Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Loewe klang bar3 mr
Використання інтерфейсу Bluetooth | Використання інтерфейсу USB | 12V Trigger | Вбудований режим Chromecast | Dolby Atmos |
Spotify | Оновлення програмного забезпечення
9
Використання інтер-
фейсу Bluetooth
Підключивши
звукову
панель
Bluetooth (наприклад iPad, iPhone, iPod touch,
телефону Android чи ноутбука) за допомогою
інтерфейсу Bluetooth, можна прослуховувати зі
звукової панелі аудіофайли, збережені на цьому
пристрої.
1. Щоб вибрати режим Bluetooth, необхідно кілька
разів натиснути кнопку
(Джерело) на виробі
чи пульті дистанційного керування.
2. Увімкнувши Bluetooth на смартфоні, знайдіть у
списку і виберіть для з'єднання пристрій "klang
bar3". Порядок увімкнення Bluetooth описано в
інструкції до Bluetooth-пристрою.
3. Дочекайтеся, поки звукова панель подасть
звуковий сигнал.
Виберіть і розпочніть відтворення аудіофайлів
чи музики на своєму Bluetooth-пристрої.
Залежно від пристрою, можна пропустити зву-
козапис, натиснувши на пульті дистанційного
керування кнопку
/
, або призупинити/
відновити відтворення, натиснувши кнопку
.
4. Щоб вийти з режиму Bluetooth, виберіть інше
джерело.
У разі повернення в режим Bluetooth з'єднання
цим каналом буде відновлено.
Щоб підключити звукову панель з іншим при-
строєм Bluetooth, відключіть поточний при-
стрій Bluetooth, натиснувши і притримавши на
пульті дистанційного керування кнопку
Примітка.
•
Пристрій Bluetooth має відповідати таким мі-
німальним вимогам: профіль Bluetooth A2DP,
AVRCP; версія Bluetooth 4.2 + EDR
•
Максимальна відстань між звуковою панеллю
та пристроєм Bluetooth становить приблизно
10 метрів.
•
Сумісність із усіма пристроями Bluetooth не га-
рантована.
•
Потокове відтворення звукозапису може бути
перервано, якщо між пристроєм і звуковою па-
неллю з'являться перешкоди, наприклад стіна,
металевий кожух чи інші пристрої, які працюва-
тимуть поруч на тій самій частоті.
10
Робота з пристроями
USB
1. Вставте пристрій USB у гніздо.
2. Натискаючи на виробі чи пульті дистанційного
керування кнопку
(Джерело), виберіть
режим USB.
256
3. Коли почнеться відтворення, його можна
призупинити чи відновити, натиснувши кнопку
. Короткочасно натискаючи кнопки
, можна переходити до попереднього чи
наступного запису.
до
пристрою
Примітка.
Цей виріб може бути несумісний із певними типа-
ми накопичувачів USB.
•
Якщо використовується USB-подовжувач, USB-
хаб чи багатофункціональний пристрій зчиту-
вання карт з інтерфейсом USB, накопичувач
USB може не розпізнаватися.
•
Не виймайте накопичувач USB під час зчиту-
вання файлів.
•
Пристрій може підтримувати накопичувачі USB
місткістю до 32 ГБ.
•
Цей пристрій може відтворювати тільки файли
MP3.
11
12V Trigger
HDMI IN 1 HDMI IN 2
HDMI OUT
eARC / ARC
12V trigger – це вихід звукової панелі, призначений
для виведення з режиму очікування підключеного
.
AVR/підсилювача чи активної акустичної системи
одночасно з увімкненням звукової панелі. Підклю-
чення звукової панелі і зовнішнього пристрою має
здійснюватися тільки кабелем "моно" зі штекером
типу TS ("наконечник/гільза") діаметром 3,5 мм.
50 mA
Увага!
Підключати навушники до 12V trigger заборо-
нено! Заборонено підключати будь-які зовнішні
пристрої, що не підтримують функцію 12V trigger,
інакше цей пристрій може зіпсуватися чи вийти
з ладу!
Можна підключати тільки зовнішні пристрої, які
мають вхід 12V trigger і в посібнику з експлуатації
яких чітко вказано, що ці пристрої можна виводи-
ти з режиму очікування за допомогою цього вхо-
ду. З додатковою інформацією про підключення
з використанням інтерфейсу "12V trigger" слід
шукати в посібнику для користувача зовнішнього
пристрою.
12
Вбудований режим
Chromecast
This soundbar supportsЦя звукова панель під-
тримує вбудований режим Chromecast, який
дозволяє передавати на звукову панель звук із
Chromecast-сумісних застосунків. Щоб користува-
тися цією можливістю, переконайтесь у тому, що
звукова панель і смартфон (планшет) належать
до однієї мережі. Розпочніть відтворення музики
у застосунку, сумісному з Chromecast, і скеруйте її
на звукову панель. Для цього потрібно просто до-
торкнутися до кнопки
списку звукову панель.
13
/
Dolby Atmos® створює звуковий ефект присутно-
сті завдяки утворенню об'ємного звукового поля.
Ця система відзначається насиченістю, чіткістю
й потужністю звуку, властивого системам Dolby.
Ознайомитись із додатковою інформацією можна,
відвідавши сторінку dolby.com/technologies/dolby-
atmos
Що необхідно для використання Dolby Atmos®
Функція Dolby Atmos® доступна тільки в режимі
HDMI та eARC.
Докладну інформацію про з'єднання див.у главі
"З'єднання з HDMI".
1. Щоб можна було користуватися Dolby Atmos® у
режимах HDMI ARC, телевізор має підтримувати
Dolby Atmos® та eARC.
2. Переконайтесь у тому, що для бітового потоку
у
зовнішнього
ray, телевізора тощо) вибрано режим "без
кодування" або "пропускання".
Примітка.
Переваги Dolby Atmos® у повній мірі проявляють-
ся, коли klang bar підключено до джерела кабе-
12V TRIGGER
лем HDMI з високою пропускною здатністю. Та-
кож можна використовувати кабель, що входить
у комплект пристрою.
12V TRIGGER INPUT
Формати Dolby відображаються на дисплеї пере-
HDMI IN
дньої панелі, тільки коли функція відображення
ввімкнена. Натиснувши й утримавши кнопку
, можна ввімкнути чи вимкнути функцію відобра-
ження.
У разі підключення іншими способами (напри-
клад, цифровим оптичним кабелем) klang bar теж
працюватиме, але не зможе підтримувати всі мож-
ливості Dolby. Тому ми рекомендуємо використо-
вувати інтерфейс HDMI, щоб забезпечити повну
підтримку Dolby.
14
GND
+12V
Для дистанційного керування Spotify використову-
ється особистий телефон, планшет чи комп'ютер.
Про порядок їх використання можна дізнатися на
сторінці spotify.com/connect.
Використання програмного забезпечення Spotify
здійснюється згідно з ліцензіями третіх сторін, які
розміщено за адресою:
www.spotify.com/connect/third-party-licenses
15
Порядок оновлення мікропрограмного забез-
печення звукової панелі:
1. Завантажте найновішу версію програмного
забезпечення з веб-сайту www.loewe.de.
2. Розпакуйте файл у кореневий каталог USB-
накопичувача.
3. Коли живлення звукової панелі ввімкнене,
підключіть до неї USB-накопичувач.
4. Установіть на звуковій панелі джерело сигналу
"USB".
5. Розпочнеться процес встановлення, і на
дисплеї відображатиметься вказівник перебігу
оновлення.
(Передавати) і вибрати зі
Dolby Atmos®
цифровому
аудіовиході
підключеного
пристрою
(наприклад
Spotify
Оновлення програм-
ного забезпечення
Blu-
Publicidad
