Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Manuales relacionados para Zanella ZMAX 200 2022
Resumen de contenidos para Zanella ZMAX 200 2022
- Página 3 Tenga en cuenta que aumentará la vida útil y performance de Una vez más, gracias por comprar un producto ZANELLA. su vehículo si realiza las operaciones de mantenimiento pro- Visite zanella.com.ar...
- Página 4 RIESGO DE INCENDIO : El vehículo está equipado NOTA: Instrucciones especiales para un mejor manejo, con un catalizador, el cual provoca temperaturas ex- ajustes de inspección y servicio de mantenimiento. tremadamente altas en el sistema de escape (riesgo de quemaduras). zanella.com.ar...
- Página 5 TABLA DE CONTENIDOS 01. CONDUCCIÓN SEGURA DEL VEHÍCULO Grifo o robinete Aceite de motor y Neumáticos Reglas para conducir seguro Indumentaria de protección Recambios 03. GUÍA DE PUESTA EN MARCHA Cuidados y accesorios Chequeo previo Arranque del motor 02. DESCRIPCIÓN Y ESPECIFICACIONES TÉNICAS Asentamiento Localización de partes 04.
- Página 6 Les recordamos que... Solucion de problemas ¿Que son las revisiones periodicas? Guía para el estacionamiento Alcance de garantía y tabla de mantenimiento Reemplazo del neumático Rutina de servicios obligatorios CERTIFICADO DE GARANTÍA 05. GARANTÍA Condiciones de la garantía ¿Que es garantia? zanella.com.ar...
- Página 7 01. CONDUCCIÓN SEGURA DEL VEHÍCULO REGLAS PARA CONDUCIR SEGURO ADVERTENCIA: La conducción requiere especial cui- dado de su parte para su seguridad, conozca estos Siempre haga una inspección previa al arrancar el motor, requerimientos antes de empezar a conducir usted podría evitar accidentes o daños del vehículo. Muchos accidentes se producen por inexperiencia conduc- INDUMENTARIA DE PROTECCIÓN tiva.
- Página 8 Ajuste la presión de los neumáticos de acuerdo al peso de dañar las lámparas o el arranque del motor. transportado. La maniobrabilidad y estabilidad del vehículo pueden ser afectados por la carga floja. No transportar partes largas o pesadas que hagan una con- ducción insegura. zanella.com.ar...
- Página 9 02. DESCRIPCIÓN Y ESPECIFICACIONES TÉCNICAS LOCALIZACIÓN DE PARTES Rueda delantera Guardabarro delantero Farol delantero Asiento Elástico Caja de carga Guardabarro trasero Rueda trasera Radiador Suspensión delantera Manual de usuario...
- Página 10 CAPACIDAD CHASIS Y SUSPENSIÓN Carga max. con conductor: Neumático delantero: 800 Kg 4.50-12” Carga max. sin conductor: Neumático trasero: 875 Kg 4.50-12” Cap. Tanque combustible: Tipo de llantas: 14,5 Lts Chapa estampada Consumo: Freno delantero: 4.6 Lts/100 Km Tambor zanella.com.ar...
- Página 11 Freno trasero: Tambor Suspensión delantera: Horquilla hidráulica con resortes Suspensión trasera: Elásticos TRANSMISIÓN Embrague: Manual Transmisión: 5 velocidades y reversa Manual de usuario...
- Página 12 Este ayudaría a encontrarlo en caso de hurto. NOTA: El número VIN está estampado sobre el lado izquierdo del chasis. El número del motor está estam- pado sobre la parte inferior del semicarter izquierdo. N° de motor zanella.com.ar...
- Página 13 INSTRUMENTOS E INDICADORES Velocímetro Odómetro o Cuenta kilómetros Indicador de posición de marcha Tacometro Indicador de luz de giro. Indicador de luz alta. Indicador de luz neutro. Manual de usuario...
- Página 14 El circuito está activo, motor y luces pueden ser opera- 2. ON: das. El indicador neutral de cambio debe estar encendido y la llave no es extraíble. zanella.com.ar...
- Página 15 COMANDOS SOBRE EL MANILLAR DERECHO 3- Interruptor de parada de emergencia: Asegurarse de que el interruptor del motor se encuentre en la posición antes de encender el motor. El interruptor del motor controla la ignición y puede ser usado todo el tiempo para apagar parar el motor. Especialmente en una emergencia.
- Página 16 Hacia la izquierda se abre y hacia la derecha se cierra. 1-Palanca de embrague: Presione la palanca para accionar el embrague. 2- Llave de cambio de luces delanteras: Mover la llave hacia abajo o hacia arriba, para seleccionar la luz alta o baja. zanella.com.ar...
- Página 17 COMBUSTIBLE Y TANQUE DE COMBUSTIBLE TANQUE DE COMBUSTIBLE SELECCIÓN DE COMBUSTIBLE La capacidad del tanque de combustible, es de 14 ,5litros. El combustible es un factor principal debido a la descarga de Para sacar la tapa del tanque, inserte la llave en la tapa y lue- las emisiones del motor, la selección del mismo deberá...
- Página 18 OFF cuando la moto no está en uso. cada vez que conduzca. Con el indicador en posición ON, la nafta podrá fluir desde el tanque hacia el carburador. RES: Con el indicador en la posición RES, fluye el combustible que se encuentra en la reserva. zanella.com.ar...
- Página 19 ACEITE DE MOTOR PRECAUCIÓN: La calidad del aceite juega un papel importante en el funciona- El funcionamiento del motor con aceite insuficiente miento del motor. Debe ser seleccionado de acuerdo a las reglas puede causar serios daños al motor. de abajo descriptas y cualquier otro aceite, como uno ordinario o vegetal, esta prohibido para su uso.
- Página 20 Luces, bocina, luz delantera, luz trasera, luz de freno,luces de giro, indicadores de tablero: chequear quefuncionen correctamente. Límite de profundidad de trama Chequear la batería. Neumático delantero 1,5 mm Neumático delantero 2,0 mm zanella.com.ar...
- Página 21 Procedimiento de arranque Chequear todos los elementos de fijación, tornillos, Para reencender un motor caliente, siga el procedimiento de tuercas. temperaturas altas. Chequear sistema de dirección, si funciona suave y confiablemente. Temperatura NORMAL Corrija cualquier inconveniente antes de conducir, si no Desplace hacia arriba el cebador.
- Página 22 Coloque el botón de problemas y responda al acelerador cuando la palanca del ignición en la posición ON y abra el acelerador suavemente, cebador esté completamente en la posición OPEN (abierto). arranque el motor utilizando la patada de arranque. zanella.com.ar...
- Página 23 ASENTAMIENTO Conducción Ayude a asegurar la futura confiabilidad y performance de su ADVERTENCIA: motocicleta, prestándole atención extra a la forma en que Ud. Rever “conducción segura de la motocicleta” antes Conduce los primeros 1000 Km. de conducirla. Después de calentar el motor, la moto- cicleta está...
- Página 24 Cuando conduzca en condiciones de lluvia o superfi- cies inseguras, la capacidad para maniobrar y detener- se será reducida. Sus acciones deberán ser cuidadosas bajo estas condiciones. Para su seguridad, sea extre- madamente cauteloso cuando frene, acelere o doble. zanella.com.ar...
- Página 25 04. MANTENIMIENTO MANTENIMIENTO El esquema de mantenimiento específica cuan a menudo us- ted debería revisar su motocicleta y que cosas requieren aten- ción. Es esencial que su motocicleta sea revisada según el esquema para asegurar el máximo nivel de satisfacción, con- fiabilidad y control de emisión de gases.
- Página 26 500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500 5000 5500 6000 6500 7000 7500 8000 8500 9000 Carter (Aceite) Cubierta (horquilla) Neumáticos Carburador Bujía Tornillería Diferencial Sistema de escape Frenos Cabeza de cilindro, pistón y aros Zapatas Cables de comando zanella.com.ar...
- Página 27 NOTA: ADVERTENCIA: Revise con mayor frecuencia el vehículo cuando es Remover la tapa del recipiente del liquido refrigerante utilizado en zonas húmedas o con polvos. mientras el motor se encuentre caliente puede pro- A lecturas del odómetro más altas, siga la secuen- vocar la emanación de vapor que podrian quemarlo.
- Página 28 El nivel de aceite deberá estar entre la marca de Remueva la tapa de filtro de aceite / varilla, agregue la can- nivel superior y la marca del nivel inferior de la varilla. tidad de aceite especificado. zanella.com.ar...
- Página 29 BUJIA Coloque la tapa de filtro de aceite/ varilla. Encienda el motor y déjelo en marcha ralentí por unos pocos D8TC TIPO DE BUJÍA: minutos y luego deténgalo, controle nuevamente el nivel de aceite del motor. Agregue más si es necesario. Controle que el nivel de aceite esté...
- Página 30 Desmonte la caja de aire. Mida el juego. Debe ser de 2-6mm. Para ajustar, suelte la Saque el filtro de aire. tuerca y gire el ajustador. Desmonte el filtro y extraiga el elemento filtrante Lave el filtro, y déjelo secar. zanella.com.ar...
- Página 31 VELOCIDAD DE RALENTI agujas del reloj incrementará la velocidad, mientras que girar en sentido contrario de las agujas del reloj decrecerá la velocidad. Cuando el motor no tenga velocidad de ralenti o funcione a una velocidad decreciente, establezca el tornillo de dete- nimiento de velocidad en el medio entre las dos posiciones límites, para ayudar a que se mezcle el combustible y el aire.
- Página 32 Asegúrese de que la apertura curva en la tuerca de ajuste este ubicada en el perno del brazo de freno, luego de realizar los ajustes de ejecución libre. Si el ajuste apropiado no puede ser obtenido por este mé- todo, vea a su vendedor. zanella.com.ar...
- Página 33 DIFERENCIAL Ajuste del freno delantero Verificar el nivel de aceite del diferencial cada 3.000 Km. La distancia que separa la palanca de freno antes de que comience a engranar es llamada ejecución libre. TIPO DE ACEITE DE TRANSMISION: SAE 90 La medida desde la punta de la palanca de freno, la ejecución libre debe ser de 10 - 20 mm.
- Página 34 Si no tiene conocimiento profesional con respecto a motocicletas no intente desmantelar o reparar su mo- Este puede ser reemplazado, si es que usted se encuentra tocicleta. capacitado para realizar dicha tarea. zanella.com.ar...
- Página 35 Limpieza NOTA: • Limpie la luz delantera y demás partes plásticas usan- Limpie su motocicleta regularmente para proteger la superfi- do un lienzo o esponja embebida en una solución de cie, y observe si hay daños, desgastes o pérdidas de aceite. detergente y agua.
- Página 36 Cuando se esté desarmando la batería, retire el cátodo motocicleta junto a otra motocicleta a una velocidad baja en conductor primero y luego el ánodo conductor. un área de manejo segura, lejos del tránsito. Cuando se instale nuevamente, el procedimiento es la zanella.com.ar...
- Página 37 REEMPLAZO DEL NEUMÁTICO Reemplace la rueda aplicando siempre estas consignas: La rueda de auxilio se encuentra en la parte trasera debajo • En un lugar horizontal, estable y que no sea deslizante. de la caja de carga del motovehiculo. • Con la primera marcha puesta.
- Página 38 ZANELLA y su red de concesionarios, para brindarle el marca Zanella. El producto que usted ha adquirido no repre-...
- Página 39 ZANELLA solicita al usuario algunos requisitos de buen man- La garantía comienza a regir a partir del hito de registro de tenimiento y uso de sus vehículos para poder respaldar co- venta en PORTAL DE GESTIÓN DE GARANTÍAS ZANELLA,...
- Página 40 16. Cuando Hubiera existido cualquier reparación o ajuste no dos por utilización indebida. 03. Cuando hubiera existido una Impericia conductiva. efectuados por Concesionarios autorizados por ZANELLA; 04. Cuando hubiera existido Incorrecto asentamiento. quedan también excluidos de cobertura los daños derivados 05.
- Página 41 ¿QUE SON LAS REVISIONES PERIODICAS? Es responsabilidad del distribuidor o centro de servicio auto- Son las revisiones que realiza ZANELLA a través de sus Cen- rizado dejar constancia en la parte de nota del manual de ga- tros de Servicios Autorizados para hacer el mantenimiento rantía, del kilometraje indicado en el velocímetro reemplazado...
- Página 42 6000 km 110-125, Zmax 500 km Cada lo que 1500 km 3000 km 4500 km 6000 km 200, Zmax 200 /1° mes 2000 km ocurra truck primero PRECAUCIÓN: En caso de incumplimiento, la garantía quedará nula y sin efecto zanella.com.ar...
- Página 43 RUTINA DE SERVICIOS OBLIGATORIOS: Ficha de registro del usuario Ficha de registro del producto Nombre del propietario: Modelo: Dirección: Color: N° de Motor: Localidad: Provincia: N° de cuadro: Provincia: Fecha de entrega: Teléfono: N° de factura de venta: NOTA: *Se emplea lo siguiente para registrar el proceso de servicios y para asegurar la máxima cobertura de la Garantía. *Ver km y tiempo de ejecuciones de acuerdo a la tabla de Mantenimiento.
- Página 44 EL CONCESIONARIO AUTORIZADO CERTIFICA QUE: • El chequeo pre-entrega y puesta en marcha ha sido realizados según las normas de ZANELLA HNOS. • El funcionamiento de la unidad, su mantenimiento y los alcances de la garantía han sido claramente explicados al comprador.
- Página 45 EL CONCESIONARIO AUTORIZADO CERTIFICA QUE: • El chequeo pre-entrega y puesta en marcha ha sido realizados según las normas de ZANELLA HNOS. • El funcionamiento de la unidad, su mantenimiento y los alcances de la garantía han sido claramente explicados al comprador.
- Página 46 ANOTACIONES zanella.com.ar...