Gossen MetraWatt PROFITEST MF Serie Instrucciones De Servicio página 4

1 Instrucciones de seguridad
Con el fin de prevenir daños personales y/o materiales, es
imprescindible observar los avisos y las instrucciones de seguri-
dad y generales incluidas en el presente manual.
Procure que todos los operarios tengan acceso al manual de ins-
trucciones y al manual breve.
Generalidades
• Todas las pruebas únicamente podrán ser realizadas por
parte de un electricista cualificado o bajo la supervisión del
mismo. Asegúrese de que cada usuario sea instruido en
materia de pruebas y la evaluación de los resultados por parte
de un electricista cualificado.
• Respete las reglas de seguridad según DIN VDE 0105-
100:2015-10; VDE 0105-100:2015-10 (EN 50110-1), Opera-
ción de instalaciones eléctricas - Parte 100: Generalidades
(1. Desconecte la alimentación de tensión. 2 Asegúrese de
que no se podrá volver a encender el equipo de forma no
deseada. 3 Compruebe la ausencia de tensión en todas las
fases. 4 Ponga a masa y en cortocircuito el equipo. 5 Cubra o
apantalle los equipos eléctricos vecinos.).
• Respete todas las instrucciones de seguridad aplicables en el
entorno de trabajo de que se trate.
• Durante el trabajo con el equipo, es obligatorio utilizar equipa-
miento de protección personal adecuado.
• La tensión, la corriente o el campo magnético generado del
equipo puede perjudicar el funcionamiento de las ayudas
médicas activas (p.ej. marcapasos, desfibriladores) y pasivas
y, con ello, la integridad de las personas que utilicen tal
ayuda. Consulte con el fabricante de la ayuda médica de que
se trate y con su médico para determinar las medidas protec-
tivas adecuadas. No utilice el equipo en caso de que no se
pueda asegurar su integridad personal.
Accesorios
• Utilice únicamente los accesorios autorizados por parte del
fabricante (sea suministrado o recomendado).
• Familiarícese también con la documentación de cada acceso-
rio. Guarde toda la documentación suministrada para futura
referencia.
Manejo
• ¡No utilice nunca el equipo si presenta algún tipo de desper-
fecto!
Antes de cada uso, compruebe que el equipo no presente
ningún tipo de desperfecto. Asegúrese de que no existan
daños visibles y que todos los componentes de aislamiento y
cables se encuentren en perfectas condiciones técnicas.
Reemplace inmediatamente cualquier componente que sea
defectuoso.
• ¡Prohibido utilizar accesorios o cables defectuosos!
Antes de cada uso, compruebe que el producto ni los cables
no presenten ningún tipo de desperfecto. Asegúrese de que
no existan daños visibles y que todos los componentes de
aislamiento y cables se encuentren en perfectas condiciones
técnicas.
• En caso de detectar algún desperfecto en los componentes
del sistema, apague el equipo/el componente dañado y ase-
gúrese de que no se podrá volver a utilizar antes de que haya
sido revisado.
• En caso de dañarse el equipo o uno de los componentes
conectados durante su uso (p.ej. al caerse), apague el
equipo/el componente dañado y asegúrese de que no se
podrá volver a utilizar antes de que haya sido revisado
• El equipo y los accesorios únicamente se podrán utilizar para
las pruebas descritas en la documentación relacionada del
fabricante.
• No se podrán utilizar nunca las funciones de medida de ten-
sión ni prueba de conexión de red para comprobar la ausen-
cia de tensión en instalaciones o en componentes de las mis-
mas.
4
La ausencia de tensión se podrá comprobar exclusivamente
con ayuda de un comprobador de tensión / sistema de prue-
bas de tensión que cumple los requerimientos de la norma
EN 61243.
Condiciones de uso
• No utilice el equipo ni los accesorios si es de suponer que
existan defectos por almacenaje en condiciones adversas
(por ejemplo, humedad, polvo o temperatura excesivas).
• No utilice el equipo ni los accesorios si es de suponer que
existan defectos por transporte en condiciones adversas.
• No exponga nunca el equipo a la radiación solar directa.
• Respete todos los datos técnicos y las condiciones de uso
admisibles del fabricante (condiciones ambiente, tipo de pro-
tección, categoría de medida etc.).
• ¡No utilice nunca el equipo en áreas de atmósfera potencial-
mente explosiva!
Baterías recargables
• Cuando utilice el cargador, sólo se debe instalar la batería
(Z502H /Z502O) en el instrumento.
• No utilice el instrumento mientras la batería (Z502H /Z502O)
se está cargando.
• Prohibido utilizar el equipo con la tapa de baterías desmon-
tada.
De lo contrario, hay peligro de contacto con componentes
que llevan tensión peligrosa.
• La batería (Z502H/Z502O) sólo debe cargarse en buenas
condiciones.
Antes de utilizar el instrumento, compruebe el perfecto estado
de la batería (Z502H/Z502O). Asegúrese de que la batería no
presente derrames ni daños visibles.
Fusibles
• El equipo funciona con fusibles. Compruebe que los fusibles
del equipo se encuentren en perfecto estado técnico. Reem-
place los fusibles defectuosos de forma inmediata. Consulte
el manual de instrucciones.
Cables de prueba y contacto
• No inserte nunca conectores aplicando fuerza excesiva.
• Evite cualquier contacto con los extremos conductivos de
cables o puntas de prueba.
• Siempre desenrolle por completo los cables de medida para
realizar pruebas: Nunca realice una prueba/medición con el
cable de prueba enrollado.
• Evite cortocircuitos causados por cables de prueba conecta-
dos incorrectamente.
• Compruebe que las pinzas de cocodrilo, las puntas de
prueba o las sondas tipo Kelvin que se utilicen tengan con-
tacto debido.
Seguridad de datos
• Asegúrese de que siempre haya una copia de seguridad inte-
gral de sus datos de prueba.
• Observar y cumplir con la normativa nacional de protección
de datos aplicable. Utilice las funciones apropiadas en el dis-
positivo, como la protección de acceso y otras medidas apro-
piadas.
Gossen Metrawatt GmbH