Publicidad
BE
У гэтай сістэме асноўныя колеры )чырвоны, зялёны, сіні(
назначаюцца для першых трох каналаў інтэрфэйса )г.зн.,
каналы 1-2-3, якія можна выбіраць з блока кіравання DMX
)GW85691(.
Пры заданні значэння 255, напрыклад, для канала 1 вы
атрымаеце максімальную інтэнсіўнасць асвятлення
чырвоных светадыёдаў; пры павышэнні значэння канала
2 да 255, вы атрымаеце максімальную інтэнсіўнасць
асвятлення зялёных светадыёдаў, і тое ж адбудзецца з
сінімі сватадыёдамі на канале 3.
Спалучаючы гэтыя значэнні можна ствараць усе іншыя
камбінацыі колераў.
Шляхам усталёўкі паўз для колеру ці з дапамогай эфекта
зацямнення таго ці іншага колеру можна свараць
дынамічныя праграмы колераў )гл. інструкцыі для
кантролера DMX GW85691(.
BG
При тази система основните цветове (червен, зелен,
син) са назначени на първите 3 интерфейсни канала
(т.е. канали 1-2-3, които могат да се изберат от
контролния блок на DMX (GW85691).
Като зададете стойност от 255 за канал 1 например,
ще получите максималния светлинен поток от
червените LED; като повишите стойността на канал 2
до 255, ще получите максимална светлина от зелените
LED, и същото за сините LED с канал 3.
Комбинацията от тези стойности ви позволява да
създавате всички други смесени цветове.
Като задавате времето за пауза за цвят или за ефект
на избледняване от един цвят към друг, можете да
създавате
динамични
инструкциите за DMX контролер GW85691).
U tohoto systému jsou základní barvy )červená, zelená
CS
a modrá( přiděleny 3 kanálům rozhraní )tj. kanálům 1-2-3, jež
lze vybrat z řídicí jednotky DMX [GW85691](.
Například nastavením hodnoty 255 pro kanál 1 získáte
maximální světelný tok z červených LED; zvýšením hodnoty
kanálu 2 na 255 získáte maximální světelný tok ze zelených
LED a to samé platí i o modrých LED na kanálu 3.
Pomocí kombinace těchto hodnot můžete vytvářet všechny
ostatní směsi barev.
Pomocí nastavení pauzy u jednotlivých barev nebo
u stmívacího efektu z jedné barvy do druhé lze vytvářet
dynamické barevné programy )viz pokyny pro ovladač DMX
GW85691(.
DA
Med dette system tilegnes de fundamentale farver (Red,
Green, Blue) grænsefladens 3 første kanaler, dvs. kanal
1-2-3, der kan vælges fra DMX styreenheden (GW85691).
Hvis man for eksempel indstiller værdien for kanal 1 på
255, vil man opnå den maksimale lysstrøm for de røde
lysdioder; hvis man øger værdien for kanal 2 til 255, vil
man opnå den maksimale lysstyrke for de grønne
lysdioder, og for de blå lysdioder med kanal 3.
Vha. en kombination af disse værdier kan man skabe
alle de andre farveblandinger.
Ved at indstille pausetiden på en farve, eller på fading
fra en farve til en anden, kan man skabe dynamiske
farveprogrammer (jfr. anvisningerne til DMX Controller
GW85691).
DE
Mit diesem System werden die Grundfarben (rot, grün,
blau) den ersten 3 Kanälen der Schnittstelle zugeordnet,
d. h. den Kanälen 1-2-3, die über das DMXSteuergerät
(GW85691) auswählbar sind.
Stellt man zum Beispiel den Wert des Kanals 1 auf 255
ein, erhält man den maximalen Leuchtstrom der roten
LED; erhöht man den Wert des Kanals 2 bis zu 255
erhält man die maximale Leuchtkraft der grünen LED
und mit Kanal 3 der blauen LED.
Aus der Kombination dieser Werte lassen sich alle
anderen Farbmischungen kreieren.
Stellt man die Pausezeiten auf einer Farbe oder am
Auflösungseffekt zwischen einer Farbe und der anderen
ein, lassen sich dynamische Farbprogramme kreieren
цветни
програми
(вж.
(siehe Bedienungsanleitung für DMX Controller
GW85691).
EL
Με αυτό το σύστημα, τα βασικά χρώματα (Κόκκινο, Πράσινο,
Μπλε) αποδίδονται στα 3 πρώτα κανάλια της διεπαφής και
κατά συνέπεια στα κανάλια 1-2-3 που μπορούν να επιλεχθούν
από την κεντρική μονάδα DMX (GW85691).
Ρυθμίζοντας για παράδειγμα στο 255 την τιμή του καναλιού 1
επιτυγχάνουμε τη μέγιστη φωτεινή ροή των κόκκινων led.
Ανεβάζοντας έως το 255 την τιμή του καναλιού 2 θα έχουμε τη
μέγιστη φωτεινότητα των πράσινων led και με το κανάλι 3 των
μπλε led.
Από το συνδυασμό αυτών των τιμών μπορούν να
δημιουργηθούν όλοι οι συνδυασμοί χρωμάτων.
Ρυθμίζοντας τους χρόνους διαλείμματος σε ένα χρώμα ή στο
αποτέλεσμα εξασθένησης ανάμεσα σε ένα χρώμα και ένα
άλλο, μπορούμε να δημιουργήσουμε προγράμματα δυναμικών
χρωμάτων (βλ. οδηγίες DMX Σύστημα ελέγχου GW85691).
EN
With this system, the basic colours (Red, Green, Blue)
are assigned to the first 3 interface channels (i.e.
channels 1-2-3, that can be selected from the DMX
control unit (GW85691).
By setting a value of 255 for channel 1 for example, you
will obtain the maximum light flow from the red LEDs;
raising the value of channel 2 to 255, you will obtain the
maximum light from the green LEDs, and the same for
the blue LEDs with channel 3.
The combination of these values enables you to create
all the other colour mixes.
By setting the pause times on a colour, or on the fading
effect from one colour to another, it is possible to create
dynamic colour programs (see the instructions for the
DMX Controller GW85691).
ES
Con dicho sistema, los colores fundamentales (rojo,
verde, azul) se asignan a los primeros 3 canales de la
interfaz y por tanto a los canales 1-2-3 seleccionables
por la centralita DMX (GW85691).
Ajustando por ejemplo a 255 el valor del canal 1, se
obtendrá el máximo flujo luminoso de los leds rojos;
aumentando hasta 255 el valor del canal 2, se tendrá la
máxima luminosidad de los leds verdes y con el canal
3 de los leds azules.
A partir de la combinación de estos valores, se pueden
crear todas las otras mezclas de color.
Configurando los tiempos de pausa en un color o en el
efecto de fundido entre un color y el otro, es posible
crear programas de color dinámicos (véanse las
instrucciones DMX Controlador GW85691).
ET
Selles süsteemis on põhivärvused (punane, roheline,
sinine) määratud esimesele kolmele liidesekanalile (s.t
kanalitele 1-2-3, mille saab valida DMX-i juhtplokis
GW85691.
Näiteks kui määrate kanali 1 väärtuseks 255, on
punaste LED-tulede valgustugevus maksimaalne. Kui
määrate kanali 2 väärtuseks 255, saate roheliste LED-
tulede maksimaalse valgustugevuse, ja kanali 3 puhul
siniste LED-tulede maksimaalse valgustugevuse.
Neid väärtusi kombineerides saate luua kõikvõimalikke
värvusesegusid.
Määrates
värvuste
hääbumisefektiga üleminekut ühelt värvuselt teisele
saab luua dünaamilisi värvuseprogramme (vt DMX
kontrolleri GW85691 juhiseid).
FI
Tässä järjestelmässä perusvärit (punainen, vihreä,
sininen) on yhdistetty liittymän 3 ensimmäiseen
kanavaan eli DMX-ohjauskeskuksesta valittaviin
kanaviin 1-2-3 (GW85691).
Jos esimerkiksi kanavan 1 arvoksi asetetaan arvo 255,
saadaan aikaan punaisten ledien suurin valovoimakkuus;
jos kanavalle 2 asetetaan arvo 255, saadaan vihreiden
ledien suurin valoisuus ja kanavalla 3 sinisten ledien.
Näiden kolmen arvon yhdistelmästä saadaan kaikki
muut värisekoitukset.
näitamisele
pause
või
Publicidad
