Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Gerät oder auf der Verpackung zeigt an, dass das
Produkt nicht als unsortierter Hausmüll behandelt
werden darf, sondern separat entsorgt werden muss!
Entsorgen Sie das Gerät an einer Sammelstelle für
das Recycling und die Entsorgung von elektrischen
und elektronischen Geräten innerhalb der EU und in
anderen europäischen Ländern, die über Systeme zur
getrennten Sammlung von Elektro- und Elektronik-
geräten verfügen. Mit der korrekten Entsorgung
des Geräts helfen Sie, mögliche Gefahren für die
Umwelt und die Gesundheit zu vermeiden, die durch
BTX553 / BTX606 AGRAFEUSE A BATTERIE
Traduction des instructions originales
Conforme aux directives euro-
péennes applicables
Cet outil est conçu pour être uti-
lisé sur du bois ou des matériaux
similaires et doit être utilisé unique-
ment aux fi ns prévues. Cet outil est
réservé à un usage privé.
CONSIGNES DE SECURITE
GENERALES RELATIVES AUX
OUTILS ELECTRIQUES
AVERTISSEMENT Lisez
tous les avertissements,
instructions, illustrations
et spécifi cations de sécu-
rité fournis avec cet outil
électrique. Le non-respect de
toutes les instructions énumérées
ci-dessous peut entraîner un choc
électrique, un incendie et / ou des
blessures graves.
Conservez tous les avertisse-
ments et instructions pour toute
référence ultérieure.
La notion d'"outil électrique" dans
les avertissements se rapporte à
des outils électriques raccordés au
secteur (avec câble de raccorde-
ment) et à des outils électriques à
batterie (sans câble de raccorde-
ment).
1) SECURITE DE LA ZONE DE
eine unsachgemäße Behandlung von Altgeräten
verursacht werden können. Die Wiederverwertung
von Materialien trägt zur Erhaltung der natürlichen
Ressourcen bei.
AKKU-ENTSORGUNG
Akkus dürfen nicht mit dem üblichen Hausmüll
entsorgt werden, sie können giftige Schwermetalle
enthalten und unterliegen den Sondermüllbestim-
mungen.
Entsorgen Sie deshalb verbrauchte Akkus bei einer
örtlichen Sammelstelle.
TRAVAIL
a) Maintenez le lieu de travail
propre et bien éclairé. Les éta-
blis encombrés et les zones mal
éclairées augmentent le risque
d'accidents.
b) N'utilisez pas d'outils élec-
triques dans un environne-
ment présentant des risques
d'explosion et où se trouvent
des liquides, des gaz ou des
poussières infl ammables. Les
outils électroportatifs génèrent
des étincelles risquant d'en-
fl ammer les poussières ou les
vapeurs.
c) Tenez les enfants et autres
personnes éloignés lors de
l'utilisation d'un outil élec-
trique. En cas d'inattention vous
risquez de perdre le contrôle de
l'appareil.
2) SECURITE ELECTRIQUE
a) La fi che secteur de l'outil élec-
troportatif doit correspondre à
la prise de courant. Ne mo-
difi ez la fi che en aucun cas.
N'utilisez pas d'adaptateurs
avec des appareils électriques
avec mise à la terre. Les fi ches
non modifi ées et les prises de
courant appropriées réduisent le
17
Publicidad
