Publicidad
sistema de detección automática de
asiento infantil en el asiento del acompa-
ñante y el niño está protegido por un dis-
positivo de retención para niños con trans-
misores respondedores para la detección
automática de asiento infantil.
Si utiliza un dispositivo de retención para
R
niños orientado hacia delante en el asiento
del acompañante, coloque siempre el
asiento del acompañante en la posición
más retrasada posible. Preste atención a
que la cinta superior quede tendida desde
la salida del cinturón en el vehículo hacia
delante en dirección a la guía de la cinta
superior del dispositivo de retención para
niños. Ajuste la altura del cinturón de segu-
ridad de modo que la cinta del cinturón
quede tendida hacia delante y hacia abajo.
No permita en ningún caso que viajen niños
R
sentados en el regazo de un adulto, ya que
éste no podría sujetar al niño debido a las
fuerzas generadas en un accidente, al fre-
nar el vehículo o al cambiar repentinamente
la dirección de marcha. Los niños podrían
golpearse con piezas del habitáculo del
vehículo y sufrir heridas graves o incluso
mortales.
G
ADVERTENCIA
Si el dispositivo de retención para niños no
está montado correctamente en la posición
de asiento apropiada, podría no ofrecer la
protección prevista. El niño no quedaría rete-
nido en caso de accidente, al frenar el
vehículo o al cambiar repentinamente la
dirección de marcha. Existe un mayor riesgo
de sufrir lesiones o incluso peligro de muerte.
Es imprescindible que tenga en cuenta las
instrucciones de montaje del fabricante y el
ámbito de utilización del dispositivo de reten-
ción para niños. Asegúrese de que toda la
superficie inferior del dispositivo de retención
para niños esté apoyada siempre en la super-
ficie del asiento. No coloque nunca ningún
objeto, por ejemplo, un cojín, debajo o detrás
del dispositivo de retención para niños.Utilice
exclusivamente dispositivos de retención
Niños en el vehículo
para niños provistos de su funda original. Sus-
tituya los revestimientos dañados solo por
otros revestimientos originales.
G
ADVERTENCIA
Si el dispositivo de retención para niños no
está montado correctamente o no está ase-
gurado, podría soltarse en caso de accidente,
al frenar el vehículo o al cambiar bruscamente
la dirección de marcha. El dispositivo de
retención para niños podría desprenderse y
alcanzar a los ocupantes del vehículo. Existe
un elevado peligro de sufrir lesiones o incluso
peligro de muerte.
Monte siempre correctamente también los
dispositivos de retención para niños que no
vaya a utilizar. Es imprescindible que tenga en
cuenta las instrucciones de montaje del fabri-
cante del dispositivo de retención para niños.
G
ADVERTENCIA
Los dispositivos de retención para niños o sus
sistemas de fijación dañados o sometidos a
esfuerzo en un accidente podrían dejar de
ofrecer la protección prevista. El niño no que-
daría retenido en caso de accidente, al frenar
el vehículo o al cambiar repentinamente la
dirección de marcha. Existe un mayor riesgo
de sufrir lesiones o incluso peligro de muerte.
Sustituya inmediatamente los dispositivos de
retención para niños dañados o sometidos a
esfuerzo en un accidente. Encargue la com-
probación de los sistemas de fijación de los
dispositivos de retención para niños en un
taller especializado antes de montar de nuevo
un dispositivo de retención para niños.
G
ADVERTENCIA
Si deja a los niños sin vigilancia en el vehículo,
estos pueden:
abrir las puertas y poner en peligro a otras
R
personas o usuarios de la vía pública
abandonar el vehículo y ser atropellados
R
por algún vehículo
manejar el equipamiento del vehículo y, por
R
ejemplo, quedar aprisionados
55
Z
Publicidad
