Gossen MetraWatt PROFITEST MF Serie Instrucciones De Servicio página 100

Características de las protecciones contra sobreintensidad
para determinar los valores límite de las medidas en conductores
protectores
Tiempos de desconexión,
características
Fusible con tiempo de desconexión 5 s
Fusible con tiempo de desconexión 0,4 s
Interruptor automático característica B
Ia = 5 × I - tiempo de desconexión 0,1s
n
Interruptor automático característica C
Ia = 10 ×I - tiempo de desconexión 0,1s
n
Interruptor automático ajustable
Ia = 8 × I - tiempo de desconexión 0,1s
n
27.4 Pruebas regulares según DGUV V 3 (reemplaza BGV A3)
– valores límite en instalaciones eléctricas y equipos eléc-
tricos
Valores límite, según EN 50678 / DIN EN 50669
Máxima resistencia del conductor protector
para cables de conexión hasta una longitud de 5 m
Corriente de
Norma de prueba
medida
EN 50678 /
> 200 mA
DIN EN 50669
1)
En las conexiones fijas de instalaciones de procesamiento de datos,
este valor no puede superar 1 (DINVDE0701-0702).
2) Máx. resistencia del conductor protector, total 1 
Mínima resistencia de aislamiento
Norma de Tensión de
prueba prueba
EN 50678 /
500 V 1 M
DIN EN 50669
* Con elementos calentadores activados (con potencia térmica 3,5 kW y
R 0,3 M: se requiere medir la corriente de fuga)
ISO
Máxima corriente de fuga en mA
Norma de prueba
I
SL
SK I: 3,5
EN 50678 /
DIN EN 50669
1 mA/kW *
* unidades con potencia térmica > 3,5 kW
Nota 1: Los equipos que no integran ningún componente expuesto al
contacto que sea conectado con un conductor protector y que
cumplen los requerimientos para corrientes de fuga en carcasa
o, si aplica, corrientes de fuga del paciente, por ejemplo equi-
pos de procesamiento de datos con fuente de alimentación
apantallado.
Nota 2: Equipos con conexión fija y conductor protector.
Nota 3: Equipos radiológicos móviles y equipos con revestimiento mi-
neral.
I Corriente de fuga en carcasa (corriente de sonda y contacto)
B
I Corriente diferencial
DI
I Corriente del conductor protector
SL
Máxima corriente de fuga equivalente en mA
Norma de prueba I
EA
SK I: 3,5
EN 50678 /
1 mA/kW
DIN EN 50669
SK II: 0,5
1) unidades con potencia térmica  3,5 kW
100
Secciones
todas las secciones de cable
1,5 mm² hasta 16 mm²
1,5 mm² hasta 16 mm²
1,5 mm² hasta 16 mm²
todas las secciones de cable
R
SL
Tensión en vacío
Carcasa – conector de red
0,3 
4 V < U < 24 V
+ 0,1 
L
por cada 7,5 m siguientes
R
ISO
SK I SK II SK III
2 M 0,25 M
I I
B DI
SK I: 3,5
0,5 1 mA/kW *
SK II: 0,5
1)
27.5 Literatura
Bases judiciales
Betriebs Sicherheits Verordnung (BetrSichV)
(Ordenanza sobre Seguridad y Salud Industrial)
Vorschriften der Unfallversicherungsträger UVVs
(Reglamentaciones de las entidades aseguradoras de accidentes)
Título
Betriebs SicherheitsVerordnung (BetrSichV)
(Ordenanza sobre Seguridad y Salud Industrial)
Elektrische Anlagen und Betriebsmittel
(Equipos e instalaciones eléctricas)
Normas VDE
Norma alemana
DIN VDE 0100-410
DIN VDE 0100-530
1)
DIN VDE 0100-600
2)
(IEC 60364-6)
Normenreihe
DIN EN 61557
DIN VDE 0105-100
(EN 50110-1)
VDE 0122-1
DIN EN 61851-1
Calefacción
0,3 M *
27.6 Páginas web de interés
Página web
www.dguv.de
www.beuth.de
www.bgetem.de
Información
Normas /
reglamentacio-
nes
BetrSichV
DGUV reglamen-
taciones 3
(antes BGV A3)
Título Edición
Protección contra choques 2018-10
eléctricos
Configuración de instalacio- 2018-06
nes de baja tensión
Parte 530: Equipos eléctri-
cos, aparamenta de cone-
xion y mando
Configuración de instalacio- 2017-06
nes de baja tensión
Parte 6: Pruebas
Equipos de prueba, medida
y vigilancia seguros
Uso de instalaciones eléctri- 2015-10
cas – Parte 100: Requeri-
mientos generales
Electric vehicle conductive 2019-12
charging system – Parte 1: (Suplemento
Requerimientos generales 2021-06)
DGUV-Informationen, -Regeln und -Vorschriften durch
die Deutsche Gesetzliche Unfallversicherung e.V.
(Información, reglamentaciones y normas DGUV
organismo alemán Deutsche Gesetzliche Unfallversi-
cherung e.V.)
Normas VDE, DIN, VDI
Beuth-Verlag GmbH
Información, reglamentaciones y normas BG
de las asociaciones profesionales alemanes,
por ejemplo, BG ETEM (Berufsgenossenschaft der
Energie Textil Elektro Medienerzeugnisse)
Gossen Metrawatt GmbH
Autor
DGUV
(antes HVBG)
Editorial
Beuth-Verlag
GmbH
Beuth-Verlag
GmbH
Beuth-Verlag
GmbH
Beuth-Verlag
GmbH
Beuth-Verlag
GmbH
Beuth-Verlag
GmbH