAIN
ZEN RAIN • ZEN RAIN • ZEN RAIN
Paso 5.
Colgar el canalón en el perfi l y atornillar.
E
Step 5.
Hang the gutter at the profi le and screw.
GB
5.
Accrocher le profi l et le visser.
F
Fase 5.
Sostenere la grondaia sul profi lo e avvitare.
I
Paso 6.
Aplicar silicona en el tubo desagüe e
introducir en el orifi cio del canalón.
E
Step 6.
Apply silicone at the drainage tube and insert
in the gutter hole.
GB
6.
Appliquer
d'évacuation de l'eau et l'introduire dans
F
l'orifi ce de la gouttière.
Fase 6.
Applicare silicone sul tubo di scarico e
inserire nel foro della grondaia.
I
Instalación del tejadillo:
E
GB
Flat hood assembly:
L = Línea máxima • Maximum width • Largeur maximale •Linea massima + 40
L = Línea máxima • Maximum width • Largeur maximale • Linea massima - 283
24
du
silicone
sur
la
bague
F
Installation du auvent:
I
Installazione del tettino: