Publicidad
1
Generalidades
1.1
Acerca de este documento
2
Seguridad
2.1
Identificación de los símbolos e
indicaciones utilizados en este
manual
Instrucciones de instalación y funcionamiento Wilo-Helix V, FIRST V, 2.0-VE 22-36-52
Generalidades
El idioma de las instrucciones de funcionamiento originales es el inglés. Las instruccio-
nes en otros idiomas son una traducción de las instrucciones de instalación y funciona-
miento originales.
Las instrucciones de instalación y funcionamiento forman parte del producto y, por lo
tanto, deben estar al alcance de este en todo momento. Es condición indispensable res-
petar estas instrucciones para poder hacer un correcto uso y manejo del producto de
acuerdo con las normativas vigentes.
Estas instrucciones de instalación y funcionamiento se aplican al modelo actual del pro-
ducto y a las versiones de las normativas técnicas de seguridad aplicables en el momen-
to de su publicación.
Las presentes instrucciones de instalación y funcionamiento contienen indicaciones bá-
sicas que deberán tenerse en cuenta durante el montaje, el funcionamiento y el mante-
nimiento. Por este motivo, el instalador y los especialistas/operadores responsables de-
berán leer las presentes instrucciones de instalación y funcionamiento antes de realizar
el montaje y la puesta en marcha.
No solo será necesario tener en cuenta las indicaciones de seguridad generales del pun-
to «Seguridad», sino también las indicaciones de seguridad especiales enumeradas en
los sucesivos puntos principales con símbolos de peligro.
ƒ
Lesiones personales debidas a causas eléctricas, mecánicas o bacteriológicas, así
como campos electromagnéticos.
ƒ
Daños en el medio ambiente debido a la emisión de sustancias peligrosas.
ƒ
Daños en las piezas del sistema.
ƒ
Fallos en funciones importantes del producto.
Símbolos:
ADVERTENCIA
Símbolo de seguridad general
ADVERTENCIA
Riesgos eléctricos
AVISO
Notas
Palabras identificativas
PELIGRO
Peligro inminente.
Puede ocasionar la muerte o lesiones graves si no se evita el peligro.
ADVERTENCIA
El incumplimiento puede provocar lesiones (muy) graves.
ATENCIÓN
Hay riesgo de que se dañe el producto. Se utiliza el término «Atención» cuando exis-
te un riesgo para el producto si el usuario no sigue los procedimientos.
es
11
Publicidad
