Rapid BTX553 Manual Del Usuario página 78

dedykowanym akumulatorem.
KONSERWACJA
KONSERWACJA STANDARDOWA
1. Dokonać inspekcji wszystkich śrub i w razie
konieczności dokręcić.
2. Wszystkie otwory wentylacyjne należy wyczyścić z
pyłu i zanieczyszczeń.
3. Przed czyszczeniem wyjąć akumulator z urządze-
nia.
4. Narzędzie należy wyczyścić suchą lub wilgotną
szmatką. NIGDY nie używać rozpuszczalników.
5. Kanał magazynku utrzymywać w czystości.
6. NIE oliwić ani nie smarować żadnych części.
7. Upewnić się, że zszywacz nie jest uszkodzony.
Przed użyciem wymienić lub naprawić.
USUWANIE ZABLOKOWANEJ ZSZYWKI /
GWOŹDZIA
1. Wyjmij baterię z narzędzia. (Rysunek 6)
2. Naciśnij zatrzask magazynka
wę magazynka.
3. Wyjmij zszywki lub sztyfty/gwoździe z magazynka.
4. Usuń zakleszczoną zszywkę lub sztyft/gwóźdź. W
razie potrzeby użyj narzędzia.
5 Zamknij pokrywę magazynka, aż bezpiecznie
zatrzaśnie się w zatrzasku magazynka.
6. Podłącz baterię do narzędzia.
OSTRZEŻENIE!!
NIE modyfi kuj gwoździarki ani nie mocuj
dodatkowych urządzeń. Może to prowadzić
do obrażeń ciała.
Jeśli narzędzie/ładowarka nie działają mimo podjętej
BTX553 / BTX606 АККУМУЛЯТОРНЫЙ СТЕПЛЕР
Перевод оригинальных инструкций
Соответствует соответствующим
директивам ЕС
Этот инструмент предназначен
для работы с деревом или
подобными материалами и
должен использоваться только
по назначению. Этот инструмент
предназначен только для личного
использования.
ОБЩИЕ ПРАВИЛА ТЕХНИКИ
БЕЗОПАСНОСТИ ДЛЯ
ЭЛЕКТРОИНСТРУМЕНТА
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Прочтите
все предупреждения,
78
staranności w procedurach produkcji i testowania,
naprawę należy wykonać w posprzedażowym cen-
trum serwisowym dla narzędzi Rapid.
ją materiały i substancje, które mogą mieć szkodliwy
wpływ na ludzkie zdrowie i środowisko. Ten symbol
umieszczony na urządzeniu, akcesoriach lub
opakowaniu wskazuje, że tego urządzenia nie wolno
wyrzucić do pojemnika na niesortowane odpady
komunalne, lecz należy go zutylizować oddzielnie!
Urządzenie należy zutylizować, przekazując do punktu
zbiórki zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicz-
nego na terenie UE i w innych krajach europejskich,
w których działają odrębne systemy zbiórki zużytych
urządzeń elektrycznych i elektronicznych. Utylizacja
urządzenia w prawidłowy sposób pomoże uniknąć
ewentualnych zagrożeń dla środowiska naturalnego
i wyciągnij pokry-
i zdrowia publicznego, które w przeciwnym wypadku
mogłyby nastąpić na skutek nieprawidłowego prze-
twarzania zużytego sprzętu. Przetwarzanie materiałów
przyczynia się do ochrony zasobów naturalnych.
UTYLIZACJA BATERII
Baterii nie wolno wyrzucać razem ze zwykłymi odpa-
dami domowymi, mogą zawierać toksyczne metale
ciężkie i podlegają przepisom dotyczącym odpadów
niebezpiecznych.
Z tego powodu zużyte baterie należy oddać do lokal-
nego punktu zbiórki
Несоблюдение всех приведенных
ниже инструкций может привести
к поражению электрическим
током, возгоранию и / или
серьезным травмам.
Сохраните все
предупреждения и инструкции
для обращения к ним в
будущем.
Термин "электроинструмент"
ŚRODOWISKO
2012/19/EU
EN Zużyty sprzęt elektryczny i elektronicz-
ny (WEEE)
Urządzenia elektryczne i elektroniczne zawiera-
инструкции, иллюстрации
и спецификации по
технике безопасности,
прилагаемые к этому
электроинструменту.